Download the app
educalingo
Search

Meaning of "titular" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TITULAR

La palabra titular procede del latín titulāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TITULAR IN SPANISH

ti · tu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TITULAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Titular is a verb and can also act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb titular in Spanish.

WHAT DOES TITULAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «titular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of titular in the Spanish dictionary

The first definition of holder in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that he holds a position or a profession with official title or appointment. Judge, doctor, titular university professor. Another meaning of holder in the dictionary is said of a person: That has in its name a title or legal document that identifies it, gives it a right or ownership of something, or imposes an obligation on it. Holder is also said of a divine person or of a saint: That they give name to a church. La primera definición de titular en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ejerce un cargo o una profesión con título o nombramiento oficiales. Juez, médico, profesor universitario titular. Otro significado de titular en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene a su nombre un título o documento jurídico que la identifica, le otorga un derecho o la propiedad de algo, o le impone una obligación. Titular es también dicho de una persona divina o de un santo: Que dan nombre a una iglesia.

Click to see the original definition of «titular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB TITULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo titulo
titulas / titulás
él titula
nos. titulamos
vos. tituláis / titulan
ellos titulan
Pretérito imperfecto
yo titulaba
titulabas
él titulaba
nos. titulábamos
vos. titulabais / titulaban
ellos titulaban
Pret. perfecto simple
yo titulé
titulaste
él tituló
nos. titulamos
vos. titulasteis / titularon
ellos titularon
Futuro simple
yo titularé
titularás
él titulará
nos. titularemos
vos. titularéis / titularán
ellos titularán
Condicional simple
yo titularía
titularías
él titularía
nos. titularíamos
vos. titularíais / titularían
ellos titularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he titulado
has titulado
él ha titulado
nos. hemos titulado
vos. habéis titulado
ellos han titulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había titulado
habías titulado
él había titulado
nos. habíamos titulado
vos. habíais titulado
ellos habían titulado
Pretérito Anterior
yo hube titulado
hubiste titulado
él hubo titulado
nos. hubimos titulado
vos. hubisteis titulado
ellos hubieron titulado
Futuro perfecto
yo habré titulado
habrás titulado
él habrá titulado
nos. habremos titulado
vos. habréis titulado
ellos habrán titulado
Condicional Perfecto
yo habría titulado
habrías titulado
él habría titulado
nos. habríamos titulado
vos. habríais titulado
ellos habrían titulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo titule
titules
él titule
nos. titulemos
vos. tituléis / titulen
ellos titulen
Pretérito imperfecto
yo titulara o titulase
titularas o titulases
él titulara o titulase
nos. tituláramos o titulásemos
vos. titularais o titulaseis / titularan o titulasen
ellos titularan o titulasen
Futuro simple
yo titulare
titulares
él titulare
nos. tituláremos
vos. titulareis / titularen
ellos titularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube titulado
hubiste titulado
él hubo titulado
nos. hubimos titulado
vos. hubisteis titulado
ellos hubieron titulado
Futuro Perfecto
yo habré titulado
habrás titulado
él habrá titulado
nos. habremos titulado
vos. habréis titulado
ellos habrán titulado
Condicional perfecto
yo habría titulado
habrías titulado
él habría titulado
nos. habríamos titulado
vos. habríais titulado
ellos habrían titulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
titula (tú) / titulá (vos)
titulad (vosotros) / titulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
titular
Participio
titulado
Gerundio
titulando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TITULAR


afistular
a·fis·tu·lar
angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
capitular
ca·pi·tu·lar
caratular
ca·ra·tu·lar
celular
ce·lu·lar
congratular
con·gra·tu·lar
encaratular
en·ca·ra·tu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
fistular
fis·tu·lar
gratular
gra·tu·lar
intitular
in·ti·tu·lar
particular
par·ti·cu·lar
popular
po·pu·lar
postular
pos·tu·lar
recapitular
re·ca·pi·tu·lar
regular
re·gu·lar
rotular
ro·tu·lar
subtitular
sub·ti·tu·lar
tular
tu·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TITULAR

titiritear
titiritera
titiritero
titís
tito
titubar
titubeante
titubear
titubeo
titulación
titulada
titulado
titularidad
titularización
titularizar
titulatura
titulillo
titulitis
titulización
titulizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE TITULAR

acumular
articular
auricular
calcular
cardiovascular
circular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
formular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
peninsular
rectangular
singular
vehicular

Synonyms and antonyms of titular in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TITULAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «titular» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of titular

Translation of «titular» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TITULAR

Find out the translation of titular to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of titular from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «titular» in Spanish.

In the following section you can check the translations of titular in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

标题
1,325 millions of speakers

Spanish

titular
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

headline
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शीर्षक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عنوان رئيسي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

заголовок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

manchete
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শিরোনাম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

titre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tajuk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Überschrift
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

見出し
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

표제
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

judhul
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tiêu đề
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தலைப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मथळा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

başlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

titolo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nagłówek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

заголовок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

titlu
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επικεφαλίδα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rubrik
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

overskrift
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

titular
titular-1 
  holder, the ; owner ; occupant ; starting player.
 The statement of copyright is an indication of the holder of the copyright of that work and of the year in which this right was obtained.
 The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
 The administrative assistant position is a new one, and its first occupant, Booth Slye, has been on the job one week.
 They continues to win without starting players.
equipo titular 
starting team
 Selecting starting team is always a headache for coaches.
profesor titular  [En los Estados Unidos, profesor universitario cuya situación laboral está por encima de la de assistant professor (profesor titular interino) y por debajo de la de full professor (catedrático) pero que a diferencia de lo que ocurre en España su situación laboral es contractual]  [En el Reino Unido, categoría docente por debajo del catedrático full professor]
associate professor
senior lecturer
 Craig Duff, aged 57 and a tenured professional librarian at the associate professor rank, had worked at the Medical Center library for 29 years.
 In this paper a senior lecturer in the Department of Ship Science at Southampton University reflects on the purpose of doing and publishing research in the field.
profesor titular interino  [En el Reino Unido]
lecturer
 I shall not quickly forget being halted in full flight during a visit to a college to speak to student teachers by the explosive entrance of a lecturer.
titular de cuenta bancaria 
bank account holder
 The recent spate of attacks on Internet bank account holders by fraudsters has extended to credit card accounts.
titular de la cuenta  
account holder
account name
 In addition, 44% of account holders reported that they have become increasingly concerned about other types of attacks over the Internet.
 The account name field contains the name of the financial institution, company or individual either initiating or receiving the transfer.
titular de la tarjeta 
cardholder
 However, security problems with Internet banking is undermining cardholders' trust in banks.
titular del cargo  [Nombre]
incumbent
 This practice of having the former incumbent of the job train the new employee is risky, particularly if that departing employee has in any way been a problem.
titular del copyright  
copyright holder
copyright owner
 This has implications for the potential income of copyright holders such as publishers and authors.
 Fair use is a privilege or a right in someone other than the copyright owner to use protected works in certain ways such as researching, teaching, quoting, etc = El uso razonable es un privilegio o un derecho de una persona diferente del titular del copyright para usar los trabajos protegidos en ciertos casos como, por ejemplo, para la investigación, la enseñanza, la cita, etc.
titular del derecho 
payee entitled
 This has the dual purpose of encouraging compliance and protecting the interests of the payee entitled to child support.
titular del derecho de autor  
rights-holder [rightsholder]
copyright holder
 The controls upon abuse of fair dealing will be complex, and I have no easy answers, but we shall have to find answers if we are not to be faced with requests from rights-holders for fees of a great magnitude for electro-copying.
 This has implications for the potential income of copyright holders such as publishers and authors.
titular de los derechos de autor 
rights-owner
 Of increasing importance amongst those factors will be the fee charged by the rights-owner for copyright clearance.
titular de noticias 
news headline
 After a year's rapid development of portals by major search engines, adding such things as scorecards, news headlines or links to other services, search engine developers are now turning to personalization as a way of holding their users.
titular de una licencia  
licensee
licence holder
 Software licensees should take out adequate insurance cover and licensors should take out professional indemnity policies = Los titulares de las licencias de programas deberían hacer una póliza de seguros adecuada y los distribuidores que conceden las licencias también deberían hacerse seguros contra indemnizaciones.
 For information on becoming a licence holder please contact us directly.
titular de una patente 
patentee
 This article corroborates the conclusions that most patents in developing countries are held by foreign patentees and these developing countries are technologically less inventive.
titular
titular-2 
  headline ; news headline ; newspaper headline ; headline banner.
 For example, a headline announcing 'Mrs Thatcher at Oxford hears of second Falkland crisis' does not merit retrieval under Oxford, but does require to be retrieved under Falkland.
 After a year's rapid development of portals by major search engines, adding such things as scorecards, news headlines or links to other services, search engine developers are now turning to personalization as a way of holding their users.
 Inferencing skills can be learned as students clarify contextual meanings of ambiguous statements, mispronunciations, and boners that may be found in newspaper headlines, texts, and conversations.
 Yesterday's report on March retail sales was greeted with banner headlines proclaiming the comeback of the consumer.
gran titular 
headline banner
 Yesterday's report on March retail sales was greeted with banner headlines proclaiming the comeback of the consumer.
titular a toda plana 
headline banner
 Yesterday's report on March retail sales was greeted with banner headlines proclaiming the comeback of the consumer.
titular de periódico  
headline
newspaper headline
 For example, a headline announcing 'Mrs Thatcher at Oxford hears of second Falkland crisis' does not merit retrieval under Oxford, but does require to be retrieved under Falkland.
 Inferencing skills can be learned as students clarify contextual meanings of ambiguous statements, mispronunciations, and boners that may be found in newspaper headlines, texts, and conversations.
titulares de las noticas, los 
main news, the
 As endless stories around corruption continue to spill over into the main news and business pages, businesses should pause for thought before jumping on the sport sponsoring gravy train.
titular
titular-3 
  style ; title ; entitle ; headline.
 Mathilda Panopoulos, known as 'Tilly' to her friends and colleagues but usually styled 'Tilly the Hun' or just 'the Hun' by her detractors, is a native of Pritchard.
 In the eighth edition of a work which has been variously titled throughout its long life some valuable comments were made about the functions of bibliography.
 The article is entitled '2,400-bps modems: the pros and cons of searching in the fast lane' = The article is entitled '2,400-bps modems: the pros and cons of searching in the fast lane'.
 Leading technology visionaries will headline this annual knowledge community event.
titularse en 
gain + a degree in
 There is no opportunity to gain a degree in library science, and no coordination of courses.

Trends of use of titular

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TITULAR»

The term «titular» is very widely used and occupies the 1.469 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «titular» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of titular
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «titular».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TITULAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «titular» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «titular» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about titular

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TITULAR»

Discover the use of titular in the following bibliographical selection. Books relating to titular and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La especie humana : ¿es titular de derechos?
Cuál es el estatuto ontológico y jurídico de la especie humana cuál es la diferencia ontológica entre especie humana y humanidad, si existe la posibilidad de afirmar los derechos de la especie humana, son preguntas que incluyen temas ...
Attilio Pisanò, 2008
2
Ofimática Profesional FRONTPAGE 2003
Insertar un titular de página Un titular de página muestra, de manera predeterminada, el título de la página tal como se ve en la vista Exploración. Antes de insertar un titular de página, debe definir la estructura de exploración del sitio en la ...
Margarita Barrera, 2005
3
Nociones de derecho civil patrimonial e introducción al derecho
EFECTOS DE LA INSCRIPCIÓN La protección al titular registral. El título que se presenta a inscripción en el Registro es objeto de examen por el registrador, y además, para ser inscrito, ha de proceder del titular que, según, los libros ...
José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2004
4
Manual del redactor publicitario: ¿Reglas, normas, técnicas? ...
Mariano Castellblanque. 8. Titulares de testimonial. En este caso los propios consumidores se dirigen a otros potenciales consumidores manifestando su satisfacción o recomendando el producto. El titular está puesto en boca del consumidor ...
Mariano Castellblanque, 2009
5
MANUAL DIDÁCTICO DE REGLAS DE FÚTBOL (Color)
TA (CA / Titular) TLI (donde estaba**) Titular sale sin autorización del campo TR TLI (CV / Titular) (donde estaba**) Titular expulsado Titular debe abandonar el campo y entrar correctamente TA (CA / Titular) TLI (donde estaba**) Titular entra  ...
Rafael Clavellinas Delgado, 2009
6
Todo Contratación Laboral 2008
titular. del. hogar. y. el. empleado. del. hogar. G.3.1. El. titular. del. hogar. El Real Decreto regulador de esta relación laboral especial entiende como tal, tanto la persona que lo sea efectivamente, como el simple titular del domicilio o lugar de  ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
7
Ley de arrendamientos urbanos
Atribución de la vivienda al cónyuge titular del arrendamiento. Análisis La regulación legal del artículo 15 rechaza implícitamente la postura doctrinal y de algunas audiencias (y que incluso podía inferirse de la STC 235/86) que entendía que ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
8
Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances ...
Concentración de coliformes fecales en agua fresca (titular) Biodiversidad Ecosistemas 57. Cobertura de áreas protegidas por bioma y hábitat (titular) 58. Manejo efectivo de las áreas protegidas (pp) 59. Áreas de ecosistemas claves ...
‎2008
9
Memoria 2006
El personal académico se encuentra en las siguientes categorías y niveles: investigadores, diez Titular C, nueve Titular B, 26 Titular A, 20 Asociado C, un Asociado B y un Asociado A. Técnicos Académicos: cinco Titular C, doce Titular B, 1 9 ...
Universidad Nacional Autónoma de México, 2007
10
Petróleo y Colonización:
Ing. Giannetti Ávila, Enrique 27/01/27 17/01/28 accidental Ing. Landoni, Alberto 18/01/28 03/09/31 titular Ing. Rappallini, Francisco 04/09/31 11/01/32 accidental Ing. Ezcurra, Tomás 12/01/32 25/04/32 titular Ing. Rappallini, Francisco 26/04/32  ...
Mendiberri, Héctor Antonio, Soufal, Federico Francisco, Moreno, Rodolfo Lauro, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TITULAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term titular is used in the context of the following news items.
1
Bolivia y Rusia profundizan vínculos con visita de titular de Gazprom
16 de septiembre de 2016, 00:03La Paz, 16 sep (PL) Bolivia y Rusia abogaron por profundizar los vínculos económicos, sobre todo en el sector energético, ... «Prensa Latina, Sep 16»
2
El titular ficticio : “El maquinista de un tren evita un accidente con ...
Si el tren se hubiera accidentado, ¿acaso no habríamos visto titulares del tipo “El maquinista del tren llevaba trabajando un x % más de horas de las que le ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Sale titular de SIOP sin aclarar 'moches'
El gobernador de Jalisco, Aristóteles Sandoval Díaz, anunció la salida del titular de la Secretaría de Infraestructura y Obra Pública (SIOP), Roberto Dávalos ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Nuevo titular de YPF advierte que empresa debe garantizar el ...
El nuevo titular de la petrolera estatal, Miguel Gutiérrez, afirmó que la empresa "tiene que ser una compañía que garantice el autoabastecimiento energético del ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
5
Cántenle 'Las Golondrinas': renunció Aristóteles Núñez, titular del SAT
Dicen que las noticias siempre vienen en pares: el titular del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez, presentó su renuncia al cargo ... «Sopitas.com, Sep 16»
6
Indiscutible como Messi, Pratto es titular para Bauza: así formaría la ...
En esa formación, Lucas Pratto, el rostro que marca la primera gran diferencia respecto de la conducción de Gerardo Martino, es titular indiscutido pensando en ... «canchallena.com, Aug 16»
7
Los Denver Broncos nombraron a Trevor Siemian su quarterback ...
Trevor Siemian, una selección de séptima ronda, será quien sea el titular de los campeones defensores, los Denver Broncos. El equipo anunció que Siemian ... «Univision, Aug 16»
8
Preocupante desplazamiento del titular de la Aduana
El súbito desplazamiento preventivo del titular de la Aduana, Juan José Gómez Centurión, resulta a todas luces muy llamativo, tanto por las razones esgrimidas ... «LA NACION, Aug 16»
9
Congresista mexicanos piden renuncia de titular del Deporte, pero ...
México – El titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) de México, Alfredo Castillo, antes de renunciar a su cargo, debe explicar qué ... «La Opinión, Aug 16»
10
Un reto el once titular en Rayados
El mediocampista de Rayados, Walter Gargano, consideró que para su técnico, Antonio Mohamed, será un reto formar el once titular con el regreso de los ... «TelevisaDeportes.com, Aug 16»

TITULAR IMAGES

titular

REFERENCE
« EDUCALINGO. Titular [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/titular>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z