Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estimar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTIMAR

La palabra estimar procede del latín aestimāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESTIMAR IN SPANISH

es · ti · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTIMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estimar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb estimar in Spanish.

WHAT DOES ESTIMAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «estimar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of estimar in the Spanish dictionary

The first definition of estimating in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to appreciate, put a price, evaluate something. Another meaning of estimating in the dictionary is to judge, to believe. To estimate is also to appreciate and estimate someone or something. La primera definición de estimar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apreciar, poner precio, evaluar algo. Otro significado de estimar en el diccionario es juzgar, creer. Estimar es también hacer aprecio y estimación de alguien o de algo.

Click to see the original definition of «estimar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ESTIMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estimo
estimas / estimás
él estima
nos. estimamos
vos. estimáis / estiman
ellos estiman
Pretérito imperfecto
yo estimaba
estimabas
él estimaba
nos. estimábamos
vos. estimabais / estimaban
ellos estimaban
Pret. perfecto simple
yo estimé
estimaste
él estimó
nos. estimamos
vos. estimasteis / estimaron
ellos estimaron
Futuro simple
yo estimaré
estimarás
él estimará
nos. estimaremos
vos. estimaréis / estimarán
ellos estimarán
Condicional simple
yo estimaría
estimarías
él estimaría
nos. estimaríamos
vos. estimaríais / estimarían
ellos estimarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estimado
has estimado
él ha estimado
nos. hemos estimado
vos. habéis estimado
ellos han estimado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estimado
habías estimado
él había estimado
nos. habíamos estimado
vos. habíais estimado
ellos habían estimado
Pretérito Anterior
yo hube estimado
hubiste estimado
él hubo estimado
nos. hubimos estimado
vos. hubisteis estimado
ellos hubieron estimado
Futuro perfecto
yo habré estimado
habrás estimado
él habrá estimado
nos. habremos estimado
vos. habréis estimado
ellos habrán estimado
Condicional Perfecto
yo habría estimado
habrías estimado
él habría estimado
nos. habríamos estimado
vos. habríais estimado
ellos habrían estimado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estime
estimes
él estime
nos. estimemos
vos. estiméis / estimen
ellos estimen
Pretérito imperfecto
yo estimara o estimase
estimaras o estimases
él estimara o estimase
nos. estimáramos o estimásemos
vos. estimarais o estimaseis / estimaran o estimasen
ellos estimaran o estimasen
Futuro simple
yo estimare
estimares
él estimare
nos. estimáremos
vos. estimareis / estimaren
ellos estimaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estimado
hubiste estimado
él hubo estimado
nos. hubimos estimado
vos. hubisteis estimado
ellos hubieron estimado
Futuro Perfecto
yo habré estimado
habrás estimado
él habrá estimado
nos. habremos estimado
vos. habréis estimado
ellos habrán estimado
Condicional perfecto
yo habría estimado
habrías estimado
él habría estimado
nos. habríamos estimado
vos. habríais estimado
ellos habrían estimado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estima (tú) / estimá (vos)
estimad (vosotros) / estimen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estimar
Participio
estimado
Gerundio
estimando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESTIMAR


animar
a·ni·mar
aproximar
a·pro·xi·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
deslegitimar
des·le·gi·ti·mar
epitimar
e·pi·ti·mar
escatimar
es·ca·ti·mar
existimar
e·xis·ti·mar
ilegitimar
i·le·gi·ti·mar
intimar
in·ti·mar
lastimar
las·ti·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
mimar
mi·mar
optimar
op·ti·mar
sobreestimar
so·bre·es·ti·mar
sobrestimar
so·bres·ti·mar
subestimar
su·bes·ti·mar
sublimar
su·bli·mar
timar
ti·mar
ultimar
ul·ti·mar
victimar
vic·ti·mar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESTIMAR

estiloso
estima
estimabilidad
estimabilísimo
estimable
estimación
estimador
estimadora
estimativa
estimativo
estimatoria
estimatorio
estimulación
estimulador
estimuladora
estimulante
estimular
estímulo
estimulosa
estimuloso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESTIMAR

alzaprimar
aprimar
arracimar
arrimar
chimar
cimar
colimar
desanimar
desentarimar
encimar
entarimar
galimar
imprimar
jimar
lagrimar
limar
primar
racimar
reanimar
rimar

Synonyms and antonyms of estimar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estimar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTIMAR

Find out the translation of estimar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of estimar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estimar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of estimar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

估计
1,325 millions of speakers

Spanish

estimar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

estimate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आकलन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تقدير
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

оценка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estimativa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হিসাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

estimation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

anggaran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schätzung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

推計
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

평가
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ngira
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ước tính
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மதிப்பீடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अंदाज
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tahmin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

stima
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oszacowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

оцінка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

deviz
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκτίμηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skatting
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uppskattning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

estimat
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

estimar
estimar 
  appraise ; deem ; estimate ; reckon ; gauge [gage, -USA] ; esteem ; hold in + esteem ; prize [prise, -USA] ; look up to ; hold + Nombre + dear.
 If one walks round a large general booskshop and carefully appraises the stock on display it becomes clear quite quickly that there are many types of books which seem to bear a strong similarity to each other.
 If a corporate body is deemed to have some intellectual responsibility for the content of a work, then the name of that body will usually feature as a heading on either a main or added entry.
 For example, without scanning the entire index it is impossible to estimate the total number of relevant documents in the system, a figure that is required in the calculation of recall.
 Book form is easy to use, readable, and reckoned to be an acceptable format for many users.
 The 2nd 'Think Tank' held in Dallas, June 89, focused on gauging what breakthrough issues are occurring in the field that directly concern libraries and merit consideration.
 But women value social progress and consciousness of success less than men and esteem freedom and love.
 However, staff of reference libraries are not always held in such high esteem.
 She was so poor that she had nothing but one single hen, which she prized as the apple of her eye.
 No mattter how high I get, I'll still be looking up to you.
 Cuts in Government agriculture spending are an attack on everything we hold dear in this country.
estimar grosso modo 
guesstimate
 In a nutshell, geolocation analyzes the user's IP address (the number associated with your computer) to guesstimate where the user is accessing the Internet.
estimar la demanda de Algo 
gauge + the demand for
 Gauging the potential demand for a 'difficult' novel by a completely new author is obviously a hazardous business and might result in books standing unwanted on the shelves.
estimar los costes 
cost out
 Using such a method, a reference librarian would have to evaluate and cost out every activity.
subestimar 
understatement
 Perhaps it is an understatement to say that it is easy to reach consensus on the basic elements to be included in the evaluation form.

Trends of use of estimar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTIMAR»

The term «estimar» is quite widely used and occupies the 10.559 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estimar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estimar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «estimar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESTIMAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «estimar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «estimar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about estimar

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ESTIMAR»

Favorecer a quien no lo ha de estimar, es echar agua al mar.
Ganar sin guardar, poco es de estimar.
Más se ha de estimar un diente que un diamante.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESTIMAR»

Discover the use of estimar in the following bibliographical selection. Books relating to estimar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aprende a Estimar
In this book, learn about estimation and how it is used.
Uma Krishnaswami, 2009
2
Estimar: cuántas gollyluvas?
The four monsters show how to estimate as they help Tía Lipana figure out how many gollyluvas are on her 100 trees.
John Burstein, 2006
3
Jorge Romero Brest y la revista Ver y estimar:
An anthology of essays by leading authorities regarding the cultural role of the journal "Ver y Estimar" (VyE).
Andrea Giunta, Laura Malosetti Costa, 2005
4
L'art d'estimar
L'art d'estimar (1956) s'ha convertit al llarg dels anys en un tractat clàssic que ha ensenyat a diverses generacions a desenvolupar la seva capacitat d'estimar.
Erich Fromm, 2008
5
Evaluacion de Metodos Para Estimar Produccion Fecal en ...
2. REVISION DE LITERATURA 2.1. Métodos para estimar el consumo en pastoreo Exiten varios métodos para estimar el consumo de forraje en pastoreo, pero todos presentan problemas que los hacen de difícil uso o no son suficientemente ...
6
Evaluacion de la Luteina Como Indicador Para Estimar El ...
24. ITURBIDE, A. Evaluación del sistema cromógeno óxido crómico para estimar consumo y digestibilidad de forrajes en pastoreo directo. Tesis Mag. Sc. Turrialba, Costa Rica, 1ICA, 1965. 135 p. (mi meografiado) . 25. . El óxido crómico como ...
7
Desarrollo Sostenible de la Agricultura. Instrumento de ...
Esta falencia metodológica nos indujo a desarrollar un instrumento de trabajo simple y de fácil manejo que permitiera estimar y, a la vez, representar de manera rápida, en una imagen, el grado relativo de desarrollo sostenible del proceso ...
8
Desarrollo sostenible de agricultura: instrumento de trabajo ...
Esta falencia metodológica nos indujo a desarrollar un instrumento de trabajo simple y de fácil manejo que permitiera estimar y, a la vez, representar de manera rápida, en una imagen, el grado relativo de desarrollo sostenible del proceso ...
Sepúlveda, S., Castro, A., Rojas, P.
9
Manual Para Estimar Parametros de Seis Modelos Aplicado a ...
4. Estimación por Mínimos Cuadrados. El principio de mínimos cuadrados 2 establece que, bQ y b. deben ser elegidos tal que Ee. sea tan pequeño como fue ra posible; es decir, una condición necesaria es, que la derivada parcial de esta  ...
10
Investigación de mercados
Cómo estimar los costos de la investigación Nunca indagues sobre gastos ni a qué se dedicó el dinero. Jamás alguien estuvo preparado ni a inventar ni a recordar en qué se fue cada centavo. — Robert Frost, "Apuros de la Contabilidad "* ...
Jeffrey L. Pope, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTIMAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estimar is used in the context of the following news items.
1
La Justicia anula el reparto de cuotas de 2014 tras estimar un ...
La Audiencia Nacional anuló recientemente el reparto de cuotas pesqueras de 2014 en el Cantábrico Noroeste tras estimar el recurso presentado por la ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
2
'Estimar', elegido el mejor restaurante 'Rookie' de Barcelona
El restaurante 'Estimar', del exBulli Rafa Zafra en Barcelona, ha sido elegido como el Macarfi Rookie 2016 en una gala que tuvo lugar en el Club Natació ... «Mundo Deportivo, Jul 16»
3
El abogado de la UE apoya estimar el recurso español contra las ...
El abogado general del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), Henrik Saugmandsgaard, solicitó ayer que se estime el recurso presentado por ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
4
Estimar, mejor nuevo restaurante de Barcelona
Y de estos diez, tan sólo uno el elegido para llevarse el primer premio: Estimar, el restaurante del exbulli Rafa Zafra en el Born, un pequeño local cerca de ... «La Vanguardia, Jul 16»
5
Buscan relevar datos de comunidad LGBT para estimar consumo
Según estimaciones, Uruguay contaría con una población LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero) de 300.000 individuos, que sumarían ... «El Observador, Jul 16»
6
El TC tarda cuatro años en estimar dilaciones indebidas a una ...
El Tribunal Constitucional ha otorgado el amparo, por vulneración del derecho a un proceso sin dilaciones indebidas, a un ciudadano extranjero al que fue ... «Noticias Jurídicas, Jul 16»
7
Mexicano desarrolla modelo para estimar peligro sísmico
La investigación de Alejandro Nava Pichardo, que lleva por nombre “Métodos y modelos para estimar peligro sísmico”, se desarrolla bajo la hipótesis de que no ... «La Jornada en linea, Jul 16»
8
Redes neuronales para estimar el valor calórico de la biomasa
Un grupo de la Universidad del País Vasco está llevando a cabo una investigación que utiliza redes neuronales artificiales para estimar el poder calorífico de ... «SINC, Jul 16»
9
Investigador desarrolla modelo para estimar peligro sísmico
Mediante su investigación Métodos y modelos para estimar peligro sísmico, Alejandro Nava incorpora la posibilidad de que los sismos se estén generando ... «Agencia Informativa Conacyt, Jul 16»
10
Punta Umbría anula la adjudicación del tanatorio al estimar las ...
En un comunicado, la alcaldesa ha recordado que la adjudicación del servicio público del tanatorio se "apoyó" en un informe previo de los técnicos, que fue ... «20minutos.es, Jun 16»

ESTIMAR IMAGES

estimar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estimar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/estimar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z