Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eucaristía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EUCARISTÍA

La palabra eucaristía procede del latín eucharistĭa, la cual a su vez procede del griego εὐχαριστία, acción de gracias.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EUCARISTÍA IN SPANISH

eu · ca · ris ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EUCARISTÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eucaristía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EUCARISTÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «eucaristía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
eucaristía

Eucharist

Eucaristía

According to the tradition of the Catholic, Orthodox, Coptic, Anglican and some Lutheran denominations, the Eucharist, also called Holy Communion, Lord's Supper, Fraction of the Bread, Holy Sacrament, Holy Mysteries or Holy Supper, is the sacrament of the body and The blood of Jesus Christ under the species of bread and wine, which through consecration become his body and blood. In the Roman Catholic Church, the Orthodox Catholic Church and the Coptic Orthodox Church, the Eucharist is considered the source and summit of every Christian's life. According to the Catechism of the Catholic Church, the Eucharist would represent a sign of unity, a bond of charity and paschal feast in which Christ is received, the soul is filled with grace and is given a pledge of eternal life. La eucaristía, llamada también Sagrada Comunión, Cena del Señor, Fracción del Pan, Santísimo Sacramento, Santos Misterios o Santa Cena, según la tradición de las iglesias católica, ortodoxa, copta, anglicana y algunas denominaciones luteranas, es el sacramento del cuerpo y de la sangre de Jesucristo bajo las especies de pan y vino, que por medio de la consagración se convierten en su cuerpo y sangre. En la Iglesia católica apostólica romana, la Iglesia católica ortodoxa y en la Iglesia ortodoxa copta, la eucaristía se considera la fuente y culmen de la vida de todo cristiano. De acuerdo al catecismo de la iglesia católica la eucaristía representaría un signo de unidad, vínculo de caridad y banquete pascual en el que se recibe a Cristo, el alma se llena de gracia y se nos da prenda de la vida eterna.

Definition of eucaristía in the Spanish dictionary

The definition of Eucharist in the Spanish dictionary is in the Catholic Church, a sacrament instituted by Jesus Christ, through which, through the words that the priest pronounces, the bread and wine are transubstantiated into the body and blood of Christ. Another meaning of Eucharist in the dictionary is also Mass. La definición de eucaristía en el diccionario castellano es en la Iglesia católica, sacramento instituido por Jesucristo, mediante el cual, por las palabras que el sacerdote pronuncia, se transustancian el pan y el vino en el cuerpo y la sangre de Cristo. Otro significado de eucaristía en el diccionario es también misa.
Click to see the original definition of «eucaristía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EUCARISTÍA


agostía
a·gos··a
amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
dinastía
di·nas··a
sacristía
sa·cris··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EUCARISTÍA

eubeo
euboica
euboico
eubolia
eucaliptal
eucalipto
eucaliptus
eucarionte
eucariota
eucariótico
eucarística
eucarístico
euclidiana
euclidiano
eucologio
eucrática
eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría

SPANISH WORDS THAT END LIKE EUCARISTÍA

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

Synonyms and antonyms of eucaristía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «eucaristía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EUCARISTÍA

Find out the translation of eucaristía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of eucaristía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eucaristía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

圣餐
1,325 millions of speakers

Spanish

eucaristía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Eucharist
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

युहरिस्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

القربان المقدس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

евхаристия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Eucaristia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইউক্যারিস্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Eucharistie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Ekaristi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Eucharistie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

聖体
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성체
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Ékaristi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thánh thể
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நற்கருணை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Eucharist
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aşai rabbani ayini
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

eucaristia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

eucharystia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

євхаристія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

împărtășanie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευχαριστία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Eucharistie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

eukaristin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nattverd
5 millions of speakers

Trends of use of eucaristía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EUCARISTÍA»

The term «eucaristía» is quite widely used and occupies the 12.375 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eucaristía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eucaristía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «eucaristía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EUCARISTÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eucaristía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eucaristía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about eucaristía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EUCARISTÍA»

Discover the use of eucaristía in the following bibliographical selection. Books relating to eucaristía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Eucaristía: Plenitud de vida
El creyente tiene en la Eucaristía o solo el sacramento de la presencia de Cristo, el don que hizo de sí mismo a favor de todas las personas, la mesa donde satisfacer la necesidad espiritual, sino también la indicación de una forma de ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2011
2
La Eucaristía: siete catequesis
Con lenguaje sencillo y cercano, siete temas básicos para entender el sentido de la Eucaristía: la reunión, la Palabra, la oración y el canto, la acción de gracias, la ofrenda, la comunión, la misión.
José Aldazábal, 2004
3
Eucaristía
La Eucaristía es el sacramento, de los sacramentos de la Iglesia, en el que se centra y contentra la totalidad de la vida cristiana.
Dionisio Borobio, 2000
4
La celebración de la eucaristía: unión y transformación
Anselm Grün, con un lenguaje sencillo y vivo, devuelve su esplendor al misterio de la eucaristía.
Anselm Grün, 2002
5
Eucaristía en devenir
Por todo lo cual, parece que, en relación con la eucaristía, se puede hablar de un "devenir": un devenir que muy posiblemente se va a intesinficar en los próximos años y que constituye una evolución, un cambio teórico-práctico, pero ...
Luis Maldonado, 1997
6
Quédate conmigo: Vivir de la Eucaristía
El autor de Hablar con Dios nos ofrece 55 breves meditaciones sobre el misterio eucarístico, acompañadas de textos de otros autores antiguos y modernos.
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
Entrar en la Misa: Guía para comprender la Eucaristía
Este libro es un riguroso estudio para comprender todo lo que forma parte de la celebración eucarística (palabras, objetos, colores...), desvelando su significado. Curso dirigido a catequistas, padres y profesores.
Francisco Domingo Olivares, 2005
8
Eucaristía, encuentro de libertades: Prólogo de Antonio Ma Rouco
Agustín escribe: «¡Oh sacramento del amor de Dios!
Angelo Scola, 2005
9
La Eucaristía, Pascua del universo
Desde la Pascua del Éxodo y las figuras del Antiguo Testamento, hasta la radical novedad de la Pascua eucarística de Jesús.
Henri-Marie Féret, 2004
10
Iglesia y Eucaristía
Aproximación a la comprensión teológica de la célebre frase: 'La Eucaristía hace la Iglesia, la Iglesia hace la Eucaristía'. Eclesiología de la Plegaria eucarística, especialmente en los textos orientales.
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EUCARISTÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eucaristía is used in the context of the following news items.
1
Ecuador: Roban y profanan la Eucaristía en Santuario del Cajas en ...
Por ello solicitaron a los fieles “que se unan en una cadena de oración a través de la Santa Eucaristía, el Santo Rosario y otras iniciativas adecuadas en ... «ACI Prensa, Jul 16»
2
Eucaristía, Congreso eucarístico
En el relato de la multiplicación de los panes, los gestos de Jesús nos hacen revivir la institución de la Eucaristía: “tomando los cinco panes y los peces, alzó la ... «La Gaceta Tucumán, May 16»
3
Entre la penitencia y la eucaristía
Entre la penitencia y la eucaristía. La procesión muestra un claro desequilibrio entre su extenso cortejo y el escaso público, sobre todo a primera hora. «Diario de Sevilla, May 16»
4
Hoy es la fiesta de San Pascual Bailón, el santo enamorado de la ...
Aunque este santo apenas sabía leer y escribir, era capaz de expresarse con gran elocuencia sobre la presencia de Jesús en la Eucaristía. Tenía el don de ... «ACI Prensa, May 16»
5
VIRAL: Lady Gaga impacta las redes con "reflexión" sobre la ...
NUEVA YORK, 10 May. 16 / 09:40 am (ACI).- La polémica cantante Lady Gaga sorprendió a sus millones de fanáticos con una publicación sobre la Eucaristía ... «ACI Prensa, May 16»
6
La Diócesis de Valladolid celebrará el Corpus con una eucaristía en ...
La Diócesis de Valladolid celebrará la festividad del Corpus Christi con una eucaristía exterior en el paseo Central de Campo Grande en la que espera ... «20minutos.es, May 16»
7
El grupo Misa Joven celebra este domingo la Eucaristía con motivo ...
El grupo Misa Joven, formado por chicos y chicas de toda la diócesis, celebrará su habitual eucaristía mensual este domingo, 17 de abril, en la Catedral, con ... «20minutos.es, Apr 16»
8
La socialista Silvia Cano compara la eucaristía con la pornografía
El director general de la cadena, Andreu Manresa, informó de que el índice de audiencia de la Eucaristía es de unas 15.000 personas. A estos datos, la ... «Hispanidad, Mar 16»
9
Papa Francisco: La Eucaristía es la medicina que nos ayuda a ...
El Papa Francisco pidió aprender “que la Eucaristía no es un premio para los buenos, sino la fuerza de los débiles, para los pecadores”. El Pontífice asegura ... «ACI Prensa, Nov 15»
10
Papa Francisco: El Cielo comienza en la Eucaristía
VATICANO, 16 Ago. 15 / 09:35 am (ACI/EWTN Noticias).- Al presidir hoy el rezo del Ángelus ante la multitud de fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San ... «ACI Prensa, Aug 15»

EUCARISTÍA IMAGES

eucaristía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eucaristía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/eucaristia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z