Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exagerado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXAGERADO

La palabra exagerado procede del participio de exagerar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXAGERADO IN SPANISH

e · xa · ge · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXAGERADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exagerado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXAGERADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «exagerado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of exagerado in the Spanish dictionary

The definition of exaggerated in the Spanish dictionary is said of a person: That exaggerates. Do not be exaggerated in your praises. Another meaning of exaggerated in the dictionary is also excessive, which includes exaggeration itself. Exaggerated price. La definición de exagerado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que exagera. No seas exagerado en tus alabanzas. Otro significado de exagerado en el diccionario es también excesivo, que incluye en sí exageración. Precio exagerado.

Click to see the original definition of «exagerado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXAGERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXAGERADO

exacerbamiento
exacerbar
exacta
exactamente
exactitud
exacto
exactoa
exactor
exageración
exagerada
exageradamente
exagerador
exageradora
exagerar
exagerativa
exagerativamente
exagerativo
exagitada
exagitado
exagonal

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXAGERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonyms and antonyms of exagerado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXAGERADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «exagerado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of exagerado

Translation of «exagerado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXAGERADO

Find out the translation of exagerado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of exagerado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exagerado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of exagerado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

夸张
1,325 millions of speakers

Spanish

exagerado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

exaggerated
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अतिरंजित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مبالغ فيه
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

преувеличенный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

exagerado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্ষতিকারক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

exagéré
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dibesar-besarkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

übertrieben
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

大げさ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

과장된
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kae
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phóng đại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abartılı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

esagerato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przesadny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

перебільшений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

exagerat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπερβολική
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oordrewe
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

överdriven
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

overdrevet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

exagerado
exagerado 
  exaggerated ; far-fetched [farfetched] ; hyperbolic ; over-the-top ; fulsome ; overboard.
 Your exaggerated coughs and annoyed looks and the oh so dramatic flailing about of your hands and arms when he lights up drive him up a wall.
 If the situation arises in Britain as in the United States, where there is a proliferation of TV channels, and many local television stations, then it is perhaps not too far-fetched to imagine some of these transmitting either specialized or local teletext information.
 The best known of these empirical hyperbolic distributions in library context is that of Bradford.
 It seems all Hollywood can do now is take an original classic and flog it to death with over-the-top special effects.
 This can give rise to ambiguity: for one person 'fulsome praise' may be no more than 'generous', while for another it may mean 'nauseating sycophancy'.
 Whatever its look is, understated or overboard, a crystal chandelier doesn't blend in with all kinds of rooms.
alcanzar proporciones exageradas 
reach + epic proportions
 The environmental waste problem is now reaching epic proportions.
demasiado exagerado 
overly-exaggerated
 I came across many overly-exaggerated scuttlebutts in the article as well.
exagerado (con respecto a)  
out of all proportion (to)
out of (all) proportion (to)
 Certainly the study of management has developed out of all proportion to its relevance for the majority of assistant librarians.
 Technical difficulties and operational costs are out of proportion to the financial gains.
exagerado (con respecto a)
exagerado (con respecto a) 
  out of all proportion (to) ; out of (all) proportion (to).
 Certainly the study of management has developed out of all proportion to its relevance for the majority of assistant librarians.
 Technical difficulties and operational costs are out of proportion to the financial gains.

Trends of use of exagerado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXAGERADO»

The term «exagerado» is quite widely used and occupies the 10.705 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exagerado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exagerado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «exagerado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXAGERADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exagerado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exagerado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about exagerado

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «EXAGERADO»

Famous quotes and sentences with the word exagerado.
1
Ernesto Sábato
Un creador es un hombre que en algo "perfectamente" conocido encuentra aspectos desconocidos. Pero, sobretodo, es un exagerado.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «EXAGERADO»

El que es exagerado, siempre queda mal parado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXAGERADO»

Discover the use of exagerado in the following bibliographical selection. Books relating to exagerado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
De cómo Davy Crockett movió el Sol: Cuento exagerado ...
Sun is stuck between the mountains and can't rise. It's going to take a man larger than life to save the day!
Carol Pugliano-Martin, 2008
2
John Henry: Cuento exagerado Estadounidense
A powerful steam drill may take jobs away from railroad workers. Can the legendary steel-driving man John Henry beat the machine and save the day?
Carol Pugliano-Martin, 2008
3
Colmos, humor exagerado
Para guardar la memoria, Carlos Silveyra —escritor, docente y periodista— recopila en forma amena el más genuino folclore infantil.
Carlos Silveyra, 2011
4
Annie, la Remera: Cuento exagerado Estadounidense
Keelboat Annie works on the Mississippi River. When Mike Fink is rude to her she shows him why people never disrespect her twice.
Annabelle Howard, 2008
5
Las Cifras de Dibella 2009: Por Una Revolucin Que Valide La ...
Ecatepec de Morelos NO 1688258 17.1 1,976,688,739 1,171 5 exagerado Mexicaltzinqo NO 10161 16.9 32,066,490 3,156 absurdo 5 exagerado Melchor Ocampo NO 37706 16.0 90,805,934 2,408 absurdo 5 exagerado Chiconcuac NO  ...
Eduardo Antonio Alcal Pignol, 2010
6
西班牙語動詞600+10000
exagerar SlJ R) fn] : exagerando ifi í 'TÍ M : exagerado - /exagera; no exageres/ exagere/exageremos/exagerad; no exageréis/exageren II 1 . (vt. )t?^; ,K^¡ El pintor ha exagerado el tamaño de la nariz. / Debes Lo decir la verdad, no exageres ...
楊仲林, 2001
7
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
EXAGERADO. por Graciela Montes. Ediciones Colihue. El amor de los chicos preadolescentes, ese amor que se va haciendo fuerte de a poquito con sonrisas, miradas, mensajes, una acompañada, un regalito, y crece, por dentro y por fuera  ...
Ruth Mehl, 1992
8
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
En este país, nos hacen pagar un precio exagerado por la gasolina. They charge an exorbitant price for petrol in this country. Cuando habla, siempre agita los brazos de manera exagerada. When she talks, she always waves her arms about  ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
9
Frío de Rusia:
Porque usted me acusó de exagerado cuando yo... No, discúlpeme, no me acusó. Usted me dijo que yo era un exagerado. No, tampoco, discúlpeme nuevamente. Lo que usted sugirió fue que tal vez hubiera algo de exageración en esa ...
Ricardo Strafface, 2013
10
Administración Y Control de la Calidad
El hincapié exagerado o insuficiente en un componente da lugar a problemas y percepciones equivocadas por parte del cliente. Por ejemplo, el hincapié exagerado en los procedimientos puede dar como resultado un servicio oportuno y ...
James Robert Evans, William M. Lindsay, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXAGERADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exagerado is used in the context of the following news items.
1
Guerrero considera exagerado el informe de la AmCham
El secretario de Fomento y Desarrollo Económico de Guerrero, Abel Arredondo Aburto, desestimó las cifras reveladas por la Cámara Americana de Comercio ... «El Universal, Jul 16»
2
¿Es exagerado decir que el Código Ingenios mata a la propiedad ...
¿La producción intelectual pertenece al autor o al Estado en la propuesta que la Asamblea trabaja bajo el nombre de Código Orgánico de Economía Social de ... «El Comercio, Jul 16»
3
¿Es exagerado el operativo para proteger a policías en Los Ángeles?
... más helicópteros y más patrullas en nuestros vecindarios cuando ninguna amenaza se ha hecho contra la Policía de Los Ángeles es exagerado y no es la ... «La Opinión, Jul 16»
4
El miedo a que los antibióticos dejen de funcionar es exagerado
Desde hace algún tiempo existe el temor de que proliferen bacterias resistentes a los antibióticos y dejemos de poder tratar las infecciones bacterianas. «TICbeat, Jul 16»
5
¿Dieta o Photoshop? La exagerada edición de Mariah Carey en ...
En las últimas horas Mariah Carey ha sido cuestionada por sus fans debido al uso exagerado de Photoshop en una de sus imágenes compartidas en Instagram ... «quien.com, Jul 16»
6
Rossiya Segodnya considera exagerado el informe británico sobre ...
MOSCÚ (Sputnik) — La redactora jefa del grupo mediático Rossiya Segodnya y de la cadena RT, Margarita Simonián, expresó su sorpresa con los datos ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
7
Esta mujer impacta en las redes por el exagerado tamaño de sus ...
Procedente de Atlanta, Georgia, en Estados Unidos, es una mujer que está lejos de sentirse mal por el exagerado tamaño de sus caderas, que siempre está ... «Los 40 Colombia, Jun 16»
8
Gajes de un país exagerado
La crisis económica que irrumpió en 2007 barrió un estado de euforia general atolondrada para dejar paso a una depresión colectiva. Ha sido como volver a ... «EL PAÍS, Jun 16»
9
Ántero Flores-Aráoz sobre Nadine Heredia: "Un poco exagerado el ...
"Sí me parece un poco exagerado es la medida de impedimento de salida, sobre todo que ha ido a todas las diligencias que ha sido citado, no ha escuballido ... «Diario Correo, Jun 16»
10
Primera dama de Perú dice que es exagerado que le prohíban salir ...
MONTEVIDEO (Sputnik) — La primera dama de Perú, Nadine Heredia, esposa del presidente Ollanta Humala, dijo que la decisión de la Justicia de prohibirle ... «Sputnik Mundo, Jun 16»

EXAGERADO IMAGES

exagerado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exagerado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/exagerado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z