Download the app
educalingo
Search

Meaning of "execrable" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXECRABLE

La palabra execrable procede del latín exsecrabĭlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXECRABLE IN SPANISH

e · xe · cra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXECRABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Execrable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXECRABLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «execrable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of execrable in the Spanish dictionary

The definition of execrable in the dictionary is execrable. En el diccionario castellano execrable significa digno de execración.

Click to see the original definition of «execrable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXECRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXECRABLE

excuso
execración
execrador
execradora
execramento
execranda
execrando
execrar
execrativa
execrativo
execratoria
execratorio
exedra
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXECRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Synonyms and antonyms of execrable in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXECRABLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «execrable» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of execrable

ANTONYMS OF «EXECRABLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «execrable» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of execrable

Translation of «execrable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXECRABLE

Find out the translation of execrable to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of execrable from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «execrable» in Spanish.

In the following section you can check the translations of execrable in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

该咒骂的
1,325 millions of speakers

Spanish

execrable
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

execrable
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घिनौना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مقيت
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

отвратительный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

execrável
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অভিশাপযোগ্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

exécrable
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

buruk sekali
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abscheulich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

忌避
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

저주 할
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

p
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đáng ghét
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இழிந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अत्यंत खराब
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

berbat
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

esecrabile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

skandaliczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

огидний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

execrabil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποτρόπαιος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

afskuwelike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

execrable
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

execrable
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

execrable
execrable 
  execrable ; accursed ; accurst.
 It's not often that I take on board the views of the execrable Katrina Heuvel, but sometimes she inadvertently puts things in a highly useful perspective.
 As for the cats, Ta-Shi will keep them wrapped around her accursed finger long enough to seal their fate.
 He yanked off her accurst burka and announced every woman in India had a duty to campaign against purdah or else no woman in India would be free.

Trends of use of execrable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXECRABLE»

The term «execrable» is regularly used and occupies the 34.581 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «execrable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of execrable
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «execrable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXECRABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «execrable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «execrable» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about execrable

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «EXECRABLE»

Famous quotes and sentences with the word execrable.
1
Arthur Schopenhauer
Todo imbécil execrable, que no tiene en el mundo nada de que pueda enorgullecerse, se refugia en este último recurso, de vanagloriarse de la nación a que pertenece por casualidad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXECRABLE»

Discover the use of execrable in the following bibliographical selection. Books relating to execrable and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un comercio execrable: el comercio de la tortura
Los torturadores no nacen: alguien los educa, los entrena y los apoya. En muchos países dependen de los gobiernos extranjeros dispuestos a suministrarles los instrumentos de su oficio y los conocimientos necesarios para utilizarlos.
‎2001
2
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
M éominable , por los gritos del miedo , del susto , y de los conjuros : contra la cosa deleitable , por la aversión , y la reprobación ; y contra la cosa execrable , por medio de las imprecaciones , maldiciones , y anathemas. La abominación se  ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
3
Muestras de los punzones y matrices de la letra que se funde ...
EXECRABLE. xxbominable se compone de la preposicion ab, de la voz omen , agüero , presagio ; y de Га terminacion able , que es la latina bilis, y que designa la fuerza, la capacidad, la facultad de ser o venir a ser tal cosa ; lo que es propio  ...
4
Sinónimos castellanos
Abominable, execrable, detestable. Detestable es lo que merece condena o censura. Execrable lo que merece maldición. Abominable lo que nos causa escándalo. La primera palabra tiene un uso frecuente y general en nuestra lengua.
Roque Barcia, 1939
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Execrable, abominable , detestable , digno de maldición. an execrable crime. Delito execrable. his execrable pride. Su orgullo detestable. EXECRABLY, adv. Cursedly, abominably. Execrablemente , detestablemente , abominablemente, con ...
Thomas Connelly, 1797
6
D. Pedro Clemente Arostegui por la gracia de Dios y de la ...
... y demàs> personas , que exerzan Jurisdicción Eclesiástica Or-, diñaría , y à cada uno de ellos infolidum; salud en nuestro Señor Jesu-Christo : Hacemos saber , que el execrable abuso, y desorden introducido en eítos dichos Rey nos por ...
Larisa (Archidiócesis). Arzobispo (1742-1750: Pedro Clemente Aróstegui), Pedro Clemente de Aróstegui (Obispo de Osma), Iglesia Católica. Papa (1740-1758: Benedicto XIV), 1748
7
Auctorem Fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI: de G. M. ...
Bula de N. SS. P. Pio VI: de G. M. condenatoria del execrable synodo de Pystoya. A U C TO R E M FIDE1 BULA XME IT. SS. P. PIO VI: DE GLORIOSA MEMORIA CONDENATORIA DEL EXECRABLE SYNODO DE PYSTOYJ. REIMPRESA EN ...
‎1814
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Lo que es abominable causa aversion; lo detestable, odio ; lo execrable horror. Estos sentimientos se declaran contra la cosa abominable con espresiones de inquietud y espanto, con acciones de oposicion y de perseeu- cion : contra la cosa ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Espejos: Una historia casi universal
«Esta. execrable. banda. de. carniceros». A principios del siglo dieciocho, Jonathan Swift retrató la aventura colonial en el último capítulo de «Los viajes de Gulliver»: Los piratas desembarcan para robar y saquear; descubren gente ...
Eduardo H. Galeano, 2009
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Execucion , la aprehensión que se hace en la persona ó bienes del que es deudor. EXECRABLE, adj. Hateful , de- teftable , accurfed. Execrable, abominable , detestable , digno de maldición. AN EXECRABLE CRIME. Delito CXC- crable.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXECRABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term execrable is used in the context of the following news items.
1
¡Execrable crimen! con el filo de un arma acabaron con su vida
Residentes de la zona rural alta de Pradera, se vieron consternados por un luctuoso hecho registrado a primeras horas de este lunes, cuando hallaron el ... «Extra Palmira, Jul 16»
2
La Fundación Ibn Battuta expresa su repulsa al "execrable atentado ...
Barcelona, 15 jul (EFE).- El presidente de la Fundación Ibn Battuta, Mohammed Chaib, ha expresado hoy "la más enérgica repulsa ante el atentado execrable" ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
El Rey expresa su pesar y condena el "execrable" atentado en un ...
El Rey Felipe VI ha enviado este viernes al presidente francés, François Hollande, un telegrama en el que expresa su sentimiento de pesar y "la más firme ... «Te Interesa, Jul 16»
4
La Unión de Agencias de Viajes expresa su "más firme rechazo" por ...
... un mensaje de condolencias al embajador de Francia en España para hacerle llegar el "más firme" rechazo por el execrable atentado cometido ayer en Niza. «Europa Press, Jul 16»
5
Mariano Rajoy condena el "execrable atentado" de Niza
El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, dio este viernes su pésame al pueblo francés por el "execrable atentado" de Niza, donde un camión mató a ... «ecodiario, Jul 16»
6
España condena el "execrable" atentado en Bagdad (Irak) que ha ...
El Gobierno de España ha comunicado este domingo su condena "en los términos más enérgicos" del "execrable" atentado ocurrido esta madrugada en un ... «La Vanguardia, Jul 16»
7
ESTAMBUL. PASTOR TILDA DE "EXECRABLE" EL ATENTADO Y ...
La ministra de Fomento en funciones, Ana Pastor, calificó hoy de "execrables" los actos terroristas ocurridos ayer en el aeropuerto principal de Estambul y ... «Te Interesa, Jun 16»
8
La Fundación Víctimas del Terrorismo condena el "execrable ...
La presidenta de la Fundación Víctimas del Terrorismo, María del Mar Blanco, ha expresado hoy la condena del "execrable atentado" cometido en la discoteca ... «eldiario.es, Jun 16»
9
España expresa su "profunda consternación" por el "execrable ...
"España expresa su solidaridad y cercanía al pueblo y a las autoridades estadounidenses en estos tristes momentos, frente a este execrable acto criminal", ... «La Vanguardia, Jun 16»
10
Repudia España 'execrable acto criminal' que dejó 50 muertos
Madrid— España calificó este domingo como "execrable acto criminal" el ataque contra un club gay en Estados Unidos que dejó al menos 50 muertos y 53 ... «El Diario de Chihuahua, Jun 16»

EXECRABLE IMAGES

execrable

REFERENCE
« EDUCALINGO. Execrable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/execrable>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z