Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abominable" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABOMINABLE

La palabra abominable procede del latín abominabĭlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABOMINABLE IN SPANISH

a · bo · mi · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABOMINABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abominable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ABOMINABLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abominable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abomination

Abominación

Abomination may refer to: ▪ Abomination, a biblical and theological concept. From this biblical concept the others have been formed: ▪ To abhor is to condemn and curse someone or something as bad or harmful. Abomination is also, in addition to the biblical concept, both the effect of abomination and the abominable thing or person. Synonyms for abominar are aborrecer or renegar, and abomination, in those senses, abhorrence or repulsion. ▪ The yeti is often referred to as the abominable snowman. ▪ Characters and concepts in literature and other arts, and in different games: ▪ Abomination, a comic book character. ▪ Abomination, a concept from the Dune novel series. ▪ Abomination, a concept of the Dungeons \u0026 amp; Dragons. ▪ Abominable, 2006 film ... Abominación puede referirse a: ▪ Abominación, un concepto bíblico y teológico. A partir de ese concepto bíblico se han formado los demás: ▪ Abominar es condenar y maldecir a alguien o algo por considerarlo malo o perjudicial. Abominación es también, además del concepto bíblico, tanto el efecto de abominar como la cosa o persona abominada. Sinónimos de abominar son aborrecer o renegar, y de abominación, en esos sentidos, aborrecimiento o repulsión. ▪ El yeti suele ser denominado como el abominable hombre de las nieves. ▪ Personajes y conceptos en literatura y otras artes, y en diferentes juegos: ▪ Abominación, un personaje de cómic. ▪ Abominación, un concepto de la serie de novelas Dune. ▪ Abominación, un concepto del juego de rol Dungeons & Dragons. ▪ Abominable, película del 2006...

Definition of abominable in the Spanish dictionary

The definition of abominable in the Spanish dictionary is worthy of being abominated. Another meaning of abominable in the dictionary is also that it deeply displeases. La definición de abominable en el diccionario castellano es digno de ser abominado. Otro significado de abominable en el diccionario es también que desagrada profundamente.
Click to see the original definition of «abominable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABOMINABLE


coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
sancionable
san·cio·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABOMINABLE

abolorio
abolsado
abolsar
abolsarse
abomaso
abombada
abombado
abombamiento
abombar
abombe
abominablemente
abominación
abominar
abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABOMINABLE

abonable
accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sugestionable
venable

Synonyms and antonyms of abominable in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABOMINABLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «abominable» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of abominable

ANTONYMS OF «ABOMINABLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «abominable» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of abominable

Translation of «abominable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABOMINABLE

Find out the translation of abominable to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abominable from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abominable» in Spanish.

In the following section you can check the translations of abominable in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

可恶
1,325 millions of speakers

Spanish

abominable
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

abominable
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घिनौना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فظيع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

отвратительный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abominável
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জঘন্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abominable
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

keji
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abscheulich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

忌まわしいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

지긋 지긋한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nistha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đáng ghét
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अमंगळ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

iğrenç
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abominevole
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wstrętny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

огидний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abominabil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απεχθής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gruwelike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abominable
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

avskyelig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

abominable
abominable 
  repulsive ; unspeakable ; abhorrent ; detestable ; loathsome.
 A new indicator, representing the asymmetry of coauthorship links, was used to reveal the main 'attractive' and 'repulsive' centres of cooperation.
 The article 'My life and hard times: a tale of unspeakable horrors' is a light hearted account of the author's experiences as a part time indexer.
 He debates what should the librarian's attitude be to materials considered personally abhorrent.
 He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.
 It is loathsome and grotesquely hypocritical that pro-lifers oppose abortion, but are unconcerned about the mistreatment of animals used in the food industry.

Trends of use of abominable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABOMINABLE»

The term «abominable» is quite widely used and occupies the 21.615 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abominable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abominable
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abominable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABOMINABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abominable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abominable» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abominable

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «ABOMINABLE»

Famous quotes and sentences with the word abominable.
1
Oscar Wilde
Los hombres cuando son buenos maridos son atrozmente aburridos, y cuando no lo son, resultan de una vanidad abominable.
2
Immanuel Kant
El suicidio no es abominable porque Dios lo prohíba; Dios lo prohíbe porque es abominable.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABOMINABLE»

Discover the use of abominable in the following bibliographical selection. Books relating to abominable and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Abominable crimen
ABOMINABLE CRIMEN es la primera fracción de COMO LAS VÍBORAS, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
2
Bat Pat 20. El abominable puerco de las nieves
Roberto Pavanello. i \ BF«IFV I EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES / BÁT'Ï>AT EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES TEXTO DE ROBERTO. '/ ¡ 'I.»' ' !¡" _ , \ ¡ l / , \ \ \ V ' l anos. Front Cover.
Roberto Pavanello, 2013
3
Diccionario de sinónimos castellanos
P J (Marc-IL) ABOMINABLE, nnrnsranne, EXECRABLE. —La idea primitiva y positiva de estas palabras, es una calificacion de lo malo en sumo grado. De manera, que no son susceptibles de aumento ni de comparacion, sino en el caso en ...
José Gómez de la Cortina (Conde de la Cortina.), 1845
4
Muestras de los punzones y matrices de la letra que se funde ...
ABOMINABLE. DETESTABLE. EXECRABZK. ^Abominable se compone de ¡a pre posicion ab , de la vox. omen , ar'uero , presagio ; y de la terminant* alle , que es la latina bilis , y que designa la fuerza , la capacidad , ía facultad de ser 6 venir ...
5
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
ABOMINABLE , DETESTABLE, EXECRABLE. Synon. La idea primitiva , y positiva de estas palabras, es una calificación de lo malo en supremo grado; de suene , que no son capaces de recibir ni aumento , ni comparación , á no ser en caso ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
6
Asedios a Julio Ramón Ribeyro
EL ABOMINABLE1 Julio Ramón Ribeyro Marcos y yo decidimos ir un día en busca del Abominable Hombre de las Nieves. Esto puede parecer extraño, pues ni él ni yo teníamos pasta de explorador o cazador, estábamos en Lima y no ...
Ismael P. Márquez, César Ferreira, 1996
7
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
Y DOS MIEMBROS DE LOS PUEBLOS "SHASU" VINIERON Y HABLARON A SU MAJESTAD DICIENDO: NUESTROS HERMANOS QUE ESTÁN ENTRE LOS JEFES DE LAS TRIBUS QUE ESTÁN EN LIGA CON EL ABOMINABLE PRÍNCIPE ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000
8
Sinónimos castellanos
Abominable, execrable, detestable. Detestable es lo que merece condena o censura. Execrable lo que merece maldición. Abominable lo que nos causa escándalo. La primera palabra tiene un uso frecuente y general en nuestra lengua.
Roque Barcia, 1939
9
Amonestaciones Profeticas Inspiradas
Amonestación de Jacob: Para ser salvos, los Gentiles no deben unirse con la gran y abominable Iglesia (2 Nefí 6:12) En el mismo pasaje en el que advirtió acerca de la suerte de aquellos quienes luchen contra Sión en los últimos Días,  ...
Duane S. Crowther, 2003
10
La pareja abominable: Y otras historias macabras
La pareja abominable y otras historias macabras recoge los relatos más macabros de Gorey, como su escalofriante abecedario de niños muertos –Los pequeñines macabros–, El bebé bestial –toda una fuerza bruta de la naturaleza–, Los ...
Edward Gorey, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABOMINABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abominable is used in the context of the following news items.
1
"Sherlock" llega al cine con el episodio "The abominable bride"
Un episodio especial de la serie "Sherlock", titulado "The abominable bride", se proyectará en la pantalla grande este fin de semana con contenido extra que no ... «20minutos.com.mx, May 16»
2
Arequipa: Arzobispo de Arequipa dice que es abominable impulsar …
Como un hecho “abominable y repugnante” consideró el arzobispo de Arequipa, Javier Del Río Alba, el hecho de impulsar nuevamente en el Parlamento el ... «Diario Correo, May 16»
3
Neox lanza en abierto el especial de 'Sherlock' “La novia abominable
Neox estrena mañana sábado 23 de abril a las 22:30 horas La novia abominable. Un capítulo especial de 'Sherlock', en el que los protagonistas investigan en ... «Pizquita.com, Apr 16»
4
Análisis de Sherlock: La novia abominable. Capítulo especial de …
Sin embargo, es en el “mcguffin” de la historia, el caso de la Novia Abominable, donde se encuentra el mayor “pero” del capítulo. Por muy bien que nos muestre ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Jan 16»
5
“Sherlock: The Abominable Bride”, viaje en el tiempo y el misterio
El viaje en el tiempo y el misterio con una gran producción y efectos especiales, llegará de la mano de “Holmes”, el inspector más famoso y su asistente y ... «Terra.com, Jan 16»
6
Review Sherlock: The Abominable Bride
... de la serie, o un divertimento para mantener el ánimo de los seguidores de la serie? Una vez visto The Abominable Bride tenemos una respuesta. ¿O no? «Todo Series, Jan 16»
7
Primeras impresiones sobre Sherlock: The Abominable Bride
Hay que decirlo sin mucha vuelta: The Abominable Bride es una obra maestra, y demuestra que probablemente Sherlock sea la mejor serie televisiva actual. «LA NACION, Jan 16»
8
'Sherlock: La novia abominable', misma esencia en distinta época
Pero también trae vueltas como la de ' Sherlock' y su esperadísimo especial de Navidad: ' La novia abominable'. Hace dos años que se acabó la irregular ... «eldiario.es, Jan 16»
9
'Sherlock': 9 cosas que quizá no sabías sobre 'La novia abominable'
'La novia abominable', especial navideño ambientado en la época victoriana, ha superado los 8 millones de espectadores en Reino Unido, convirtiéndose en ... «SensaCine, Jan 16»
10
Sherlock: The Abominable Bride
Por eso, la entrega del inesperado especial de Año Nuevo apropiadamente llamada Sherlock: The Abominable Bride demuestra cómo una pequeña mención ... «Cine Premiere, Jan 16»

ABOMINABLE IMAGES

abominable

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abominable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abominable>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z