Meaning of "огидний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОГИДНИЙ IN UKRAINIAN

огидний  [ohydnyy̆]

WHAT DOES ОГИДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of огидний in the Ukrainian dictionary

disgusting, a, e.1. What causes a feeling of disgust. Even Adas heard that the whole conversation was somewhat disgusting and stopped smiling (Fri, VII, 1951, 71); I was drinking my nature with my senses, And I melt it, because people will grieve And pure love, which has captivated the spirit, will be called Hidden disgust (Crimea, Vyborg, 1965, 48); The disgusting weakness took a young woman (Gord., II, 1959, 236) .2. Shameful, sly. Lenin exposed the disgusting, treacherous role of the opportunist leaders of the Second International as agents of the imperialist bourgeoisie in the struggle against the international labor movement and Soviet Russia (Biogram Lenin, 1955, 228).

огидний, а, е.

TRANSLATION OF ОГИДНИЙ

Find out the translation of огидний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of огидний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «огидний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 恶心
• Translator Ukrainian - Spanish: asqueroso
• Translator Ukrainian - English: disgusting
• Translator Ukrainian - Hindi: घिनौना
• Translator Ukrainian - Arabic: مثير للاشمئزاز
• Translator Ukrainian - Russian: отвратительный
• Translator Ukrainian - Portuguese: repugnante
• Translator Ukrainian - Bengali: ন্যক্কারজনক
• Translator Ukrainian - French: dégoûtant
• Translator Ukrainian - Malay: menjijikkan
• Translator Ukrainian - German: widerlich
• Translator Ukrainian - Japanese: 気持ち悪いです
• Translator Ukrainian - Korean: 메스 꺼운
• Translator Ukrainian - Javanese: njijiki
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kinh tởm
• Translator Ukrainian - Tamil: வெறுக்கத்தக்க
• Translator Ukrainian - Marathi: खराब
• Translator Ukrainian - Turkish: iğrenç
• Translator Ukrainian - Italian: disgustoso
• Translator Ukrainian - Polish: obrzydliwy
• Ukrainian: огидний
• Translator Ukrainian - Romanian: dezgustător
• Translator Ukrainian - Greek: αηδιαστικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: disgusting
• Translator Ukrainian - Swedish: äckligt
• Translator Ukrainian - Norwegian: motbydelig

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОГИДНИЙ»

Discover the use of огидний in the following bibliographical selection. Books relating to огидний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 266

скареда «скнара», скарёдний, ска- рёдничати; — бр. [страда] «скнара», болг. скареден «ощадливий»; — очевидно, запозичення з росжсько'У мови; р. скаред(а) етимолопчно тотожне з др. скаръдъ «огидний», ч. зкагейу, укр.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОГИДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term огидний is used in the context of the following news items.

Порошенко як проста людина – розповідь волонтера Бірюкова

Інакше пролунає огидний хрускіт і... Далі весь букет жаху: від фронтової авіації і до систем залпового вогню по мирних містах. Для вас, живуть від 100 і ... «Преса України, Sep 15»

На смак він не менш страшний, аніж на вигляд – Guardian про …

"Не сказати б, щоб він був якось особливо огидний. Просто у нього немає в принципі жодного смаку. У світі російських сирів це Дмитро Медведєв: ... «Європейська правда, Jul 15»

Нобелівський лауреат про колег-жінок: Вони плачуть у …

"Коментар Джима Ханта настільки сміховинно огидний, що його мало не розцінюють як сатиру. Сумно, що це є лише відображенням сексистської ... «Українська правда, Jun 15»

Огидний відеоексперимент з аматорською "операцією" набирає …

Огидний відеоексперимент з аматорською "операцією" набирає ... Користувач YouTube вирішив зацікавити глядачів огидним експериментом. Він виклав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Секретний засіб від неприємного запаху з рота

І по-четверте, огидний запах з рота супроводжує завзятих курців і «солідно» випивають особистостей, і цей запах можна знищити позбувшись від ... «UkrMedia, Apr 15»

Тариф розбрату. Як у Львові «обговорювали» вартість проїзду у …

... тарифів на послуги з перевезення пасажирів у міському автотранспорті Львова. Обговорення вартості проїзду перетворилося на огидний балаган. «Новий погляд, Apr 15»

Главред LifeNews прокоментував свого "гавкучого" кореспондента

... вчинок в Мінську свого "гавкучого" кореспондента по відношенню до українських журналісткам, але й підбадьорив його на ще більше огидний вчинок. «Укрінформ, Feb 15»

Климкин: В МИД РФ руководствуются классическим принципом …

Автори керуються класич. принципом "побільше цинізму, людям це до вподоби". Але тут переборщили. Огидний у них цинізм pic.twitter.com/0dCMPVLK1s. «GORDONUA.COM, Jan 15»

Реакція світу на стрілянину в Парижі: політики засудили огидний …

Прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон також засудив теракт в Парижі: "Вбивства у Парижі огидні". "Ми підтримуємо французький народ у ... «Новини від ТСН, Jan 15»

У Росії хочуть заборонити жувати, смоктати і нюхати часник у …

«Через огидний запах від вживання часнику в Російській Федерації щорічно не народжується до декількох сотень тисяч росіян. Депопуляційний ефект ... «Новий погляд, Sep 14»