Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exiliado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXILIADO IN SPANISH

e · xi · lia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXILIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exiliado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXILIADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «exiliado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Exile

Exilio

Exile is the fact of being away from home, while some circumstance explicitly denies permission to return for threats with jail or death upon his return. It can be a form of punishment and loneliness. It is common to distinguish between internal exile, ie forced resettlement in the country of residence, and external exile, deportation outside the country of residence. Although more commonly used to describe an individual situation, the term is also used for groups, or for an entire government. Terms such as the diaspora of refugees and describe group exile, both voluntary and forced, and the government in exile describes a government of a country that has been forced to move and defend its legitimacy from outside that country. Exile can also be a self-imposed departure from the motherland. Self-exile is often represented as a form of protest by the person claiming it, to avoid persecution or legal matters, an act of shame or repentance, or the isolation of oneself to be able to devote time to a particular thing. Exilio es el hecho de estar lejos del hogar, mientras que alguna circunstancia explícitamente denega el permiso para regresar por amenazas con la cárcel o la muerte a su regreso. Puede ser una forma de castigo y soledad. Es común distinguir entre el exilio interno, es decir, forzado reasentamiento en el país de residencia, y el exilio externo, la deportación fuera del país de residencia. Aunque más comúnmente utilizado para describir una situación individual, el término se utiliza también para grupos, o para un gobierno entero. Términos tales como la diáspora de refugiados y describir el exilio de grupo, tanto voluntaria como forzosa, y el gobierno en el exilio describe un gobierno de un país que se ha visto obligado a trasladar y defender su legitimidad desde fuera de ese país. El exilio también puede ser una salida autoimpuesto de la patria. Auto-exilio es a menudo representado como una forma de protesta por la persona que lo reclama, para evitar la persecución o asuntos legales, un acto de vergüenza o arrepentimiento, o el aislamiento de uno mismo para poder dedicar tiempo a una cosa particular.

Definition of exiliado in the Spanish dictionary

The Spanish dictionary exiled means expatriate, usually for political reasons. En el diccionario castellano exiliado significa expatriado, generalmente por motivos políticos.
Click to see the original definition of «exiliado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXILIADO


afiliado
a·fi·lia·do
aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
ciliado
ci·lia·do
criado
cria·do
cuadrifoliado
cua·dri·fo·lia·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
foliado
fo·lia·do
iniciado
i·ni·cia·do
interaliado
in·te·ra·lia·do
liado
lia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
represaliado
re·pre·sa·lia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
trifoliado
tri·fo·lia·do
unifoliado
u·ni·fo·lia·do
variado
va·ria·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXILIADO

exigidera
exigidero
exigir
exigua
exigüidad
exiguo
exilada
exilado
exilar
exiliada
exiliar
exilio
eximente
eximio
eximir
exina
exinanición
exinanida
exinanido
exir

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXILIADO

abreviado
beneficiado
colegiado
confiado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
estudiado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyms and antonyms of exiliado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «exiliado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXILIADO

Find out the translation of exiliado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of exiliado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exiliado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of exiliado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

放逐
1,325 millions of speakers

Spanish

exiliado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

exiled
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

निर्वासित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المنفى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сосланный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

exilado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নির্বাসিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

exilé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dibuang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verbannt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

追放
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

망명
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

diasingaké
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đày
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நாடுகடத்தப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हद्दपार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sürgün
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

esiliato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zesłany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

засланий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

exilat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξορίστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verban
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

exil
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eksil
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

exiliado
exiliado 
  exile.
 This article summarises the results of field work on refugee and exile publishing in Western European countries focusing on Surinamese publishing in the Netherlands and Afghan and Iranian refugee publishing in West Berlin and Switzerland.

Trends of use of exiliado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXILIADO»

The term «exiliado» is quite widely used and occupies the 16.056 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exiliado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exiliado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «exiliado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXILIADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exiliado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exiliado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about exiliado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXILIADO»

Discover the use of exiliado in the following bibliographical selection. Books relating to exiliado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
Ana Urrutia Jordana. se dio por llamar -compromiso-, y Unamuno se muestra como un adelantado conceptual de ello. Ahora bien, dado que la sociedad es - hombre expansionado- (o el hombre -sociedad condensada-) el principal objetivo ...
Ana Urrutia Jordana, 2003
2
Crítica literaria y poesía elegíaca anglo-sajona: las ...
EL EXILIADO ERRANTE Los 115 versos de El exiliado errante se conservan en los folios 76-78 del manuscrito de la Catedral de Exeter; a pesar de que estas páginas se han preservado en perfecto estado, algunos críticos, con el fin de ...
‎1994
3
Exiliados, emigrados y retornados: chilenos en América y ...
Las. peregrinaciones. del. Gitano. exiliado: La. correspondencia. de. Osvaldo. Rodríguez. Nancy Morris Osvaldo «Gitano» Rodríguez Musso era cantante, poeta, dibujante y profesor. También cultivó activamente el género epistolar.
‎2006
4
La razón en la sombra: antología crítica
El exiliado"' Los pasos del exiliado Comienza la iniciación al exilio cuando comienza el abandono, el sentirse abandonado; lo que al refugiado no le sucede ni al desterrado tampoco. El refugiado se ve acogido más o menos amorosamente ...
María Zambrano, Jesús Moreno Sanz, 2004
5
Un Exiliado de tercera: en París durante la Segunda Guerra ...
Carles Fontserè, conocidísimo cartelista republicano, narra con viva emoción y acerado espíritu crítico un período crucial de la historia: desde el forzado exilio de los republicanos derrotados en la Guerra Civil hasta el desfile ...
Carles Fontserè, 2004
6
Literatura, pensamiento y libertad
EXILIO Y LITERATURA EN LA OBRA DE ROA BASTOS Un exiliado y un turista pueden parecerse en que ninguno de los dos está en su casa. Sólo en eso se parecen. Porque el turista es consumidor de presente (es, quizás, el único ser ...
Victorino Polo García, 1990
7
Los bienaventurados
Pues que el exiliado es objeto de mirada antes que de conocimiento. Al objeto de conocimiento se contrapone el objeto de visión, que es tanto como decir de escándalo. El que llegó en el mejor de los casos para dar a conocer algo muy ...
María Zambrano, 2004
8
El club de los independientes
Max. Aub. o. el. drama. del. eterno. exiliado. a Santiago Fernández Patón, cuyo estudio de Aub Jue clave para redactar este escrito Independientemente de la causa que los ha llevado a abandonar su patria, podemos hablar de tres tipos de  ...
Guillermo Samperio, 2005
9
Un refugio en la memoria: la experiencia de los exilios ...
... se valora, a la distancia, la sensación de ser exiliado? "Siempre la identidad tiene un exilio, y nosotros, los que fuimos exiliados políticos, le llamamos exilio a algo que tiene una representación concreta, y, digo, a veces eso es una suerte.
Eugenia Meyer, Eva Salgado, 2002
10
Censura y teatro del exilio: incidencia de la censura en la ...
Diría yo que de todos los exiliados españoles fue el más exiliado, el escritor que ha hecho de España, de la guerra civil y del exilio mismo, asunto principal y casi único de su creación literaria (Francisco Ayala, 1984, p. 65). Cuando Aub ...
Berta Muñoz Cáliz, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXILIADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exiliado is used in the context of the following news items.
1
Predicador exiliado Fethullah Gülen denuncia 'autoritarismo' del ...
El predicador exiliado en Estados Unidos Fethullah Gülen, objeto de una orden de detención de Turquía que lo acusa de ser el cerebro del fallido golpe de ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
2
Fusilados, el regalo de un artista exiliado al Museo de los Castro ...
El pintor y escritor exiliado cubano Juan Abreu sugirió este jueves en una carta pública al Presidente de la Xunta de Galicia y del Partido Popular gallego, ... «Martí Noticias, Aug 16»
3
Exiliado político pidió a PPK regularización migratoria para ...
Oscar Pérez, dirigente político venezolano que se encuentra actualmente en el exilio, solicitó de forma personal al presidente del Perú, Pedro Pablo Kuczynski ... «El Canal, Jul 16»
4
Periodista exiliado por amenazas denuncia ola de violencia en Juárez
El reportero Ricardo Chávez, que fuera exiliado en 2009 tras amenazas de muerte y el asesinato de dos de sus sobrinos por denunciar eventos de la ola de ... «Omnia, Jul 16»
5
Turquía busca erradicar influencia del exiliado Fhetullah Gülen
El vínculo de exiliado se extendió a nuevos sectores, en particular a la educación. Dato: Fethullah Gülen reside en el estado de Pensilvania (EE.UU.) desde ... «teleSUR TV, Jul 16»
6
La vuelta al país de Copi, el argentino exiliado de todo
En 1962, Copi se exilió en París, donde murió, en 1987. Dejó una obra inigualable en español y en francés, que en Hispanoamérica editaron Anagrama y El ... «LA NACION, Jul 16»
7
Caso Cerrado presentó situación de adolescente exiliado que ...
El programa Caso Cerrado presentó la supuesta situación de un joven de 16 años en Estados Unidos, que presuntamente amenazó de muerte a Nicolás ... «El Nacional.com, May 16»
8
Redada en Turquía contra aliados de clérigo exiliado
Al menos 88 personas han sido detenidas este lunes en Turquía en una operación policial contra intereses económicos del predicador islamista exiliado ... «Deutsche Welle, Apr 16»
9
Gael García Bernal no quiere sentirse como un “exiliado
Gael García Bernal no quiere sentirse como un “exiliado” Aunque el actor Gael García Bernal se ha planteado trasladarse a Estados Unidos, le da miedo ... «El Diario NY, Apr 16»
10
Cultura La Biblioteca Nacional inaugura una muestra de un ...
... es fuerte, pero tiene mucho simbolismo: Enrique Medina fue prohibido durante la dictadura, Rubén Sosa es un exiliado voluntario, Wolinski es quien publica. «Télam, Mar 16»

EXILIADO IMAGES

exiliado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exiliado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/exiliado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z