Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fraternalmente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRATERNALMENTE IN SPANISH

fra · ter · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATERNALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fraternalmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES FRATERNALMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fraternalmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fraternalmente in the Spanish dictionary

In the dictionary english fraternally means with fraternity. En el diccionario castellano fraternalmente significa con fraternidad.

Click to see the original definition of «fraternalmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FRATERNALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FRATERNALMENTE

frasquerío
frasqueta
frasquitera
frasquitero
fratachar
fratacho
fratás
fratasar
fraterna
fraternal
fraternidad
fraternizar
fraterno
fratres
fratría
fratricida
fratricidio
fraudador
fraudadora
fraudar

SPANISH WORDS THAT END LIKE FRATERNALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of fraternalmente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fraternalmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATERNALMENTE

Find out the translation of fraternalmente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fraternalmente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fraternalmente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

兄弟般地
1,325 millions of speakers

Spanish

fraternalmente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fraternally
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

fraternally
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أخوية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

по-братски
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fraternalmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উন্মত্তের
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fraternellement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fraternally
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

brüderlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

fraternally
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

형제처럼
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fraternally
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fraternally
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சகோதரத்துவ உணர்வுடனும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

fraternally
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kardeşçe
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fraternamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bratersku
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

по-братськи
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

frățește
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αδελφικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

broer net
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

broderligt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

broderlig
5 millions of speakers

Trends of use of fraternalmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATERNALMENTE»

The term «fraternalmente» is regularly used and occupies the 28.023 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fraternalmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fraternalmente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fraternalmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRATERNALMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fraternalmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fraternalmente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fraternalmente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FRATERNALMENTE»

Discover the use of fraternalmente in the following bibliographical selection. Books relating to fraternalmente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ayudar a sanar el alma: (desde la Iglesia, desde la Escuela)
Fraternalmente matriota e internacionalista (nunca patriota), fraternalmente contrario a la homogeneidad etnomaníaca, fraternalmente enemigo del Estado, pero en todo caso reconociendo que el Estado democrático moderno es siempre  ...
Carlos Díaz, 1997
2
Filosofía y derechos humanos
«Todos los seres humanos - reza el artículo primero - nacen libres e iguales en dignidad y derechos y. dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros». El texto expone dos enunciados ...
Angelo Papacchini, 2003
3
La flor de la moral...condiciones y correcciones del P. ...
Qualquiera Con- lito que trae consigo sospecha corregir fraternalmente al Con- do; y tamhieasicomjjai*ece des- fesor delinquente ; porque es de- pues de ser delatado porgóla una 1 ' """ J?«« (a) En h Congregación del Santo Oficio dia 8. de ...
Josef Faustinus CLIQUET, 1791
4
La Flor del moral, esto es Lo mas florido y selecto que se ...
r5 P. Debe la persona solicitada , b puede corregir fraternalmente al Confesor solicitante antestde hacerla denuncia? Su: pongo antes de responder ,_ que aunque la persona solicitada ¡icité , vel il-Iicíté corrija fraternah mente , a dé otro  ...
José Faustino Cliquet, 1791
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Fratellevolmente, ai. Fraternalmente. Fiutello, s. m. Hermano. Frateria, s. f. Frailería. Fraternale, o. Fraternal. Fraternalmente , ai. Fraternalmente. Fraternamente, «(¡.Fraternalmente Fraternita , s. f. Fraternidad. | Congregación. Fraterno, na, o.
‎1860
6
¿De quién es la vida?: razonamientos y justificación del ...
y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros”. nacer, para comportarnos fraternalmente los unos con los otros, es un presupuesto esencial para convertirnos en sujetos dignos de exigir el respeto y tutela de todos los ...
Genaro David Góngora Pimentel, 2009
7
La Declaración universal de derechos humanos: comentario ...
establece que «todos los hombres nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están por naturaleza de razón y conciencia, deben conducirse fraternalmente los unos con los otros». El párrafo 2.° señala, por su parte, que ...
Xavier Pons Rafols, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FRATERNALMENTE, adv. de modo. Con hermandad , cariño y buena correfpondén- cia, como de hermanos. Lat. Fraternè. Saa v. Republ.f.21. Que citas dos artes y la archi- tecíúra eran iguales , dándofe fraternalmente las manos . Marq.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Poder y bienaventuranza: Los cristianos españoles en la ...
Se espera de nosotros que vivamos fraternalmente, y nosotros estamos viviendo ya fraternalmente. Sólo nos falta una cosa: hacer presente el futuro. Nada más, aunque también nada menos. En nosotros es como una leve tozudez: una ...
Alfonso Pérez de Laborda, 1984
10
Un compromiso can la Otredad Pensamiento etico de la ...
No está en nuestras manos ceder en esto; sin embargo, si somos honestos, sí lo está amaros fraternalmente a pesar de todo y suplicaros fraternalmente que nos hagáis llevaderas nuestras cargas, tanto como podáis. Consideradnos, si no ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATERNALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fraternalmente is used in the context of the following news items.
1
Deben jóvenes ser colaborativos
"El Papa ha invitado a los jóvenes a ser protagonistas de la historia, teniendo la valentía de construir puentes que enlacen fraternalmente al mundo, en lugar de ... «El Norte.com, Jul 16»
2
En Venezuela: ahora dense fraternalmente la paz… que la paz sea ...
En Venezuela: ahora dense fraternalmente la paz… que la paz sea contigo… junio 17, 2016 María Auxiliadora Dubuc P. «Analítica.com, Jun 16»
3
Artículo de @mauxi1: ahora dense fraternalmente la paz… que la ...
Mi país Venezuela siempre fue tierra de gente noble y generosa. Un país de paz, de brazos abiertos para recibir a todos… para el cansado, para el sediento, ... «ACN, Jun 16»
4
En Venezuela, ahora dense fraternalmente la paz
Mi país Venezuela siempre fue tierra de gente noble y generosa. Un país de paz, de brazos abiertos para recibir a todos… para el cansado, para el sediento, ... «Informe21.com, Jun 16»
5
El discurso de Chris Rock: 'Hollywood es fraternalmente racista'
"Tío, he contado no menos de 15 negros en este montaje. Y estoy aquí, en los premiso de la Academia, también conocidos como los premios de los preferidos ... «El Mundo, Feb 16»
6
Norma Morandini se hace cargo del Observatorio de DDHH del ...
... nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros'”. «Semanario Parlamentario, Feb 16»
7
La Asamblea Nacional y el reto de la inclusión
... nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros» (art. «El Universal, Jan 16»
8
Derechos inhumanos
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los ... «eldiario.es, Dec 15»
9
Núremberg: Fin de una era y principio de otra
Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los ... «Martha Debayle, Nov 15»
10
Inmigración y sostenibilidad del sistema sanitario, binomio indirecto
... razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros”. La solidaridad y sociabilidad de los individuos caracterizan la ética de culturas, ... «Redacción Médica, Oct 15»

FRATERNALMENTE IMAGES

fraternalmente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fraternalmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fraternalmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z