WHAT DOES ВИТРАЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «витрачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of витрачений in the Ukrainian dictionary
spent, and, e. Diyapr. pass. min h to spend. [Cyril:] And this is all the way to us? The power to spend, to buy health? (Mirny, V, 1955, 143); Spent money will return in two production years (Le, Mizhhirya, 1953, 98). витрачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́тратити. [Кирило:] І оце на все літечко до нас? Силу витрачену набувати, здоров’я наживати? (Мирний, V, 1955, 143); Витрачені кошти повернуться за два виробничі роки (Ле, Міжгір’я, 1953, 98).
Click to
see the original definition of «витрачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТРАЧЕНИЙ»
Discover the use of
витрачений in the following bibliographical selection. Books relating to
витрачений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 93
ченими вище особами зберігається середній заробіток по місцю роботи за час, витрачений у зв'язку з явкою за викликом. Особам, які не є робітниками чи службовцями, виплачується винагорода за відрив їх від занять.
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
абсолютний), але відстань, яку подолає світло, вони можуть оцінити порізному (бо ж простір не абсолютний). А що швидкість світла — це лише відстань, яку долає світло, поділена на витрачений час, то різні спостерігачі дістануть ...
3
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Для визначення доцільності заміни обладнання необхідно враховувати вартість енергоресурсу, що буде витрачений протягом всього часу, за який планується окупити обладнання. Таким чином с 9. Р. 9 171 де О. — обсяг енергії, ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
4
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Так, за даними професора Колумбійського університету Ф. Лiхтенберга, долар, витрачений на дослiдження і розробки, приносить у восьмеро більший прибуток, ніж долар, вкладений у техніку. А Ч. Хендi стверджував, що ...
5
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 177
Виходячи з того, що варт1сть товару — це валена в продукт! праця, величина Г! визначаеться юльюстю витрачено! пра- щ. Чим бшыпе витрачено пращ на виготовлення продукту, тим бшьшою буде II вартють, 1 навпаки. Тому вся ...
B. D. Havrylyshyn, Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
У відповідності до Паспорта Програми на її реалізацію мало бути витрачено 6011,73 млн. грн., тобто дещо більше 6 мільярдів грн., що приблизно складало 1,6 відсотка запланованих доходів Держбюджету на 2013 рік. З цих коштів ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
На трамад! було зазначено египетськими письменами, скадьки було витрачено на cipMamo i на цибулю, ! на часник для роб1тникгв, i , наскшьки точно я можу пригадати те, що мет прочитав товмач ! пояснив, було на це витрачено ...
8
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
9
Zmina sots︠i︡alʹnoï pryrody seli︠a︡nstva SRSR: ... - Сторінка 162
Це означае, що заробь ток кожного колгоспника залежить не тшьки вщ шль- кост1 й якост1 витраченої ним в громадському госпо- дарств1 пращ, але й вщ того, в якому господарстві вона витрачена, якою матеріальною базою ...
Mykola Ivanovych Sazonov, 1972
10
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
явні витрати (наприклад – реклама) і неявні (це – витрачений час); 3) інформаційні витрати з метою оцінки реальної інвестиційної вартості фінансового активу. До трансакційних витрат у фінансовому секторі відносять також ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИТРАЧЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
витрачений is used in the context of the following news items.
Роздруковані на 3D-принтері моделі серця дозволяють хірургам …
... до десяти годин, то новий метод підготовки дозволить істотно знизити витрачений час. Крім того, даний метод дозволить зменшити кількість помилок ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Європейський суд вирішив, що дорога до місця роботи …
Час, витрачений на дорогу до роботи, має вважатися частиною робочого дня. Таке рішення прийняв Європейський суд, який постановив, що працівники ... «Вікна online, Sep 15»
Витрачений на шлях до роботи час визнано частиною робочого …
... час визнано частиною робочого дня. Європейський суд постановив, що час, витрачений на шлях до роботи, має вважатися частиною робочого дня. «ОГО, Sep 15»
Аграрний комітет ініціює "велику дерегуляцію" в АПК
Адже кожен додатковий дозвіл - це витрачений час та гроші українського аграрія, та додаткові можливості для зловживань та корупції. Звичайно, якісь з ... «Економічна правда, Sep 15»
Високотехнологічні бутси Adidas Adizero F50
... як середня і максимальна швидкості, загальну дистанцію і дистанцію при максимальних навантаженнях, загальну кількість ривків і витрачений час. «Вікна online, Aug 15»
У Львові збирають для фронтовиків домашні страви
Так хочеться з Вашою допомогою, небайдужі патріоти, зробити щасливими усіх наших захисників. Один витрачений вечір із подругами на кухні = тепло ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Перший заповнений лише українською паспорт отримано у …
Півроку судових процесів, апеляційні заяви, нерви, витрачений час і тяганина з документами – усе це довелося пройти львів'янину задля того, щоб ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Глава Антикорупційного бюро сподівається на швидке створення …
"Я вже зазначав, що ми впритул наблизилися на початок роботи бюро. Вересень буде витрачений на тренування наших співробітників, до 1 жовтня ми ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
У Луцького міського голови новий радник
Не шукайте підтекстів і прихованих смислів - тільки пристрасть до велосипеда і тільки час, витрачений на освоєння галузі. Найближчим чином планую ... «ВолиньPost, Aug 15»
Тисяча рокерів в Італії заспівали хіт Foo Fighters
... більше 4-х мільйонів переглядів. Організатор акції Фабіо Заффагніні у фіналі ролика зазначив, що на підготовку флешмобу був витрачений рік. «espreso.tv, Jul 15»
