Download the app
educalingo
Search

Meaning of "higiene" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HIGIENE

La palabra higiene procede del francés hygiène.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HIGIENE IN SPANISH

hi · gie · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIGIENE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Higiene is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIGIENE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «higiene» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
higiene

Hygiene

Higiene

Hygiene is the set of knowledge and techniques applied by individuals for the control of the factors that exert or can exert harmful effects on their health. Personal hygiene is the basic concept of cleanliness, cleanliness and care of the human body. La higiene es el conjunto de conocimientos y técnicas que aplican los individuos para el control de los factores que ejercen o pueden ejercer efectos nocivos sobre su salud. La higiene personal es el concepto básico del aseo, de la limpieza y del cuidado del cuerpo humano.

Definition of higiene in the Spanish dictionary

The definition of hygiene in the Spanish dictionary is part of the medicine that aims to preserve health and prevent diseases. Another meaning of hygiene in the dictionary is also cleaning, cleaning of homes, public places and populations. La definición de higiene en el diccionario castellano es parte de la medicina que tiene por objeto la conservación de la salud y la prevención de enfermedades. Otro significado de higiene en el diccionario es también limpieza, aseo de las viviendas, lugares públicos y poblaciones.
Click to see the original definition of «higiene» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HIGIENE


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
mene
me·ne
nene
ne·ne
nota bene
no·ta be·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
querosene
que·ro·se·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HIGIENE

higa
higadilla
higadillo
hígado
higaja
higate
higiénica
higiénico
higienista
higienización
higienizar
higo
higrófilo
higrófugo
higroma
higrometría
higrométrica
higrométrico
higrómetro
higroscopia

SPANISH WORDS THAT END LIKE HIGIENE

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

Synonyms and antonyms of higiene in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HIGIENE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «higiene» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of higiene

ANTONYMS OF «HIGIENE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «higiene» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of higiene

Translation of «higiene» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIGIENE

Find out the translation of higiene to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of higiene from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «higiene» in Spanish.

In the following section you can check the translations of higiene in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

卫生
1,325 millions of speakers

Spanish

higiene
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hygiene
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्वच्छता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

النظافة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гигиена
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

higiene
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্বাস্থ্যবিধি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hygiène
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kebersihan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Hygiene
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

衛生
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

위생
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kesehatan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vệ sinh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சுகாதாரத்தை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्वच्छता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

temizlik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

igiene
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

higiena
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гігієна
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

igienă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υγιεινή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

higiëne
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hygien
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hygiene
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

higiene
higiene 
  hygiene.
 For example, space medicine certainly requires a knowledge of medicine, but in addition involves problems related to space physics, mechanics (the phenomenon of weightlessness), diet, hygiene, the list is formidable.
higiene bucal 
oral hygiene
 The purpose of oral hygiene is to prevent the build-up of plaque, the sticky film of bacteria and food that forms on the teeth.
higiene de los alimentos 
food safety
 In food safety, 'fit for human consumption' generally means that a potentially dangerous substance is not present in or on a product at a harmful level for human health.
higiene dental  
dental hygiene
dental care
 To prevent gingivitis, follow a good dental hygiene program as suggested above.
 The most important part of dental care is to brush and floss your teeth regularly (at least twice a day, better yet after every meal or snack).
higiene mental 
mental hygiene
 Beyond eating nutritious foods, regular attention to good mental hygiene is one of the essential building blocks of a healthy, balanced life.
higiene oral 
oral hygiene
 The purpose of oral hygiene is to prevent the build-up of plaque, the sticky film of bacteria and food that forms on the teeth.
higiene personal 
personal hygiene
 Reducing the high mortality rate, promoting population growth, health, personal hygiene, & nutrition were among the general concerns.
medida de seguridad e higiene en el trabajo 
health and safety standard
 They sought to prevent occupational accidents and disease by incorporating health and safety standards in contracts.
producto para la higiene 
hygiene product
 This is a selection of US museums dedicated to some rather unusual and extraordinary subjects and exhibits, including beverage cans, sugar packets, band aids, hygiene products, road asphalt and navel fluff.

Trends of use of higiene

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIGIENE»

The term «higiene» is very widely used and occupies the 2.761 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «higiene» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of higiene
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «higiene».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HIGIENE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «higiene» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «higiene» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about higiene

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «HIGIENE»

Famous quotes and sentences with the word higiene.
1
Paolo Mantegazza
Casarse por razón de higiene vale lo mismo que ahogarse para saciar la sed.
2
Fernando Pessoa
La función última de la crítica es que satisfaga la función natural de desdeñar, lo que conviene a la buena higiene del espíritu.
3
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HIGIENE»

Discover the use of higiene in the following bibliographical selection. Books relating to higiene and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Higiene e inspección de carnes-I
En esta segunda edición se ha hecho un esfuerzo considerable para incluir la nueva normativa sobre carne fresca de la Unión Europea, que ha entrado en vigor a comienzos de 2006.
Benito Moreno García, 2006
2
Manipulador de alimentos: La importancia de la higiene en la ...
El manipulador de alimentos puede influir decisivamente en la salud de los consumidores.
'Lourdes Armada Domínguez y Cristina Ros Oliver', 2010
3
Manual De Higiene Bucal
Tambi‚n se revisa la clinica, prevencion y tratamiento de estas entidades. Asi mismo se abordan temas de tanto inter‚s clinico como son la hipersensibilidad y la halitosis.
Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración, 2009
4
Higiene y prevención de la ansiedad
Se estima que alrededor de un 20% de la población padecerá, a lo largo de su vida, algún problema de ansiedad lo suficientemente importante como para necesitar tratamiento médico ¿Qué me esta pasando? ¿Porqué a mi? ¿Qué puedo ...
José Carlos Baeza Villarroel, Gemma Balaguer Fort, Noemi Guillamón Cano, 2008
5
Guía de higiene y prevención de la infección hospitalaria
Normas de higiene y saneamiento del medio hospitalario. Normas higiénicas del área quirúrgica. Normas de prevención de la infección hospitalaria. Aislamientos. Prevención de riesgos biológicos en personal sanitario.
Fernando José López Fernández, 1998
6
Genética, patología, higiene y residuos animales
La colección pretende ser un compendio de lo que se entiende por ZOOTECNIA, en su ámbito de Producción Animal, con una visión de la realidad del Siglo XXI.
‎1995
7
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
(edición para Iberoamérica)
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
8
Higiene personal: cómo enseñar normas de aseo a los niños
Se trata de una guía pensada para niños y jóvenes cuyo objetivo es ayudar a comprender lo que puede comportarnos el descuido de la higiene personal.
‎2005
9
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
Los autores a través de una vasta información complementada con un extenso soporte gráfico de planos, ilustraciones e imágenes de cocinas reales que duplican los contenidos de la edición anterior, aportan una valiosa información de ...
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
10
Seguridad e higiene en el sector comercio: manual de ...
Con este manual, el lector podrá adquirir los conocimientos que le permitirán prever los riesgos en el trabajo y determinar acciones preventivas o de protección de la salud, minimizando los factores de riesgo y aplicando los primeros ...
Mónica Míguez Pérez, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIGIENE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term higiene is used in the context of the following news items.
1
Illinois elimina impuesto a productos de higiene femenina
El gobernador de Illinois, Bruce Rauner, firmó una ley el viernes que elimina el impuesto de venta a productos de higiene femenina. La firma del republicano ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
¿Por qué es importante la higiene de las lentillas en verano?
El Colegio de Ópticos Optometristas de Castilla y León (Coocyl) ha recordado a los usuarios de lentes de contacto que debe extremar la higiene para reducir la ... «www.infosalus.com, Aug 16»
3
3 mil accidentes previene el IMSS con el programa seguridad e ...
El Seguro Social imparte mil 600 cursos de capacitación referentes a seguridad e higiene laboral, a través de los Servicios de Seguridad en el Trabajo. «SéUnoNoticias, Jul 16»
4
Piden sanciones para empresa de productos de higiene ...
Este miércoles se realizó la inspección a una empresa de productos de higiene en Guarenas por parte de la Zodi de Miranda. Tras el operativo, el general de ... «globovision.com, Jul 16»
5
Los juzgados de Leganés y Villalba, con falta de higiene y malos ...
Los partidos judiciales de Leganés y de Collado Villalba denuncian las «mínimas condiciones de higiene» y las «notables deficiencias de salubridad» en las ... «El Mundo, Jul 16»
6
Javier López, de Solulim Higiene Alimentaria S.L., premio Joven ...
El empresario taranconero Javier López, responsable de Solulim Higiene Alimentaria S.L., ha sido reconocido este miércoles con el premio Joven Empresario ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Higiene evita ataque de animales ponzoñosos en temporada de ...
Exhortan a la población a ser consciente de que la prevención es la mejor manera de cuidar la salud. CHIHUAHUA, CHIHUAHUA (04/JUL/2016).- Mantener un ... «Informador.com.mx, Jul 16»
8
Mala higiene puede provocar cistitis
La cistitis es una infección de las vías urinarias que afecta principalmente las mujeres y una de las razones por la que se presenta es una inadecuada higiene. «Su Médico, Jun 16»
9
Un 34% de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando no ...
Un 34 por ciento de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando está fuera de casa, mientras que un 63 por ciento afirma que fuera de casa sus ... «www.infosalus.com, Jun 16»
10
Mitos sobre la higiene íntima
“Si usas baños públicos te contagiarás de algo”, o, “si usas pantalón todos los días tendrás infecciones”: son algunos de los mitos sobre la higiene íntima de las ... «Salud180, Jun 16»

HIGIENE IMAGES

higiene

REFERENCE
« EDUCALINGO. Higiene [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/higiene>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z