Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hilera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HILERA

La palabra hilera procede de hilo y -era.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HILERA IN SPANISH

hi · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HILERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hilera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HILERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hilera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hilera

Rows

Hileras

The rows are the appendages that have spiders, whose function is to support the silk-producing glands. They can be found at or near the end of the opistosome. Most spiders have six rows, but may have four or two. They are in pairs, possess individual movement and each spider has several types of them, specialized in producing silks of different composition, properties and functions. The discovery of rows in the legs of the genus Aphonopelma, has brought the question about the origin of these. It has been hypothesized that they were originally used as assistants in the climbing legs and then evolved as thread creators. Las hileras son los apéndices que tienen las arañas, cuya función es dar soporte a las glándulas productoras de la seda. Se pueden encontrar a final del opistosoma o a mediados de éste. La mayoría de las arañas poseen seis hileras, pero pueden tener cuatro o dos. Se encuentran en parejas, poseen movimiento individual y cada araña tiene varios tipos de ellos, especializados en producir sedas de diferentes composición, propiedades y funciones. El descubrimiento de hileras en las patas del género Aphonopelma, ha traído la pregunta acerca del origen de éstos. Se ha hecho la hipótesis que eran usados originalmente como auxiliares en las patas para escalar y evolucionaron luego como creadores de hilos.

Definition of hilera in the Spanish dictionary

The first definition of row in the dictionary of the real academy of the Spanish language is online order or training of a number of people or things. Another meaning of row in the dictionary is an instrument used by silversmiths and metallurgists to reduce metals to wire. Row is also thread or fine yarn. La primera definición de hilera en el diccionario de la real academia de la lengua española es orden o formación en línea de un número de personas o cosas. Otro significado de hilera en el diccionario es instrumento de que se sirven los plateros y metalúrgicos para reducir a hilo los metales. Hilera es también hilo o hilaza fina.
Click to see the original definition of «hilera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HILERA


aguilera
a·gui·le·ra
anguilera
an·gui·le·ra
atrilera
a·tri·le·ra
candilera
can·di·le·ra
carrilera
ca·rri·le·ra
chilera
chi·le·ra
datilera
da·ti·le·ra
ferrocarrilera
fe·rro·ca·rri·le·ra
filera
fi·le·ra
frailera
frai·le·ra
fusilera
fu·si·le·ra
maquilera
ma·qui·le·ra
misilera
mi·si·le·ra
mochilera
mo·chi·le·ra
pailera
pai·le·ra
tamborilera
tam·bo·ri·le·ra
trailera
trai·le·ra
trilera
tri·le·ra
utilera
u·ti·le·ra
vilera
vi·le·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HILERA

hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante
hilaridad
hilatura
hilaza
hilemorfismo
hilemorfista
hileña
hilero
hilio
hilo
hilomorfismo
hilorio
hilozoísmo
hilván
hilvanado
hilvanar

SPANISH WORDS THAT END LIKE HILERA

acemilera
añafilera
barrilera
calera
cartelera
chamarilera
coctelera
coguilera
lera
contrahilera
cordillera
cremallera
escalera
galera
hotelera
papelera
parhilera
petrolera
pupilera
taquillera

Synonyms and antonyms of hilera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HILERA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «hilera» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of hilera

Translation of «hilera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HILERA

Find out the translation of hilera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hilera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hilera» in Spanish.

In the following section you can check the translations of hilera in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

hilera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

row
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पंक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

строка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

linha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সারি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rangée
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berturut-turut
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Reihe
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

baris
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hàng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வரிசையில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सलग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sıra
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fila
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rząd
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рядок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rând
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σειρά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ry
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rad
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

hilera
hilera 
  row ; line ; file ; rank.
 The loan period is given at the intersections of the rows and columns.
 Longer titles since each title can occupy only one line will be truncated and only brief source references are included.
 There were three files of seats with ten chairs to a row.
 The blossoms have bloomed by now though, and the buds of tiny apples were all I saw on the ranks of trees.
en hilera 
in single file
 If the population of China walked past you in single file, the line would never end because of the rate of reproduction.
hilera de árboles 
row of trees
 A path flanked by rows of trees runs from the front door of the schoolhouse to a fence with a revolving gate.
hileras e hileras 
row upon row
 Factories and mills sprang up, and with them row upon row of tight boxlike workers' houses.
hilera tras hilera 
row upon row
 Factories and mills sprang up, and with them row upon row of tight boxlike workers' houses.
una hilera tras otra 
row upon row
 Factories and mills sprang up, and with them row upon row of tight boxlike workers' houses.

Trends of use of hilera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HILERA»

The term «hilera» is quite widely used and occupies the 13.923 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hilera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hilera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hilera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HILERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hilera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hilera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hilera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HILERA»

Discover the use of hilera in the following bibliographical selection. Books relating to hilera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Algoritmos, estructuras de datos y programación orientada a ...
14 MANEJO DE CARACTERES (HILERAS O STRINGS) 14.1 DEFINICIÓN Una hilera es un objeto de datos compuesto, construido con base en el tipo primitivo char. En los primeros lenguajes de programación las hileras aparecían sólo ...
Roberto Flórez Rueda, 2005
2
Manzanas, bloques y casas: formas construidas y formas del ...
Manzanas formadas por casas en hilera en Praunheim y Kiefhoek Escala 1:2000 . Las casas en hilera La manzana tipo ocupada con casas individuales dispuestas en hilera, de una a tres plantas, es una manzana rectangular alargada en ...
Javier Pérez Igualada, 2005
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... presión) die channel canal de la hilera (trefilado) die drawing estirado a estampa die entrance entrada de la hilera, boca de la hilera (trefilado) die entrance angle ángulo de entrada de la hilera (trefilado) die exit salida de la hilera (trefilado) ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Efecto de la Seleccion Mazorca por Hilera en un Compuesto de ...
zorca para la selección masal. En el sistema mazorca por hilera se seleccionaron plantas para alto y bajo rendimiento, la eficien cia de las 2 selecciones en comparación con la variedad testigo un maíz amarillo "Dentado de Reid" durante l0 ...
Francisco Daniel Alarcon Cobena
5
Cirugía reconstructiva del hombro
Reparación del hombro derecho con anclaje con una doble hilera de suturas, visualizada desde el portal posterior. En la zona medial se han dado puntos suturas de colchonero y para la fijación lateral se han usado suturas simples. con tres ...
Aaos (COR), 2009
6
Tecnología de materiales
Hileras La fuerza de tracción total necesaria para estirar un alambre a través de una hilera, es la suma de la fuerza necesaria para causar deformación del metal por compresión transversal y cortante, y la fuerza requerida para vencer la ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
7
Nuevas tecnologías y transformaciones socioeconómicas: ...
La tecnología de cada rama industrial forma un sistema coherente a partir de las técnicas constitutivas relacionadas entre sí, que se ordenan en una "hilera tecnológica". El concepto de hilera tecnológica implica la interdependencia de los ...
Andràs November, 1994
8
Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX
Santa M.“ de Portas-Hilera derecha. Robles 175, cepas de viña 175, frutales 175. Hilera izquierda. Robles 172, cepas de viña 172, frutales 172. San Andrés de Baliñas.—Hilera derecha. Robles 54, cepas de viña 54, frutales 54. Hilera ...
José Couselo Bouzas, 1932
9
Tests de aptitud profesional
Cuántas X hay en la Hilera 1 , Columna E ? (A) 16 (B) 17 (C) 19 (D) 20 (E) ninguna de éstas ¿Cuántos 0 hay en la Hilera 4, Columna D? (A) 11 (B) 12 (C) 14 (D) 15 (E) ninguno de éstos 13.
J. Ken Klein, Celia Unterman, 1998
10
Industrialización de la construcción: los procesos ...
Las tecnologías propias de esta hilera son las de útiles de encofrado e importantes ingenios de izado, por lo que atañe a la obra gruesa, incorporación de tubos de calefacción en forjados hormigonados in situ, entarimados encolados en vez ...
Pierre Chemillier, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HILERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hilera is used in the context of the following news items.
1
Paso prohibido en la calle Hilera
La combinación de estos tres elementos ocasiona que los peatones que circulen por la calle Hilera, a la altura de la calle Esperanto, no puedan caminar por la ... «Sur Digital, Sep 16»
2
Renzo León: "necesitamos un Perú que se emocione por el deporte ...
“Necesitamos una nación que se emocione y se apasione por el deporte y no por una hilera de vasos o por quién se pelea con quién”, escribió el deportista ... «Perú.com, Aug 16»
3
Una hilera de mensajes
Una retahíla de mensajes de felicitaciones recibió ayer el gobernador Rolando Rodrigo Zapata Bello por su cumpleaños número 48. ¡Feliz cumpleaños! «El Diario de Yucatán, Aug 16»
4
El Puerto demolerá una hilera de naves en Bouzas para reordenar ...
La Autoridad Portuaria proyecta derribar una hilera de pequeñas naves (casetas de armadores) situadas en las inmediaciones del muelle de reparaciones para ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
(VIDEO) Mal manejo del revocatorio forma parte de una hilera de ...
Caracas, junio 12 - Los representantes de la oposición venezolana no han sabido manejar correctamente el tema del Referéndum Revocatorio y eso es uno de ... «Aporrea, Jun 16»
6
Teen dies after drowning in Box Elder County
Hilera was among four who went swimming in the canal. A news release from the sheriff's office said the swimmers were floating down the canal and they ... «fox13now.com, Jun 16»
7
Una hilera interminable de devoción
Cientos de personas abarrotaron ayer las calles de Redondela para mostrar su devoción por el Santísimo Cristo de la Agonía, también conocido popularmente ... «Faro de Vigo, Apr 16»
8
Independiente va por su tercera victoria en hilera
El "Rojo" viene de ganarle a Banfield 3-1, mientras que los entrerrianos llegan a este partido con un resonante éxito de 1-0 sobre Rosario Central. «El Patagónico, Mar 16»
9
Paseo del Prado estrenará nueva hilera de palmas frente al Capitolio
A partir de ahora, la popular avenida contará con una larga hilera de palmas, cuya colocación conllevó el levantamiento de gran parte de la calle. Sin embargo ... «CiberCuba Noticias, Feb 16»
10
Hilera de vehículos sentido Petare en la Fajardo llega al CCCT
La mañana de este viernes 23 de octubre, luce bastante larga la hilera de vehículos en la autopista Francisco Fajardo sentido Petare. De hecho, cuando son ... «El Universal, Oct 15»

HILERA IMAGES

hilera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hilera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hilera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z