Download the app
educalingo
Search

Meaning of "huarapeta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUARAPETA IN SPANISH

hua · ra · pe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUARAPETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Huarapeta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUARAPETA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «huarapeta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of huarapeta in the Spanish dictionary

In the dictionary english huarapeta means guarapeta. En el diccionario castellano huarapeta significa guarapeta.

Click to see the original definition of «huarapeta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HUARAPETA


capeta
ca·pe·ta
carpeta
car·pe·ta
chapeta
cha·pe·ta
chupeta
chu·pe·ta
copeta
co·pe·ta
escopeta
es·co·pe·ta
guarapeta
gua·ra·pe·ta
peta
pe·ta
pipeta
pi·pe·ta
pulpeta
pul·pe·ta
ropeta
ro·pe·ta
trompeta
trom·pe·ta
zoropeta
zo·ro·pe·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HUARAPETA

huapanguero
huaquear
huaquera
huaquero
huarache
huarachudo
huaracina
huaracino
huaralina
huaralino
huarique
huarochirana
huarochirano
huarpe
huasca
huascar
huasipungo
huaso
huasquina
huasquino

SPANISH WORDS THAT END LIKE HUARAPETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
centrípeta
chaqueta
completa
cornúpeta
dieta
eta
etiqueta
heredípeta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyms and antonyms of huarapeta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «huarapeta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUARAPETA

Find out the translation of huarapeta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of huarapeta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «huarapeta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

huarapeta
1,325 millions of speakers

Spanish

huarapeta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Huarapeta
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

huarapeta
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

huarapeta
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

huarapeta
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

huarapeta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

huarapeta
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

huarapeta
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

huarapeta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

huarapeta
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

huarapeta
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

huarapeta
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

huarapeta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

huarapeta
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

huarapeta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

huarapeta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

huarapeta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

huarapeta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

huarapeta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

huarapeta
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

huarapeta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

huarapeta
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

huarapeta
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

huarapeta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

huarapeta
5 millions of speakers

Trends of use of huarapeta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUARAPETA»

The term «huarapeta» is barely ever used and occupies the 100.050 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «huarapeta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of huarapeta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «huarapeta».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about huarapeta

EXAMPLES

9 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUARAPETA»

Discover the use of huarapeta in the following bibliographical selection. Books relating to huarapeta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Breve de Mexicanismos Y Gachupinismos
Golpe. guajolote—pavo. m. Ave comestible de corral. guango, a.—flojo. adj. Holgado. Me la viene guanga—Me la traefloja. loc. que expresa indiferencia. guarapeta o huarapeta.—curda o toña. f. Borrachera. loc. Ponerse una guarapeta. loc.
David Caldevilla Domínguez, 2013
2
La novela de la Revolución Mexicana
El susto, al darme cuenta mejor de la chasmusquina y del peligro, casi me quitó la huarapeta. Agarrado como un colegial a la cabeza de la silla salí a toda greña por entre los matorrales... — Señores — interrumpe una mujer de edad al ...
Antonio Castro Leal, 1966
3
Concho terensio
Ahora sí, que usted esta para saberlo y yo para contárselo: Fue en la última huarapeta que se puso Homobono aquí en mi cantina cuando me contó todo el relajo que armó. No se aguantaba la risa el cabrón, ¡Cómo gozó! Como se carcajeó ...
Margarito López Ramírez, 1996
4
Campamento: novela mexicana
El susto, al darme cuenta mejor de la chamusquina y del peligro, casi me quitó la huarapeta (1). Agarrado como un colegial a la cabeza de la silla, salí a toda greña por entre los matorrales... — Señores — interrumpe una mujer de edad al  ...
Gregorio López y Fuentes, 1931
5
Registro de lexicografía hispánica
... Yucatán, 35, 101, 139. huapango, A/cocer, 30. huarache, Americanismos, 101, 224; Méjico, xüi; Yuсaгаn, 35. huarapeta, Yuсafán, 35, 102. huasco, Reyes, 186. huaso, Americanismos, 101, 224; C/ii/e, 30. huata, Americanismos, 101. huaya, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
6
Tres grandes novelas de la Revolución
de la chamusquina y del peligro, casi me quitó la huarapeta.1 Agarrado como un colegial a la cabeza de la silla, salí a toda greña por entre los matorrales . . . — Señores —interrumpe una mujer de edad al narrador—, ...
‎1975
7
El lengua española en México
... caballo arriscar — levantar guayabera — chamarra chilpayate □ — □ niño chaquetero — traidor colmilludo — experimentado matalote — grande y malo ribete — además huarapeta — borrachera vagre — tipo conocido zarazo — lleno jijo ...
Ricardo Salgado Corral, 1964
8
Vocabulario, apodos, sendónimos, sobrenombres y hemerografía ...
Huarapeta. Borrachera. Véase guarapeta. El sargento se puso una hita- rapeta tremenda. Huelga militar. Así se designó al movimiento revolucionario de 1920. encabezado por el general Alvaro Obregón contra el Presidente Venustiano ...
Arturo Langle Ramírez, 1966
9
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
... MARACA y TAPIOCA Del quichúa, HUARAPU, salió GUARAPO, y de éste se deriva la voz GUARAPETA, sinónima de borrachera, de uso aquí como en otias partes de México y las Antillas y su variante HUARAPETA, que es la más usual ...
Víctor M. Suárez Molina, 1979

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUARAPETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term huarapeta is used in the context of the following news items.
1
Situaciones que delatan que eres un malacopa
Por esta razón, aquí te presentamos algunas situaciones que delatan que eres malacopa, un guerrero de la huarapeta con hígado a prueba de cirrosis y moral ... «Chilango, Dec 15»
2
Exponen 20 en Festival de Cerveza Artesanal
'Chela Libre', 'Huarapeta' y 'Capitolio' son tres de las marcas celayenses que participan, además de otras ciudades como León, estados como Michoacán y ... «Periódico AM, Sep 15»
3
Christian Bach defiende a su hijo Sebastián
Hasta el momento no conozco a alguien que no haya tenido una huarapeta, hemos platicado y es un chavo normal que trabaja los siete días de la semana. «El Universal, Dec 09»

HUARAPETA IMAGES

huarapeta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Huarapeta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/huarapeta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z