Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inánime" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INÁNIME IN SPANISH

i ·  · ni · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INÁNIME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inánime is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INÁNIME MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inánime» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inánime in the Spanish dictionary

The definition of inanimate in the Spanish dictionary is said of a person: Who is already without life or without a sign of life. Another meaning of inanimate in the dictionary is also that it has no soul. La definición de inánime en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que está ya sin vida o sin señal de vida. Otro significado de inánime en el diccionario es también que no tiene alma.

Click to see the original definition of «inánime» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INÁNIME


ecuánime
cuá·ni·me
exánime
·ni·me
grandánime
gran··ni·me
lígrime
·gri·me
máxime
·xi·me
pusilánime
pu·si··ni·me
unánime
·ni·me

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INÁNIME

inamisible
inamistoso
inamovible
inamovilidad
inanalizable
inane
inanición
inanidad
inanimada
inanimado
inapagable
inapeable
inapelable
inapetencia
inapetente
inaplazable
inaplicable
inaplicación
inaplicada
inaplicado

SPANISH WORDS THAT END LIKE INÁNIME

anime
arrime
canime
coime
conforme
enorme
filme
firme
home
informe
llame
me
mime
muslime
nome
perfume
prime time
síndrome
sublime
uniforme

Synonyms and antonyms of inánime in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inánime» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INÁNIME

Find out the translation of inánime to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inánime from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inánime» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

inánime
1,325 millions of speakers

Spanish

inánime
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Inanimate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

inánime
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

inánime
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

inánime
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inanimé
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

inánime
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inanime
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

inánime
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

inanimé
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

inánime
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

inánime
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

inánime
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

inánime
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

inánime
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

inánime
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

inánime
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inanimé
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

inánime
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

inánime
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

inánime
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

inánime
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

inánime
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inánime
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

inánime
5 millions of speakers

Trends of use of inánime

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INÁNIME»

The term «inánime» is used very little and occupies the 75.164 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inánime» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inánime
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inánime».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INÁNIME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inánime» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inánime» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inánime

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INÁNIME»

Discover the use of inánime in the following bibliographical selection. Books relating to inánime and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Speculum theologiae Bacconicae et commentaria quodlibetica ...
... inánime quoddam rfibil omnino agere ,fed mere pafsivè ft Ьл- bere : Anathema ßt ; fed ex cooperation voluntatis legitimé arguitur ad intelleau: ergo quod intellects vt inánime fe habeat nihil cooperando in vifione , faltim argui- tive damnatur.
Diego de Castilla ((O.C.)), 1731
2
Cannocchiale aristotelico: esto es, anteojo de larga vista, ...
... que fon las verdaderas Metaphoras de Proporción, Del qual metamorphofi nace la famoía , aunque inútil divifion de las metaphoras , Ab animato ad animatum ; ab inanimi ad inánime, oh inanimi ad inanimatum ; j ab inanimato ad inánime.
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
3
Año Teresiano: diario histórico, panegyrico moral en que se ...
No puede tenerle en fuam yjtím rCpUtat, aquel estado , que permanece inánime, total- Cui maximé intendit. mente privada de la repetición de actos virtuo- D. Thom in 1 hilo- sos , y libres : y aun por este motivo anathema- sorn- •• Politic, cap.
Antonio de San Joaquin, 1733
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Que no divierte, ó entretiene. inánime, ÉE, adj. Inanimado, inánime : que no tiene alma, j (fig.) Desanimado, sin alma, sin brio, frió, flojo, apagado, a. * inanité, s. f. Vanidad, inutilidad. inanition, s. f. Desfallecimiento, ahito : por falta de alimento.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Immuta- bilis. INANIMAD , A. adj. Inanimado. Inanimatus. INÁNIME, adj. Inánime. Inanimis. INAPEABLE, adj. met. Inapeable. Incom- prehensibilis. INAPETENCIA, e. f. Inapetencia. Appetitûs abiectio vel privatio. INAPLICAC10. s. f. Inaplicación.
Joaquin Esteve, 1803
6
El evangelio del mal
Según las notas del camarlengo de la época, encontraron a Su Santidad inánime en la cama, con los ojos muy abiertos y las ventanas de la nariz impregnadas de una misteriosa pasta de aspecto extrañamente parecido al de la ceniza.
Patrick Graham, 2010
7
Diccionario Catalan-Castellano
Inánime- adj. inánime. Inapagable. adj. inapagable. Inapeable- adj. inapeable. Inapelable. adj. inapelable. Inapetencia. f. inapetencia. Inapetént. adj. inapetente . Inaplicació. f. inaplicacion, desaplicacion. lnaplicad , da. adj. inaplicado.
Magín Ferrer, 1839
8
Carolina de Lichtfield
bil , inánime , rodeada de las som* bras de la muerte, nada veia Caro» lina , nada ola , ni daba la menor señal de vida ; y su desventurada amiga padecia el mas intenso y agudo dolor. Las criadas en pié al rededor de la cama se deshacian ...
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Inanimado , inánime : que no tiene alma z C#e.) Desanimado , sin alma , sin brio : frió, floxo , apagado. Inanition. s. f. Desfallecimiento , ahilo : por falta de alimento . Inaplicable, adj. m. y f. Inaplicable : cosa que no se puede aplicar. Inaplication ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Inanición. Inanilio, nis. INANIMAT, DA É INÁNIME, adj. Lo que no té ánimo. Inanimado, inánime. Inanimatus. Q DESMATAT. INAPAGABLE, adj. Inapagable. Inexlingui- bilis. INAPEABLE, adj. met. Incomprehensible. Inapeable. Inexcrutabilis.
Pere Labernia, 1865

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INÁNIME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inánime is used in the context of the following news items.
1
Serena Williams, la reina inánime
Actúa como una campeona inánime, a la que, al menos en la proyección exterior, no parece escocerle demasiado la derrota, al margen de su inigualable fair ... «EL PAÍS, Jun 16»

INÁNIME IMAGES

inánime

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inánime [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inanime>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z