Download the app
educalingo
inejecución

Meaning of "inejecución" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INEJECUCIÓN IN SPANISH

i · ne · je · cu · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF INEJECUCIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inejecución is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INEJECUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · retribución · revolución · solución · sustitución

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INEJECUCIÓN

inefabilidad · inefable · inefablemente · inefectividad · inefectivo · ineficacia · ineficaz · ineficazmente · ineficiencia · ineficiente · inelegancia · inelegante · inelegantemente · inelegible · ineluctable · ineluctablemente · ineludible · ineludiblemente · inembargable · inenarrable

SPANISH WORDS THAT END LIKE INEJECUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · restitución · substitución

Synonyms and antonyms of inejecución in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inejecución» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INEJECUCIÓN

Find out the translation of inejecución to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of inejecución from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inejecución» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

不履行
1,325 millions of speakers
es

Spanish

inejecución
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Non-execution
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

nonperformance
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عدهم
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

невыполнение
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

inexecução
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

nonperformance
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

non-exécution
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

ketaklaksanaan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

nonperformance
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

不履行
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

불이행
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

nonperformance
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không thực
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

செயற்படாமையானது
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

nonperformance
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sözleşmeye uymama
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

inadempienza
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

NIE REALIZOWANIEM
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

невиконання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

neexecutare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παράλειψης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

-prestasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bristande uppfyllelse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nonperformance
5 millions of speakers

Trends of use of inejecución

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INEJECUCIÓN»

Principal search tendencies and common uses of inejecución
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inejecución».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inejecución

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INEJECUCIÓN»

Discover the use of inejecución in the following bibliographical selection. Books relating to inejecución and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ejecución de sentencias en el proceso ...
ATS DE 30 DE JUNIO DE 1982. PONENTE: MARTÍN DE BURGO Y MARCHÁN, ÁNGEL Inejecución de se sentencia por la Administración debido a la desaparición del objeto material determinante de su cumplimiento. STS DE 23 DE JULIO ...
Francisco Antonio Cholbi Cachá, Vicente Merino Molins, 2007
2
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
En el mismo sentido, desde el punto de vista de los obligados al pago, la sentencia del Tribunal Supremo de 5 de mayo de 2005 contempla un supuesto de inejecución de sentencia por imposibilidad legal e indemnización sustitutoria, en el ...
‎2007
3
Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...
Debemos agregar, por último, que el Código Civil Peruano no efectúa esa distinción en ninguno de sus preceptos, singularmente en los relativos a la inejecución de las obligaciones. La ley en esta materia es terminante. El artículo 1329 del ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001
4
Lecciones Sobre Derecho Civil Obligaciones de Antonio Rocha ...
Como se ve, guarda analogía el derecho que esta excepción de inejecución consagra con el derecho de retención, del cual se ocupa el curso de Bienes-. obligado el poseedor vencido a devolver la cosa, puede retenerla mientras no se  ...
Antonio Rocha Alvira, Betty Mercedes Martínez Cárdenas, 2009
5
Volumen I: Para Leer El Código Civil
la culpa inexcusable corresponde al perjudicado por la inejecución de la obligación o por su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso. Desde este punto de vista, el acreedor puede agravar la responsabilidad del deudor demostrando la ...
6
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
... acontecimiento imprevisto e irresistible Al contrario, si el deudor podía, sea prever, sea impedir la intervención del tercero, deberá responder de la inejecución; pero se trata entonces de una responsabilidad contractual por hecho personal ...
7
Los obstáculos a la efectividad de las sentencias en el ...
Como afirma TORNOS MAS136, “se permite una sustitución judicializada en la forma de ejecución del Fallo, no la suspensión o declaración de inejecución por parte de la propia Administración que debe cumplir el Fallo”. Podemos afirmar ...
Ma. Concepción Escudero Herrera, 2005
8
Poder judicial y proceso administrativo
Las causales que autorizan la inejecución o suspensión de las sentencias administrativas han de establecerse en vía excepcional y, por consecuencia .con criterio restringido a aquellos ca sos que signifiquen verdadero daño grave para el ...
Eleazar Gómez Rodríguez, 1966
9
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
«La revocación se realiza de pleno derecho por el nacimiento posterior' de los hijos; pero < debe Ser demandada en los casos de ingratitud, y de inejecución de los pactos ó condiciones con que fue' hecha. 1 .'.«:•□':.□ ¡, i-! 1 ; , , «Estas dos ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid))
10
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Son daños y perjuicios compensatorios los que se producen con ocasión de la inejecución de la prestación. Constituyen el avalúo en dinero del interés que el acreedor tenía en que la obligación fuera ejecutada. En otras palabras, es la ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INEJECUCIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inejecución is used in the context of the following news items.
1
El PP achaca a "las condiciones leoninas de la Junta" la inejecución ...
Ante las críticas de Participa Sevilla, que acusa al anterior gobierno municipal hispalense del popular Juan Ignacio Zoido de "desaprovechar" la ejecución de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
LA INEJECUCIÓN DE SENTENCIAS URBANÍSTICAS
Tras dos sentencias que fallaron a favor del derribo del complejo turístico cacereño Isla de Valdecañas, su ejecución sigue aún pendiente de un informe de la ... «inmoley.com, Aug 16»
3
Acusan inejecución de sentencia de la SCJN
HOPELCHÉN.- Apicultores acudieron al Juzgado Segundo de Distrito para promover un incidente de inejecución de sentencia, por las irregularidades que se ... «Tribuna Campeche, Aug 16»
4
Mujeres gozan derecho de participar en elección de concejales en ...
... Oaxaca, gozan de manera plena de ese derecho, por lo que es infundado el expediente de inejecución de sentencia que algunas promovieron al respecto. «20minutos.com.mx, Jul 16»
5
Se manifiestan en juzgados; acusan inejecución de sentencia
Esta mañana un grupo de ex trabajadores de Nacajuca se manifestaron en los juzgados federales acusando inejecución de sentencia de un laudo laboral de ... «TabascoHOY.com, Jun 16»
6
El Superior tumba el último intento para salvar la antigua sede de ...
El Superior ha desestimado ei incidente de inejecución presentado por el Concello coruñés para evitar el derribo del edificio de Fernando Macías, antigua sede ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
7
Promoverán recurso de inejecución contra gobierno municipal de ...
La organización “Ombligo Verde” promovió hoy un incidente de inejecución de sentencia, ante el Juzgado Tercero de Distrito, radicado en Cancún, que ordenó ... «El Universal, Mar 16»
8
El Superior rechaza suspender el plan del Ayuntamiento para el ...
Sobre el procedimiento de inejecución en curso, el Ayuntamiento afirma que aspira a que se declare "la imposibilidad legal de ejecución de la sentencia que ... «La Opinión A Coruña, Feb 16»
9
Obras solicita una inejecución del derribo del mamotreto que los ...
Tres dicen que hay que derribar por completo el mamotreto y uno aboga por presentar un incidente de inejecución de sentencia, con el añadido de que las ... «Diario de Avisos, Feb 16»
10
El Gobierno municipal solicitará al juzgado la no ejecución del derribo
Además, se ha de interponer un incidente de inejecución de sentencia y, en último caso, solicitar una prórroga o aplazamiento a la espera de que la Dirección ... «Diario de Avisos, Feb 16»

INEJECUCIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inejecución [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inejecucion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN