Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alocución" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALOCUCIÓN

La palabra alocución procede del latín allocutĭo, -ōnis, derivado de allŏqui 'dirigir la palabra', 'hablar en público'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALOCUCIÓN IN SPANISH

a · lo · cu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALOCUCIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alocución is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALOCUCIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alocución» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alocución

Address

Alocución

Allocution is a brief address addressed to subjects or subordinates. In antiquity, it was the speech of a Roman general to his troops. It is read in the first edition of the Encyclopedia. Many medals of Caligula, Nero, Galba and other Roman emperors represent these princes in military habit, haranguing the soldiers with these legends. ADLOC. COHORT .. ADLOC. COHORT. PRAETOR. etc. What proves that the military harangues of the ancients are not as suspicious as some critics have believed, since the emperors dedicated public monuments to which they made their armies. The harangues of the emperors and the generals to their troops are sufficiently testified by all the monuments and by all the authors of the antiquity so that it does not doubt in any way of its existence. The speech was always made on a sort of tribune formed in the field with lawns. In the column Trajana the emperor is seen standing and accompanied of the main officers talking to the armed troops that have in front of him and near the court all its badges. Alocución es un discurso breve dirigido a los súbditos o subordinados. En la Antigüedad, era el discurso de un general romano a sus tropas. Se lee en la primera edición de la Enciclopedia. Muchas medallas de Caligula, de Nerón, de Galba y de otros emperadores romanos representan a estos príncipes en hábito militar, arengando a los soldados con estas leyendas. ADLOC. COHORT.. ADLOC. COHORT. PRAETOR. etc. Lo que prueba que las arengas militares de los antiguos no son tan sospechosas como han creído algunos críticos, pues que los emperadores dedicaron monumentos públicos a las que ellos hacían a sus ejércitos. Las arengas de los emperadores y de los generales a sus tropas están suficientemente testificadas por todos los monumentos y por todos los autores de la antigüedad para que no se dude en ningún modo de su existencia. La alocución se hacía siempre sobre una especie de tribuna formada en el campo con céspedes. En la columna Trajana se ve al emperador en pie y acompañado de los principales oficiales hablando a las tropas armadas que tienen delante de sí y cerca del tribunal todas sus insignias.

Definition of alocución in the Spanish dictionary

The definition of alocution in the dictionary is discourse or brief reasoning usually and directed by a superior to his inferiors, henchmen or subjects. En el diccionario castellano alocución significa discurso o razonamiento breve por lo común y dirigido por un superior a sus inferiores, secuaces o súbditos.
Click to see the original definition of «alocución» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALOCUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALOCUCIÓN

alobrógica
alobrógico
alóbrogo
alobunada
alobunado
alocada
alocadamente
alocado
alocar
alóctono
alodial
alodio
áloe
aloe
aloes
aloeta
aloética
aloético
alófono
aloforma

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALOCUCIÓN

ablución
absolución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

Synonyms and antonyms of alocución in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALOCUCIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alocución» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of alocución

Translation of «alocución» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALOCUCIÓN

Find out the translation of alocución to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alocución from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alocución» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

地址
1,325 millions of speakers

Spanish

alocución
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

address
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عنوان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

адрес
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

endereço
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঠিকানা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

adresse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

alamat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Adresse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アドレス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

주소
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alamat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

địa chỉ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முகவரியை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पत्ता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

adres
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

indirizzo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

adres
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

адреса
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

adresa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διεύθυνση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

adres
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

adress
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

adresse
5 millions of speakers

Trends of use of alocución

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALOCUCIÓN»

The term «alocución» is quite widely used and occupies the 16.277 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alocución» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alocución
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alocución».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALOCUCIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alocución» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alocución» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alocución

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALOCUCIÓN»

Discover the use of alocución in the following bibliographical selection. Books relating to alocución and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alocución al Pueblo de Fuente Vaqueros
Federico García Lorca Manuel Fernández Montesinos, Andrés Soria Olmedo. El acontecimiento fue recogido por la prensa de Granada y publicado años después por Marie Laffranque. En aquella ocasión, en efecto, el poeta elogió ...
Federico García Lorca, Manuel Fernández Montesinos, Andrés Soria Olmedo, 1996
2
Alocución patriótica pronunciada en la fiesta anual del ...
ALOCUCIÓN. PATRIÓTICA. Señoras : Señores : Tiene el Ateneo como una de sus más sagradas obligaciones, la de coadyuvar á mantener vivo el recuerdo y homenaje de aquella época de nuestra historia, en que nacimos á la vida de las  ...
Ernesto Quesada, 1895
3
La alocución de N.Smo. P. Gregorió XVI de l de marzo de 1841 ...
Fr Magín Ferrer. tes es por medio de una trampa (1) ? ¡ Qué leccion tan dura y terrible para todos los Príncipes , á quienes la divina Providencia elige para el gobierno de los pueblos ! ¡ Et nunc Reges intelligiíe...! No me queda mas que hacer ...
Fr Magín Ferrer, 1841
4
Alocución á los individuos del cuerpo de sanidad militar
Manuel Codorníu. / ( » 4 7-2 - 2 -/f DIRECCION^ f^BEL CUERPO j '
Manuel Codorníu, 1851
5
Alocución o discurso político moral con que el R. P. Fr. ...
{9) mos; sin duda porque ésta es una mera vanidad,, que añade a lo inutil lo pecaminoso, como ingenuamente lo confiesa el sabio y desengañado, Eclesiastcs. - . 2.0 En efecto, Señor, é qué utilidad traería al Publico , ni como llenaría un ...
6
La Alocución de N. Smo. P. Gregorio XVI vindicada ... por el ...
podia producir efecto en el tribunal de la penitencia. Eu fin seria interminable , si me empeñase en reproducir todos los actos con que el Gobierno de Madrid , y las autoridades subalternas, con noticia, y acaso con orden expresa de aquel, ...
‎1841
7
Alocución del Vicepresidente del Gobierno Excm. Sr. D. Luis ...
España. Vicepresidente del Gobierno, Luis Carrero Blanco. NF H? Alocución del Vicepresidente del Gobierno Excmo. Sr. D. Luis Carrero Blanco, en el Consejo de Ministros celebrado en el Palacio de El Pardo, el día 7 de Diciembre de 1972  ...
España. Vicepresidente del Gobierno, Luis Carrero Blanco, 1972
8
Puebla
Alocución Barrio Santa Cecilia: De S.S. Juan Pablo II, en México, Enero 30 de 1979. Alocución Juventud: De S.S. Juan Pablo II en México, Enero 30 de 1979. Alocución Laicos: De S.S. Juan Pablo II en México, Enero 29 de 1979. Alocución  ...
9
Las diputaciones provinciales en sus inicios: Tarragona, ...
(Alocución). 2) La Diputación provincial, representación de los habitantes de la provincia “...Que los pueblos comprendidos dentro del círculo de este Gobierno civil no continúen privados por más tiempo de los incalculables beneficios que ha ...
Antoni Jordà i Fernández, 2002
10
Prosa
ALOCUCIÓN AL PUEBLO DE FUENTE VAQUEROS Queridos paisanos y amigos: Antes que nada yo debo deciros que no hablo sino que leo. Y no hablo, porque lo mismo que le pasaba a Galdós y en general, a todos los poetas y escritores ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALOCUCIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alocución is used in the context of the following news items.
1
Alocución de monseñor Manuel Herrero Fernández en la ceremonia …
Alocución de MONS. MANUEL HERRERO FERNÁNDEZ, OSA en la Ceremonia de Ordenación Episcopal e Inicio del Ministerio como Obispo de Palencia. «Ecclesia Digital, Jun 16»
2
Alocución en el Día Mundial de los Océanos
Alocución en el Día Mundial de los Océanos. Dado el día 8 de Junio del 2016. 09 junio 2016 | Publicado : 12:03 (09/06/2016) | Actualizado: 12:08 (09/06/2016). «PanamaOn, Jun 16»
3
Actores valoran la alocución de Rosario
Mientras que el miembro titular de la JCE, José Ángel Aquino, dijo que en su alocución Rosario fijó su posición personal sobre los temas que abordó, los ... «El Caribe, Jun 16»
4
ALOCUCIÓN DEL CARDENAL ARZOBISPO DE VALENCIA AL …
Hermanos: Hemos recorrido las calles de Valencia acompañando al Cuerpo de Cristo, adorando a Cristo, manifestando nuestra fe en el solo y único Salvador ... «NoticiasReligiosas, May 16»
5
Positiva alocución
La vigorosa alocución pronunciada ayer por el candidato presidencial Luis Abinader ha sido tema de los más diversos análisis de parte de simpatizantes y de ... «El Dia.com.do, May 16»
6
Acuerdos de paz con las Farc habla Santos
El presidente Juan Manuel Santos realizó este lunes una alocución presidencial en la que habló sobre los últimos anuncios que se han hecho sobre el proceso ... «ElTiempo.com, May 16»
7
Histórica alocución del líder vasco Otegi en Dublín
El líder independentista vasco Arnaldo Otegi, liberado por las autoridades españolas el 1 de marzo de este año, dijo que espera el día en que una República ... «kaosenlared.net, Apr 16»
8
Vargas Lleras reapareció en público durante la alocución de Santos …
El hecho ocurrió durante la alocución presidencial de Juan Manuel Santos para agradecer a los partidos políticos su apoyo a la decisión de que Colombia no ... «El Heraldo, Mar 16»
9
Alocución del Presidente Juan Manuel Santos sobre decisiones de …
Para que la Corte Internacional de Justicia siga siendo considerada como el principal órgano judicial de las Naciones Unidas, “ella NO puede permitir ser vista ... «SNE, Mar 16»
10
Notas de la alocución del Papa Francisco a los Misioneros de la …
Los misioneros son la presencia materna de la Iglesia, si faltara esta percepción sería un daño grave. Sois expresión viva de la Iglesia, a través de ella se ... «Ecclesia Digital, Feb 16»

ALOCUCIÓN IMAGES

alocución

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alocución [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alocucion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z