Download the app
educalingo
justificado

Meaning of "justificado" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD JUSTIFICADO

La palabra justificado procede del participio de justificar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF JUSTIFICADO IN SPANISH

jus · ti · fi · ca · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF JUSTIFICADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Justificado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES JUSTIFICADO MEAN IN SPANISH?

Definition of justificado in the Spanish dictionary

The definition of justified in the Spanish dictionary is according to justice and reason. Another meaning of justification in the dictionary is also that it works according to justice and reason.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JUSTIFICADO

aplicado · calificado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · cualificado · dedicado · delicado · duplicado · notificado · perjudicado · picado · planificado · pontificado · radicado · significado · sofisticado · ubicado · unificado

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JUSTIFICADO

justicialismo · justicialista · justiciar · justiciazgo · justiciera · justiciero · justificable · justificación · justificada · justificadamente · justificador · justificadora · justificante · justificar · justificativa · justificativo · justillo · justinianea · justinianeo · justipreciación

SPANISH WORDS THAT END LIKE JUSTIFICADO

achicado · contraindicado · contrapicado · crucificado · cuantificado · damnificado · desubicado · domesticado · enmicado · escarificado · incomunicado · injustificado · laicado · plastificado · porticado · predicado · prefabricado · rubricado · sindicado · triplicado

Synonyms and antonyms of justificado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «justificado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JUSTIFICADO

Find out the translation of justificado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of justificado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «justificado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of justificado in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

有理
1,325 millions of speakers
es

Spanish

justificado
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

justified
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

न्यायसंगत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسوغ
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

оправданный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

justificado
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

সমর্থনযোগ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

justifiée
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

wajar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

gerechtfertigt
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

正当化
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

정당
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

sabdho
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hợp lý
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நியாயமானதாக
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

न्याय्य
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

haklı
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

giustificato
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

usprawiedliwiony
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

виправданий
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

justificate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δικαιολογείται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geregverdig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

motiverat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

berettiget
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

justificado
justificado-1 
  justified.
 This new arrangement is meant to give the U.S. military a more justified presence in the eyes of many would-be critics.
bien justificado  
well-founded
well-formulated
 No citation order, no matter how well-founded, will prove suitable for every searcher.
 But well-formulated rules and procedures should minimize this disadvantage.
excusa justificada 
justified excuse
 I don't think that killing in polytheistic societies gives monotheistic religion the right to do the same, that's not a justified excuse.
poco justificado 
ill-justified
 Unfortunately, he supports President Bush's extravagances in his ill-named war on terror and ill-justified invasion of Iraq.
razón justificada 
justified reason
 The one justified reason to hate Valentine's Day is that chocolate prices are through the roof - the bane of all chocolate addicts.
sin causa justificada 
without justified reason
 According to this draft, employers would be allowed to dismiss workers without justified reason = Según este anteproyecto de ley, los empresarios podrán despedir a los trabajadores sin causa justificada.
sin excusa justificada 
unexcused
 Many school districts have adopted a hard-line approach to reducing unexcused absenteeism; in one such district, truancy rates were reduced 45 percent when truants and their parents were taken to court.
sin motivo justificado 
without justified reason
 According to this draft, employers would be allowed to dismiss workers without justified reason = Según este anteproyecto de ley, los empresarios podrán despedir a los trabajadores sin causa justificada.
sin razón justificada    
for no reason
for no specific reason
for no particular reason
for no good reason
 When women frequently go to family restaurants, this leads to them going out of their homes excessively for no reason, which goes against the command of Allah.
 On February 20, 2000, she was arrested at home by police for no specific reason and illegally detained for fifteen days.
 Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.
 He was refering to the unbelievable action taken by the riot police who for no good reason decided to go to town on innocent fans.
tener causa justificada 
have + good cause
 Online hosts, who have no control over the data they supply, have good cause to be worried and should seek to diversify their markets.
tener motivo justificado 
have + good cause
 Online hosts, who have no control over the data they supply, have good cause to be worried and should seek to diversify their markets.
justificado
justificado-2 
  justified.
 Opinions differ as whether justification facilitates or hinders reading; detractors point as well to a variety of increased costs due to the use of a justified format.
texto justificado 
justified text
 Even in more mainstream publishing, despite the ubiquity of word processors, which can so easily produce justified text, ragged right margins are becoming more common, even fashionable.

Trends of use of justificado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUSTIFICADO»

Principal search tendencies and common uses of justificado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «justificado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about justificado

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «JUSTIFICADO»

Famous quotes and sentences with the word justificado.
1
Oscar Wilde
Todo lo que se haga en interés propio está justificado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JUSTIFICADO»

Discover the use of justificado in the following bibliographical selection. Books relating to justificado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual Sobre el Juicio de Amparo
(147 LA) EL INFORME JUSTIFICADO Es el documento en el cual la autoridad responsable hace valer la defensa de su actuación la cual es impugnada por el quejoso, abogando por la declaración de cpnstitucionalidad de los actos ...
Mario Alberto González Llanes, 2004
2
Un riesgo justificado
Noche de pasión en Las Vegas Jackson Worth, vaquero y empresario, se despertó en Las Vegas con un problema.
Charlene Sands, 2013
3
Memorias privadas y confesiones de un pecador justificado
SINOPSIS Memorias privadas y confesiones de un pecador justificado, publicada por primera vez en 1824, es una obra maestra que reúne los mejores ingredientes de la novela gótica, la intriga y el estudio de la mente de los personajes.
James Hogg, 2013
4
Teologia Sistematica de Charles Hodge
»Se dice que es justificado delante de Dios el que es reputado por justo delante del juicio divino y acepto a su justicia. Porque como Dios abomina la iniquidad, el pecador no puede hallar gracia en su presencia en cuanto es pecador, ...
Charles Hodge, 2010
5
Romanos 1-8
¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne? Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no para con Dios. Porque «qué dice la Escritura? Creyó Abraham a Dios, y le fue contado ...
John MacArthur, 2002
6
El General Manuel Rincon Justificado a Los Ojos de Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Rincón, 2010
7
Diccionario portatil de los Concilios: que contiene una suma ...
Si al gu no dice que un hombre renacido (por el Bautismo ,) y justificado , está obligado según la Fe , á creer que es ciertamente del numero de los predestinados , sea anathema, c. 1 , Si alguno dice que la gracia de la justificación no es mas ...
Pons Augustin Alletz, 1772
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
en latin y español, con notas literales, críticas é históricas, prefacios y disertaciones, sacadas Augustin Calmet, Henri François de Vence. les promete, es observar los prectptos que ella les impune. CAPITULO IV. Ab-alum justificado, BO por ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1833
9
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
... no puedan resistir que sean : registradas; y en caso que lo executen., justificado qué sea debidamente el hecho, se les extrañe de mis dominios*,. y se les ocupen las Temporalidades. Publicada :<én el mi Consejo esta resolución en treinta ...
España, 1796
10
Lecturas Matutinas. 365 lecturas Diarias
El ladrón de la cruz fue justificado en el preciso momento en que puso su fe en Jesús, y Pablo el anciano, después de tantos años de servicio no fue más justificado que el ladrón que no había trabajado nada. Nosotros somos hoy aceptados ...
Charles H. Spurgeon, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUSTIFICADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term justificado is used in the context of the following news items.
1
Para Bullrich, es lamentable el paro docente: "no está justificado en ...
"Siento que este paro no está justificado en lo salarial, y entonces aparecen otras justificaciones que son potenciales. Es lamentable", expresó Bullrich, que ... «La Prensa, Aug 16»
2
Justificado, uso de fuerza de impedirse inicio de clases: Coparmex
La autoridad tiene justificado el uso de la fuerza en caso de impedirse el inicio de las clases el próximo 22 de agosto por cualquier grupo, aseguró el presidente ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
¿Está justificado el furor por las mascarillas coreanas?
El cosmético más vendido en el mercado asiático se impone en España. Los expertos justifican el éxito por la efectividad que le confiere su forma de aplicación: ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
Crecen las quejas por el texto justificado de los iconos de Windows ...
Mientras que en todas las versiones anteriores de Windows estos nombres estaban centrados, ahora, sin motivo aparente, los nombres aparecen justificados y ... «SoftZone, Aug 16»
5
¿Está justificado que el presidente Obama tome tanto partido contra ...
El presidente Barack Obama cruzó este martes una línea contra Donald Trump al pedir al Partido Republicano que deje de respaldarle. Ni George W. Bush ni ... «Univisión, Aug 16»
6
¿Está justificado pagar 57 millones de dólares por un cuadro de ...
El mercado del arte tiene unas características que lo diferencian de otros mercados. Es un mercado poco transparente donde se hacen muchas transacciones ... «eldiario.es, Jul 16»
7
Los tres 'cavallers' de Sant Lluís no creen justificado el castigo
Los tres cavallers castigados con no poder participar este año en las fiestas de Sant Lluís no creen justificada la medida al advertir que los protocolos permiten ... «Menorca - Es diari, Jul 16»
8
Echenique ha justificado tener sin contrato a un asistente porque el ...
El secretario de Organización de Podemos, Pablo Echenique, ha justificado haber tenido durante más de un año un asistente sin contrato y, aunque ha ... «Antena 3 Noticias, Jul 16»
9
La interventora concluye que los grupos han justificado ...
El informe de Intervención sobre las justificaciones de los grupos parlamentarios del uso de la subvención que perciben de la Asamblea Regional, concluye, ... «20minutos.es, Jul 16»
10
El justificado optimismo de Alonso en Hungaroring
El español Fernando Alonso, séptimo en la primera y segunda sesión de entrenamientos libres este viernes en el Gran Premio de Hungría, aseguró que ... «ABC.es, Jul 16»

JUSTIFICADO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Justificado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/justificado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN