Download the app
educalingo
Search

Meaning of "llovedizo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LLOVEDIZO

La palabra llovedizo procede de llover e -izo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LLOVEDIZO IN SPANISH

llo · ve · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LLOVEDIZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Llovedizo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LLOVEDIZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «llovedizo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of llovedizo in the Spanish dictionary

The definition of llovedizo in the dictionary is a vault, a roof, a roof or a roof: That, by default, gives easy access to rainwater. En el diccionario castellano llovedizo significa dicho de una bóveda, un techo, una azotea o una cubierta: Que, por defecto, da fácil acceso al agua de lluvia.

Click to see the original definition of «llovedizo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LLOVEDIZO


acogedizo
a·co·ge·di·zo
advenedizo
ad·ve·ne·di·zo
avenedizo
a·ve·ne·di·zo
bebedizo
be·be·di·zo
caedizo
ca·e·di·zo
cedizo
ce·di·zo
cocedizo
co·ce·di·zo
cogedizo
co·ge·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
movedizo
mo·ve·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
raedizo
ra·e·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rompedizo
rom·pe·di·zo
saledizo
sa·le·di·zo
traedizo
tra·e·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LLOVEDIZO

llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso
llosa
llotrar
llovedera
llovediza
llover
llovida
llovido
lloviosa
llovioso
llovizna
lloviznar
lloviznoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE LLOVEDIZO

anegadizo
antojadizo
apartadizo
arrojadizo
asustadizo
borneadizo
colgadizo
deslizadizo
echadizo
enamoradizo
enojadizo
espantadizo
huidizo
olvidadizo
panadizo
pegadizo
perdidizo
plegadizo
serradizo
tornadizo

Synonyms and antonyms of llovedizo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «llovedizo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LLOVEDIZO

Find out the translation of llovedizo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of llovedizo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «llovedizo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

llovedizo
1,325 millions of speakers

Spanish

llovedizo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Llovado
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

llovedizo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

llovedizo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

llovedizo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

llovedizo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

llovedizo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

llovedizo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

llovedizo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

llovedizo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

llovedizo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

llovedizo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

llovedizo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

llovedizo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

llovedizo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

llovedizo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

llovedizo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

llovedizo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

llovedizo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

llovedizo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

llovedizo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

llovedizo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

llovedizo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

llovedizo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

llovedizo
5 millions of speakers

Trends of use of llovedizo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LLOVEDIZO»

The term «llovedizo» is used very little and occupies the 80.367 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «llovedizo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of llovedizo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «llovedizo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LLOVEDIZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «llovedizo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «llovedizo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about llovedizo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LLOVEDIZO»

Discover the use of llovedizo in the following bibliographical selection. Books relating to llovedizo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
is.' Col. y i PLIJVIÍTÍLIS. m./ le. n. is. Coi. Loquees de la lluvia, 6 lo que le pertenece, llovedizo. l|0r. Lluvioso. PLÜVIÓSUS, a, mu. l'liii. Lluvioso, abundante de lluvias, que trae ó causa muchas lluvias. Pujvius, ... mu. Pliu. Llovedizo, de lluvia.
Manuel de Valbuena, 1846
2
Diccionario universal latino-español
Llovedizo , de lluvia. || Lluvioso, que trae ó causa lluvia. PN fPneüma, ätis. я. Soplo, aire, espíritu, respiración. || Neuma , especie de período de ámbito mui largo y de muchos miembros. PneCmatïcuSf a , um. Vitruv. Neumático , lo que obra 1 ...
Manuel de Valbuena, 1819
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Llovedizo, de lluvia. || Lluvioso, que trae ó causa Hutía. PN P.s*El m \, ätis. n. Soplo, aire, espíritu, respiración. ||Neuma, especie ae periodo de ámbito mui iarao y de muchos miembros. PneumAtïcus, a, um. Vitruc. Neumático, lo que obra ó se ...
‎1840
4
Diccionario universal latino-español
Col. Loque es de la lluvia, ó lo que la pertenece j llovedizo. \\Ov. Lluvioso. Plùviôsus , a , um. Plin. Lluvioso , abundante de lluvias , que trae ó causa muchas aguas. Pliívius , a, uta. Plin. Llovedizo , de lluvia. || Lluvioso , que trae ó causa lluvia.
Manuel Valbuena, Antonio Baylo ((Madrid)), 1793
5
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Lo que es de la lluvia, ó lo que le pertenece , llovedizo. || Ov. Lluvioso. Pluviosas , a , um. Plin. Lluvioso , abundante de lluvias , que trae ó causa muchas lluvias. Plüvius, a, um. Plin. Llovedizo, de lluvia, y Lluvioso , que trae ó causa lluvia* ..v .í  ...
Manuel de Valbuena, 1826
6
Flores de poetas ilustres de España ...
16: Y a ti en tus blancas faldas llovedizo... • 18: Cayera y aun después él que lo hizo. » 31: Esto lo obrara yo por mi consuelo... • 34: Al f'n te diera el dón más soberano... » 37: Y haciéndote de todo mal exenta. Bóhl suprimió los tercetos 7.0 , 8.
Juan Quirós de los Ríos, 1896
7
Luis Barahona de Soto: estudio biográfico
Jamás prodigio triste ni cometa, Rayo ni trueno, nieve ni granizo (3), Turbara la región por ti quieta; Y allí en tus blancas manos, llovedizo (4), Un torbellino de oro y esmeraldas Cayera, y aun el cielo que lo hizo (5). De estrellas te cubriera las ...
Francisco Rodríguez Marín, Real Academia Española, 1903
8
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... llovedizo &c. Otras son afectivas de accion , como : encontradizo , escurredizo , echadizo , perdedizo , advenedizó , serradizo, regadizo , &c. 9.° Nombres colectivos en el sentido físico = Baxo de este sentido tiene la lengua castellana gran ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1785
9
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... fisica ó moral: bermejizo , cobrizo, enfermizo , llovedizo , movedizo , olvidadizo , rojizo; y tumabsuelto , abstenido, adjunto, anteiglesia, antisocial, circumpolar, circunvalacion , cismontano, citranwntano, DE LOS NOMBRES COMPUESTOS.
Vicent Salvà i Pérez, 1839
10
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... disposición ó tendencia á alguna calidad física ó moral : bermejizo, cobrizo, enfermiza , llovedizo, movedizo , olvidadizo, rojizo; y también la capazidad ó aptitud para algo , v. g. caedizo, cocedizo, compradizo, heladizo, regadizo, serradizo.
Vicent Salvà, 1837

LLOVEDIZO IMAGES

llovedizo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Llovedizo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/llovedizo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z