Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manubrio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MANUBRIO

La palabra manubrio procede del latín manubrĭum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MANUBRIO IN SPANISH

ma · nu · brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANUBRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manubrio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANUBRIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «manubrio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
manubrio

Handlebar

Manillar

The handlebars of a bicycle, called in some countries bicycle handlebars, refers to the steering mechanism for bicycles, the equivalent of a steering wheel. In addition to the steering, the handlebar also in most cases, according to their driving position, support a part of the weight of the rider and provides a convenient place for mounting the brake levers, shift levers, timbres and Computers. The Handlebar comes in a variety of types designed for certain types of driving: ▪ Walk; ▪ Plan; ▪ Mustache; ▪ Road; ▪ Horn; ▪ Porteur; ▪ Tourism or trekking; ▪ Triathlon or aero; ▪ Motocross. El manillar de una bicicleta, llamado en algunos países manubrio de bicicleta, se refiere al mecanismo de dirección para las bicicletas, el equivalente de un volante. Además de la dirección, el manillar también en la mayoría de las veces, según su posición de conducción, dan soporte a una parte del peso del ciclista y proporciona un lugar conveniente para el montaje de las palancas de freno, palancas de cambio, timbres y ciclocomputadores. El Manillar viene en una variedad de tipos diseñados para determinados tipos de conducción: ▪ Paseo; ▪ Plano; ▪ Bigote; ▪ Carretera; ▪ Cuerno; ▪ Porteur; ▪ Turismo or trekking; ▪ Triatlón o aero; ▪ Motocross.

Definition of manubrio in the Spanish dictionary

The first definition of manubrio in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the handle or handle of an instrument. Another meaning of handle in the dictionary is handle or piece, usually iron, composed of two branches at right angles, which is used to spin a wheel, the axis of a machine, etc. Handlebar is also handlebar. La primera definición de manubrio en el diccionario de la real academia de la lengua española es empuñadura o manija de un instrumento. Otro significado de manubrio en el diccionario es empuñadura o pieza, generalmente de hierro, compuesta de dos ramas en ángulo recto, que se emplea para dar vueltas a una rueda, al eje de una máquina, etc. Manubrio es también manillar.
Click to see the original definition of «manubrio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANUBRIO


cabrio
ca·brio
cembrio
cem·brio
cimbrio
cim·brio
cinabrio
ci·na·brio
desequilibrio
de·se·qui·li·brio
ebrio
e·brio
equilibrio
e·qui·li·brio
labrio
la·brio
ludibrio
lu·di·brio
oprobrio
pro·brio
sisimbrio
si·sim·brio
sobrio
so·brio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANUBRIO

manuable
manual
manualidad
manualmente
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANUBRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Synonyms and antonyms of manubrio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manubrio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANUBRIO

Find out the translation of manubrio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of manubrio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manubrio» in Spanish.

In the following section you can check the translations of manubrio in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

手柄
1,325 millions of speakers

Spanish

manubrio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

handle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आमने-सामने की लड़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مقبض
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

рукоятка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

punho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হাতল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

poignée
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

genggaman
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Handgriff
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ハンドグリップ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

손잡이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

handgrip
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nắm tay
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

handgrip
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

handgrip
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

el sıkma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

impugnatura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rękojeść
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рукоятка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încleștare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λαβή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

handgreep
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

handtag
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

håndtak
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

manubrio
manubrio 
  crank ; lever.
 Only 'calculators' then were noisy machines with cranks; to multiply, you cranked a whole lotta additions.
 A lever runs through it at will, stopping at interesting items, going off on side excursions.
dar vueltas a un manubrio     
crank + a handle
crank
turn + a crank
turn + a handle
crank + a lever
 The lantern can be powered by cranking the handle or by 4 AA batteries.
 Only 'calculators' then were noisy machines with cranks; to multiply, you cranked a whole lotta additions.
 Put a set of premises into such a device and turn the crank, and it will readily pass out conclusion after conclusion.
 Turning the handle makes the motor act as a generator, producing a small voltage.
 Clothes were washed by cranking the lever on the left side back and forth, moving an agitator inside the washer.

Trends of use of manubrio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANUBRIO»

The term «manubrio» is quite widely used and occupies the 20.368 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manubrio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manubrio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «manubrio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANUBRIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manubrio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manubrio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about manubrio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANUBRIO»

Discover the use of manubrio in the following bibliographical selection. Books relating to manubrio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anatomía con orientación clínica
Tiene tres partes: manubrio, cuerpo y apófisis xifoides. El manubrio (lat. matmbrium, mango, como el mango de una espada, el cuerpo esternal formando el filo) es un hueso trapezoidal y rugoso. El manubrio es la parte más gruesa y ancha ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Informacion Tecnologica
Electrodos Positivo Negativo CM, 4° espacio intercostal sobre el borde esternal derecho Manubrio del esternón CM2 4° espacio intercostal sobre el borde esternal izquierdo Manubrio del esternón CM3 Equidistante entre V2 y V4 Manubrio ...
3
Gray. Anatomía para estudiantes
Esternón El esternón adulto consiste en tres elementos principales: el manubrio del esternón ancho, en posición superior, el cuerpo estrecho y orientado longitudinalmente, y la pequeña apófisis xifoides en posición inferior ( fig. 3.23 ). Fig.
Richard L. Drake, Adam M.W. Mitchell, A. Wayne Vogl, 2010
4
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
En un manubrio = 5592. Máquina de distensión y condensación, sin balancín, á 5 atmósferas, brazo igual á,5 veces el manubrio, distensión al 1/5. Habiendo tres manubrios «ángulos iguales = G57.3. Siendo dos los manubrios á ái^nlos ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
ARTICULACIONES DE LA CINTURA ESCAPULAR Articulación esternoclavicular Es una diartrosis entre el extremo medial bulboso de la clavícula, la porción superolateral del manubrio del esternón y el primer cartílago costal contiguo (figura ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Zoología. Invertebrados
Tanto el cuerpo como el manubrio son huecos, conteniendo una espaciosa cavidad, el celénteron, que comunica con el mundo exterior por la boca, abertura situada en el extremo del manubrio. La boca es capaz de dilatarse y contraerse ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
7
Tratado de osteopata visceral y medicina interna / Treaty of ...
Las dos manos del terapeuta adoptan un contacto "pisiforme reforzado"' y descansan sobre la parte anterior del manubrio esternal permitiendo corregir la disfunción: — Para una flexión del manubrio, se toma contacto sobre la sincondrosis ...
Ricard, 2008
8
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Cerradura de golpe y llave sin manubrio: es una cerradura clásica en carpintería y se instala cuando se requiere cerrar siempre con llave. El pestillo va accionado con dos vueltas, por llaves de seguridad. Estas cerraduras se colocan por la ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El soporto se sube y baja por un manubrio por medio del cual se da vuelta al pifión U, el cual engrana con la rueda dentada que se ajusta sobre el mismo eje del pifión W que á su vez engrana con la cremallera ajustada al armazón A A de la ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
10
Curso elemental de mecánica teórica y aplicada: escrito en ...
75), hemos encontrado que la fuerza que ha de actuar sobre el manubrio, solo es la dé- cimaquinta parte de la resistencia que ha de vencerse. Investiguemos, en cambio, cuál es la relación que media entre los caminos recorridos por los ...
M. Ch Delaunay, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANUBRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manubrio is used in the context of the following news items.
1
Si accascia sul manubrio mentre pedala: muore ciclista di Portogruaro
VITTORIO VENETO - Un ciclista veneziano, Matteo Seno, 44 anni, è morto oggi, domenica 14 agosto, verso le 12.30 in via Fornaci a Vittorio Veneto. E' stato ... «Il Gazzettino, Aug 16»
2
In test: WAG Oversize manubrio+attacco
Il manubrio è realizzato in alluminio 6061-T6 ed è caratterizzato da una larghezza di 780 mm, un rialzo di 30 mm, una curvatura interna di 5° ed un diametro per ... «MTB-VCO.COM, Jul 16»
3
¡Parado sobre un manubrio! La impresionante maniobra de un ciclista
El ciclista extremo se paró sobre el manubrio de su bicicleta y avanzó así durante 52 segundos. El registro de la impactante escena fue compartido en Youtube ... «24Horas.cl, Jul 16»
4
In salita senza ruota, forcella e manubrio
tubo sterzo del telaio, con manubrio dietro la schiena! Nel 2014 l'unica volta che l'ha affrontata con due ruote ma però seduto sul manubrio e pedalando ... «Trentino, Jun 16»
5
Nascondeva la droga nel manubrio della bici: arrestato spacciatore
Uno spacciatore 31enne arrestato per possesso di droga. Aveva nascosto dosi droga nel manubrio della bicicletta e ha tentato di sfuggire ai carabinieri di Desio ... «MBnews, May 16»
6
Los botones que controlan la F1
Hace unas semanas, la japonesa Honda, proveedora del motor de McLaren, publicó en redes sociales el manubrio del español Fernando Alonso. El diseño es ... «LaTercera, May 16»
7
Si rompe il manubrio della bici e viene trafitto, grave un insegnante
Imola, 27 aprile 2016 - Stava facendo la strada di sempre in bicicletta quando è accaduto un drammatico imprevisto: il manubrio si rompe all'improvviso e l'asta ... «Il Resto del Carlino, Apr 16»
8
Seguro para tu bicicleta; tranquilidad sobre ruedas
... de la bicicleta pueda causar a terceros; por ejemplo, si accidentalmente atropellas a alguien o al pasar a lado de un coche lo rayas con el manubrio. «Grupo Mundo Ejecutivo, Apr 16»
9
Cinco pasos para aprender a manejar las bicicletas eléctricas
Súbase a la bicicleta y encienda el panel que se encuentra en el manubrio izquierdo. Compruebe que la batería este cargada -unas lunes rojas deben estar ... «El Comercio, Apr 16»
10
¿Va más alto el manubrio o el asiento?
Este ajuste de (la altura del manillar) suele ser uno de los grandes olvidados entre los bikers. A la altura del asiento se le presta más atención, parece que a la ... «ElSol.com.ar, Mar 16»

MANUBRIO IMAGES

manubrio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manubrio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/manubrio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z