Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marchantaje" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARCHANTAJE IN SPANISH

mar · chan · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARCHANTAJE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marchantaje is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARCHANTAJE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «marchantaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of marchantaje in the Spanish dictionary

In the dictionary english marchamento means clientele. En el diccionario castellano marchantaje significa clientela.

Click to see the original definition of «marchantaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MARCHANTAJE


ambulantaje
am·bu·lan·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
plantaje
plan·ta·je
pontaje
pon·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
ventaje
ven·ta·je
voltaje
vol·ta·je

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARCHANTAJE

marcha
marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa

SPANISH WORDS THAT END LIKE MARCHANTAJE

agiotaje
balotaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje

Synonyms and antonyms of marchantaje in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marchantaje» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARCHANTAJE

Find out the translation of marchantaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of marchantaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marchantaje» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

marchantaje
1,325 millions of speakers

Spanish

marchantaje
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

I wandered
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

marchantaje
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

marchantaje
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

marchantaje
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

marchantaje
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

marchantaje
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

marchantaje
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

marchantaje
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

marchantaje
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

marchantaje
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

marchantaje
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

marchantaje
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

marchantaje
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

marchantaje
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

marchantaje
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

marchantaje
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

marchantaje
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

marchantaje
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

marchantaje
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

marchantaje
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

marchantaje
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

marchantaje
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

marchantaje
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

marchantaje
5 millions of speakers

Trends of use of marchantaje

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARCHANTAJE»

The term «marchantaje» is barely ever used and occupies the 104.301 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marchantaje» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marchantaje
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «marchantaje».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about marchantaje

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MARCHANTAJE»

Discover the use of marchantaje in the following bibliographical selection. Books relating to marchantaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lo que el pueblo me dice--: crónicas de la colonia ...
Estaba al parecer medio caliente porque veía que estaba perdiendo el marchantaje, pues mirando su avaricia, ya nadie le apuntaba en esa casa. 1Bofetadas, cachetadas. 2Apócope de fiado, a crédito. 3Trago de licor. Al otro día se presentó ...
Jesús Colón, Edwin Karli Padilla Aponte, 2001
2
Semántica guatemalense:
(V. T.) = Marchantaje, en Puerto Rico. Marchanterío, en Cuba y Puerto Rico. MARIDO ARRIMADO = El concubino de una mujer. Véase "Arrimarse". MARIMBEAR = Dícese del gallo que, en la riña, sólo se defiende y que no ataca. MIRIMBERO ...
Lisandro Sandoval, 1942
3
Boletín de filología
... carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo ( en ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1948
4
Revista nacional
... bidel, cafetín, caracolillo, carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje...
5
Boletín de filología ...
... carache (caracho), no casarse con nadie, conocer uno a los cojos sentados, continuismo, cuándo!, desembarazar, empaparse, cuento del gallo pelón (pelao) , lamparón, malagradecido, mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo ( en ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
6
Boletín
... mangonear, marchantaje, mazamorra, morrocoyo (en el Uruguay a lo menos), negocio, níspero, ñapa, ni papa, parado, pata de catre, en dos patadas, patuleco, piojera, pluma (en el Uruguay cuando menos), de primera, pruebas, rajón, ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1949
7
Misiones
No en vano un distinguido hombre público conoce— dor de Misiones, me decía una' vez que al. recordar el «marchantaje» que se hizo de las valiosas tierras misioneras, le hervía la sangre en lasvenas. El 19, al doblar un recodo, vimos, ...
Juan Quierel, 1897
8
Contribución al folklore ...
Ella lo recibió con toda la zalamería de perra chula que ella sabía y Lagartijo no estuvo menos chulo, como buen madrileño que era, empezando por rega lar un peso a Ma Luisa, hablándole del marchantaje que le iba a buscar entre jefes y ...
Manuel Martínez-Moles, 1929
9
El caballero del mar: novela de aventuras
Una vez dentro, se acomodaron en una mesa de esquina, desde donde podían observar el marchantaje sin ser molestados. Apenas si habían parroquianos en la taberna a aquella hora. Empezaba a anochecer y en verdad aún no había ...
Sixto Moreira Velardo, 1946
10
Orígenes y desarrollo del español en Puerto Rico: siglos XVI ...
... 295, 315 marco 'patrón que regula los pesos y medidas', 293 marchantaje, 292 y nota 239 marchante V. merchante,-tes pescada, 169, 218 pescado, 218; salar ( el — ), 326 ORÍGENES Y DESARROLLO DEL ESPAÑOL EN PUERTO RICO ...
Manuel Álvarez Nazario, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marchantaje [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/marchantaje>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z