Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meato" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MEATO

La palabra meato procede del latín meātus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MEATO IN SPANISH

me · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEATO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «meato» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Meato

Meato

It is an opening or channel of the human body. Through this small canal can flow liquids like urine or secretions like semen. The urinary meatus is the end of the urinary tract excretory duct, the urethra. In the man is opened to the outside by the hole in the free extremity of the penis, also used for seminal ejaculations. In the woman, it opens to the outside by an orifice in the vulva, in its superior half, superiorly to the vaginal orifice and inferiorly to the clítoris. Other meats present in the human body are: ▪ Upper nasal meatus. ▪ Average nasal meatus. ▪ Lower nasal meatus. ▪ Common nasal meatus. Nasopharyngeal meatus. ▪ The external auditory canal, which is also known as external auditory meatus. ▪ The internal auditory canal, which is also known as the internal auditory canal. Es una abertura o canal del cuerpo humano.Por este pequeño canal pueden circular líquidos como la orina o secreciones como el semen. El meato urinario es el final del conducto excretor del aparato urinario, la uretra. En el hombre se abre al exterior por el orificio en la extremidad libre del pene, también utilizado para las eyaculaciones seminales. En la mujer, se abre al exterior por un orificio en la vulva, en su mitad superior, superiormente al orificio vaginal e inferiormente al clítoris. Otros meatos presentes en el cuerpo humano son: ▪ Meato nasal superior. ▪ Meato nasal medio. ▪ Meato nasal inferior. ▪ Meato nasal común. ▪ Meato nasofaríngeo. ▪ El conducto auditivo externo, que también es conocido como meato acústico externo. ▪ El conducto auditivo interno, que también es conocido como meato acústico interno.

Definition of meato in the Spanish dictionary

The definition of meato in the Spanish dictionary is each of certain orifices or ducts of the body. Urinary, auditory meatus. Another meaning of the meatus in the dictionary is also each of the tiny intercellular hollow spaces in the parenchymatous tissues of plants. La definición de meato en el diccionario castellano es cada uno de ciertos orificios o conductos del cuerpo. Meato urinario, auditivo. Otro significado de meato en el diccionario es también cada uno de los diminutos espacios huecos intercelulares que hay en los tejidos parenquimatosos de las plantas.
Click to see the original definition of «meato» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
albaceato
al·ba·ce·a·to
aparato
a·pa·ra·to
asesinato
a·se·si·na·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
beato
be·a·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
candidato
can·di·da·to
contrato
con·tra·to
dato
da·to
formato
for·ma·to
galeato
ga·le·a·to
gato
ga·to
inmediato
in·me·dia·to
mato
ma·to
plato
pla·to
rato
ra·to
reato
re·a·to
trato
tra·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEATO

mea
meada
meadero
meado
meadura
meaja
meajuela
meandro
meano
meapilas
mear
meatad
meauca
meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo
mecanicista

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEATO

anonimato
chato
estrato
grato
hato
liderato
maltrato
mandato
nato
novato
pato
patronato
policarbonato
relato
retrato
sindicato
tato
termostato
vallenato
zapato

Synonyms and antonyms of meato in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEATO

Find out the translation of meato to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of meato from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meato» in Spanish.

In the following section you can check the translations of meato in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

鼻道
1,325 millions of speakers

Spanish

meato
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Meatus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कुहर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الصماخ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

проход
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

meato
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শরীরের কোনো নালী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

méat
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meatus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gang
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

(外耳道)
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

meatus
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

miệng sáo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மூக்குத் துவாரம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

द्वार किंवा वाट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meatus
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

meato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

meatus
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прохід
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

meatului
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ακουστικού πόρου
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

meatus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

meatus
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

meatus
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

meato
meato 
  meatus.
 This, however, was of no avail, for the whole cavity, including the external meatus, was gradually obliterated.
meato urinario 
urinary meatus
 A while ago I experienced redness around my urinary meatus and my urologist said that it was normal to have that once you start having sex.

Trends of use of meato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEATO»

The term «meato» is regularly used and occupies the 41.737 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meato
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «meato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meato» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about meato

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEATO»

Discover the use of meato in the following bibliographical selection. Books relating to meato and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cirugía Urología
Estenosis del meato Es la disminución del calibre uretral en el extremo distal del pene, desde el meato hasta la fosa navicular. Etiología La estenosis del meato puede tener origen en trauma directo por sondas o como reacción al material del  ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
2
Cirugía pediátrica
Por otra parte, no pocos cirujanos han reportado algún grado de flexión y aplastamiento del meato condicionado por retracción. En general, el problema es atribuido a una mala elección del paciente. Se trata sin duda de la complicación más ...
José María Valoria Villamartín, 1994
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Adenitis de las glándulas uretrales. Las glándulas uretrales (de Skene) drenan la región lateral del meato en diversas localizaciones. La fisiopatología de esta adenitis es incierta pero parece relacionarse con estados inmunitarios anormales ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
Orificio del seno esfenoidal Elevación tubárica Orificio de la trompa de Eustaquio Seno frontal Cornete nasal superior Cornete nasal medio Eminencia nasal Cornete nasal inferior Atrio del meato medio Área vestibular Atrio del meato medio ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Este último se ubica sobre la porción ósea del meato acústico externo (figs. 17-1 y 17-6 sigs.). El meato acústico externo óseo (Meatus acusticus externus osseus) es corto, tiene forma tubular y se ubica lateralmente a la parte timpánica del ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Stedman bilingüe:
Instrumento para medir el tamaño de un meato, especialmente el meato uretral o de la uretra, meatoplasty (meatoplastia). f. Cirugía plástica de un meato o canal. meatorrhaphy (meatorrafia). f. Cierre por suturación de la herida formada al ...
‎1999
7
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
... fe: fóvea etmoidal; ie: infundíbulo etmoidal; ll: lámela lateral; lp: lámina papirácea; lv: lame- la vertical; Ml: meato inferior; A/1A/1: meato medio; om: ostium maxilar. El asterisco señala la existencia de un rinolito responsable de la obstrucción ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
8
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
... olfatoria Porción olfatoria Glándulas nasales Cuerpo cavernoso de la pituitaria Agger nasi Receso esf enoetmoidal Meato superior Meato medio Atrio del meato medio Meato medio Bulaetmoidal lnfundíbuloetmoidal Hiato semilunar Meato ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
9
Anatomía de la cabeza: para odontologos
En la pared lateral se distingue la existencia de un cornete o concha nasal inferior que delimita el meato nasal inferior, cornete que, como toda la fosa nasal , está recubierto por el correspondiente epitelio, con la particularidad de que ...
José Luis Velayos, 2007
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
como complicación de la circuncisión. meato (meatus) Meatus. en boca de pez ( fish-mouth m. ) Meato urinario enrojecido, hinchado y evertido observado en la fase inicial de la gonococia aguda. nasal (m. of nose) V. meatus nasi inferior, ...
Dorland, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meato is used in the context of the following news items.
1
Aprostadilo de Casen, nuevo recurso en la disfunción eréctil
Alprostadilo en crema se dispensa bajo prescripción médica y se administra, en una pequeña cantidad, con un aplicador monodosis en el meato, actuando de ... «El Global, Jun 16»
2
Tips para mejorar tu sexualidad
Específicamente, entre más cerca esté del meato uretral (la parte externa de la uretra, cuando haces del baño), son mayores las probabilidades de tener un ... «Hora Cero Web, Jun 16»
3
Así es el pene ideal para las mujeres, según la ciencia
Entre las partes menos importantes del pene para las mujeres están el aspecto del escroto y la posición y forma del meato uretral. Los resultados del estudio ... «Poblanerías en línea, Feb 16»
4
Las mujeres no se fijan en el tamaño del pene: Estudio
... apariencia del vello púbico, apariencia de la piel y circunferencia, tamaño del glande, tamaño del pene, apariencia del escroto y posición y tamaño del meato ... «laparadadigital, Feb 16»
5
Cómo es el pene perfecto (según los científicos)
... que llevaron a cabo el estudio. Según los resultados del trabajo, el meato urinario no es relevante para las mujeres a la hora de valorar un pene. «Cadena SER, Jan 16»
6
De la A a la U para alcanzar el placer femenino
El Punto U se llama así porque está ubicado junto a la uretra, aunque en algunas fuentes se menciona que es lo que se conoce como meato urinario, la parte ... «Ensenada.net, Jan 16»
7
¿Qué debemos saber de la circuncisión? (PARTE 2)
... epispadias (abertura del meato uretral en la cara dorsal del pene), pene oculto (deficiencia congénita de la piel del pene que retrae al mismo), micropene. «La Prensa Gráfica, Oct 15»
8
Lo quieren fuerte y grueso
Para este estudio, se contrató a un equipo de investigadores suizos que de primer momento querían saber si los hombres, cuyo meato adquirió una forma ... «El Gráfico, Oct 15»
9
El urólogo Pedro Torrecillas abordará en Polonia y Egipto el futuro ...
... mostrando muy eficaz en patologías como la hiperplasia benigna de próstata —inflamación de la próstata— o la estenosis del meato uretral —estrecheces de ... «20minutos.es, Oct 15»
10
Las dos caras de la circuncisión
... que recubre la cabeza del pene (glande) y el meato uretral, la cual impide que se retraiga adecuadamente. Luego se sutura utilizando puntos reabsorbibles. «El Pais - Cali Colombia, Sep 15»

MEATO IMAGES

meato

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/meato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z