Download the app
educalingo
media

Meaning of "media" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MEDIA

La palabra media tiene su procedencia en el inglés mass media; y también en el latín medĭus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MEDIA IN SPANISH

me · dia


GRAMMATICAL CATEGORY OF MEDIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Media is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEDIA MEAN IN SPANISH?

Definition of media in the Spanish dictionary

The first definition of media in the dictionary of the real academy of the Spanish language is equal to half of something. Half meter Another meaning of media in the dictionary is that it is between two extremes, at the center of something or between two things. Media is also that it is intermediate in place or time.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEDIA

acedia · calipedia · chupamedia · comedia · enciclopedia · inedia · intermedia · logopedia · mass media · multimedia · ortopedia · pantimedia · telecomedia · tragedia · tragicomedia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEDIA

medersa · mediacaña · mediación · mediada · mediado · mediador · mediadora · mediagua · medial · medialuna · mediana · medianamente · medianedo · medianeja · medianejo · medianera · medianería · medianero · medianeza · medianía

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEDIA

arcadia · claudia · concordia · custodia · desidia · discordia · envidia · guardia · india · India · islandia · lidia · misericordia · nidia · parodia · rapsodia · retaguardia · sandia · taquicardia · vanguardia

Synonyms and antonyms of media in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEDIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «media» and belong to the same grammatical category.

Translation of «media» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MEDIA

Find out the translation of media to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of media from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «media» in Spanish.

In the following section you can check the translations of media in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

平均
1,325 millions of speakers
es

Spanish

media
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

half
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

औसत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متوسط
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

средний
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

média
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

গড়
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

moyenne
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

purata
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Durchschnitt
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

平均
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

평균
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

saben
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trung bình
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சராசரி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

सरासरी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ortalama
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

media
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

średni
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

середній
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

medie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μέσος όρος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gemiddelde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

genomsnitt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gjennomsnittlig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

media
media-1 
  stocking ; sock.
 The book 'Legging it' overviews trends in male and female dress from the Middle Ages to the present, concentrating on leg coverings: breeches, trousers, stockings'.
 To make room for your puppet's mouth, make a slit in the sock between your thumb and fingers.
otitis media 
otitis media
 Inflammation in the middle ear area is known as otitis media.
media
media-2 
  average ; mean.
 The totals and averages at the right-hand side if the screen give summary information about the performance of the vendor.
 It was therefore decided to re-index the documents with a mean of 3.8 entries each.
desviación media 
mean deviation
 For these phenological stages the maximum mean deviation between calculations and observations is 5 days.
Edad Media   
mediaeval ages [medieval ages, -USA]
Middle Ages
average age
 The line of command concept also had its origins in the armies of antiquity and medieval ages.
 In the latter Middle Ages and in the Renaissance, many catalogs contained entries arranged chronologically, often by imprint date for printed books.
 Market research conducted by DC comics in 1991 showed the average age of comic collectors at that time to be twenty-five = Investigaciones de mercado realizadas por la editorial de comics DC en 1991 mostraron que el promedio de edad de los colectores de comics en ese momento era de veinticinco años.
edad media de las referencias 
mean reference age
 Some fields are relatively swift; information and library sciences had a lower mean reference age than solid state physics and mathematics.
media aritmética 
arithmetic mean
 It is shown that different averages, such as the arithmetic mean, the median, the harmonic mean and the geometric mean play an essential role in these investigations.
media armónica 
harmonic mean
 It is shown that different averages, such as the arithmetic mean, the median, the harmonic mean and the geometric mean play an essential role in these investigations.
media de edad 
mean age
 The difference between the mean ages may characterise the synchronity of the author's research in comparison with those working on similar topics.
media geométrica 
geometric mean
 It is shown that different averages, such as the arithmetic mean, the median, the harmonic mean and the geometric mean play an essential role in these investigations.
media nacional 
national average
 According to the article, persons who eat onions with every meal have a life expectancy of some 1% above the national average, but they are invited to only 20% as many parties and their divorce expectancy is 200% above the national average = De acuerdo con el artículo, las personas que comen cebollas en cada comida tienen una esperanza de vida de un 1% por encima de la media nacional, pero se les invita sólo a un 20% de las fiestas y su índice de divorcios es del 200% por encima de la media.
método de la media ponderada 
weighted means method
 This analysis is broadly confirmed by applying the unweighted means method, and also by the weighted means method for main effects.
método de la media sin ponderar 
unweighted means method
 This analysis is broadly confirmed by applying the unweighted means method, and also by the weighted means method for main effects.
nota media 
grade point average (GPA)
 GRE general test scores and grade point averages are predictors of professional salaries for librarians.
por debajo de la media  
sub-par
below-average
 With their rudimentary visuals and sub-par writing, the comics of the day were nothing more than gags and cheap laughs.
 Children who are hyper are not necessarily the most athletic and will probably be average or below-average students.
por encima de la media 
above average
 Results from 666 questionnaires (59.8% response) analysed showed that librarianship is still a predominantly female profession, with salaries above average for Quebec.
puntuación media 
mean score
 Results demonstrated that there was no significant difference in the mean scores achieved on either the midterm exam or the final exam.
rendimiento por debajo de la media 
under-performance
 Carlton Duncan discussed the difficulties built into the educational processes which led to under-performance at school and the resulting low representation in higher education and low entry into the professions.
vida media 
half-life
 In science and technology the half-life of literature is only a few years.

Trends of use of media

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEDIA»

Principal search tendencies and common uses of media
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «media».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about media

EXAMPLES

7 SPANISH QUOTES WITH «MEDIA»

Famous quotes and sentences with the word media.
1
Noel Clarasó
Media humanidad se ríe de la otra media, pero unos tienen gracia y los otros no.
2
Quintiliano
Del maldiciente al malhechor sólo media la ocasión.
3
Santiago Ramón Y Cajal
El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de trabajo, y, si es posible, antes de trabajar.
4
Denis Diderot
Del fanatismo a la barbarie sólo media un paso.
5
Jean Cocteau
Un vaso medio vacío de vino es también uno medio lleno, pero una mentiras a medias, de ningún modo es una media verdad.
6
Antonio Machado
¿Dijiste media verdad? Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad.
7
Tácito
Para quienes ambicionan el poder, no existe una vía media entre la cumbre y el precipicio.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «MEDIA»

A quien no quiere caldo, taza y media.
Pesa presto, María, cuarterón por media libra.
Sermón, discurso y visita, media horita.
A cautela, cautela y media.
A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
A quien te pide la capa por justicia, dale la media en paz.
Agua hervida es media vida.
Agua tibia, media vida.
Al alba de la duquesa, que le daba el sol a media pierna.
Al que no quiera taza, taza y media.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEDIA»

Discover the use of media in the following bibliographical selection. Books relating to media and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Baja Edad Media
Esta Historia universal SIGLO XXI, preparada y editada inicialmente por Fischer Verlag (Alemania), sigue un nuevo concepto: exponer la totalidad de los acontecimientos del mundo y dar todo su valor a la historia de los países y pueblos de ...
Jacques Le Goff, 1990
2
Una larga Edad Media
Jacques Le Goff nos vuelve a fascinar con su sabiduría.
Jacques Le Goff, 2008
3
Una Edad Media en imágenes
Este libro, síntesis inédita en la obra de Jacques Le Goff y fruto de más de cuarenta años de trato diario con el arte medieval y sus imágenes, se propone restituir el mundo visual de la Edad Media.
Jacques Le Goff, 2009
4
Visiones apocalípticas en la Edad Media: el fin del mundo y ...
Desde los escritos de los monjes Adsón de Montier-en-Der y Joaquín da Fiore hasta Tomás Müntzer, uno de los líderes de la guerra contra los campesinos en Alemania, Claude Carozzi describe las visiones apocalípticas y los movimientos ...
Claude Carozzi, 2000
5
Introducción a la historia de la Edad Media europea
El presente volumen ofrece una completa síntesis histórica de la Edad Media, en la que se plantean, con claridad y rigor, los principales hitos que marcan el devenir histórico europeo en los ámbitos político, social, económico y ...
Emilio Mitre Fernández, 2004
6
Historia de la pareja en la Edad Media: placer y amor
Leah Otis-Cour rebate en este libro algunos prejuicios habituales: no era la coacción familiar, la hostilidad al placer y el despiadado sometimiento de la mujer lo que marcaba la elección conyugal, la sexualidad y la vida cotidiana en la ...
Leah Otis-Cour, 2000
7
La Edad Media a debate
Obra de referencia dividida en cuatro grandes bloques temáticos -El destino de las provincias occidentales del Imperio romana, El feudalismo y sus alternativas, Género y Religión y sociedad-, que recoge algunos de los trabajos más ...
L. K. Little, Barbara H. Rosenwein, 2003
8
La Edad Media explicada a los jóvenes
Jacques Le Goff, de las “Conclusiones”
Jacques Le Goff, 2007
9
Iglesia y vida religiosa en la Edad Media
A través de unas páginas de introducción general y de una cuidada selección de textos, el profesor Emilio Mitre hace accesible al lector la comprensión de esta rica temática en los siglos del Medievo.
Emilio Mitre Fernández, 1991
10
SOCIAL MEDIA MARKETING PERSONAL Y PROFESIONAL
Los medios de comunicación social online o social media son un tema de moda y de completa actualidad que surge a partir del modelo Web 2.0.
Carballar, José Antonio, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEDIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term media is used in the context of the following news items.
1
Liberty Media Corporation, propietaria de la F1 desde hoy
Desde hoy, Liberty Media Corporation será el nuevo propietario de la competición que dirige Bernie Ecclestone, patrón que también podría modificar su ... «El Telégrafo, Sep 16»
2
De no creer: un pozo casi le hace perder la media maratón de ...
Diego Elizondo se encontraba a solo 100 metros de ganar la media maratón de Buenos Aires. Corría a una velocidad sostenida y, de reojo, miraba a sus ... «TN.com.ar, Sep 16»
3
Entrevista exclusiva con Patricia Molina, nueva CEO de Havas ...
Havas Media Group tiene nuevo liderazgo en México, se trata de Patricia Molina, nueva CEO que cuenta con una gran trayectoria en agencias y medios. «Merca2.0, Aug 16»
4
Univision comprará Gawker Media por US$135 millones
La cadena de televisión Univision comprará la compañía y red de blogs Gawker Media por US$135 millones, de acuerdo con Re/Code, que cita fuentes ... «CNET en Español, Aug 16»
5
Sancionan a un hombre al localizarle media pastilla de viagra en un ...
En un rutinario control antidrogas, la Guardia Civil ha sancionado a un vecino de Barakaldo que llevaba media pastilla de viagra. Los hechos ocurrieron la ... «20minutos.es, Jul 16»
6
FMI: Clase media ha disminuido y pobreza ha aumentado en EE.UU.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó que la clase media en Estados Unidos (EEUU) cayó a estatus de hace 30 años, mientras que la pobreza ha ... «teleSUR TV, Jul 16»
7
Los parados tardan 15 meses de media en volver a tener empleo ...
Un parado en España tarda quince meses de media en volver a encontrar empleo, tres meses más que al inicio de la crisis, aunque el tiempo de permanencia ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Social Media Day, la Revolución Digital llega a México
SYMOVA y SocialMe inauguran en México el "Social Media Day México", innovador espacio digital que busca reafirmar la revolución y transformación digital ... «PR Newswire, Jun 16»
9
Gawker Media Is Filing For Chapter 11 Bankruptcy, Will Be Put Up ...
Executives at Gawker Media told employees today that the company has filed for Chapter 11 bankruptcy due to Silicon Valley billionaire Peter Thiel's third-party ... «Gawker, Jun 16»
10
Gawker Media Looking at Possible Sale of Company
Gawker Media has hired an investment banker to explore strategic options including a potential sale, according to a person familiar with the matter, as the digital ... «Wall Street Journal, May 16»

MEDIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Media [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/media>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN