Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meteorizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METEORIZAR IN SPANISH

me · te · o · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METEORIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meteorizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb meteorizar in Spanish.

WHAT DOES METEORIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «meteorizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of meteorizar in the Spanish dictionary

The first definition of weathering in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to cause meteorism. Another meaning of weathering in the dictionary is said of the earth: Receive the influence of meteors. Meteorizing is also suffering meteorism. La primera definición de meteorizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar meteorismo. Otro significado de meteorizar en el diccionario es dicho de la tierra: Recibir la influencia de los meteoros. Meteorizar es también padecer meteorismo.

Click to see the original definition of «meteorizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB METEORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo meteorizo
meteorizas / meteorizás
él meteoriza
nos. meteorizamos
vos. meteorizáis / meteorizan
ellos meteorizan
Pretérito imperfecto
yo meteorizaba
meteorizabas
él meteorizaba
nos. meteorizábamos
vos. meteorizabais / meteorizaban
ellos meteorizaban
Pret. perfecto simple
yo meteoricé
meteorizaste
él meteorizó
nos. meteorizamos
vos. meteorizasteis / meteorizaron
ellos meteorizaron
Futuro simple
yo meteorizaré
meteorizarás
él meteorizará
nos. meteorizaremos
vos. meteorizaréis / meteorizarán
ellos meteorizarán
Condicional simple
yo meteorizaría
meteorizarías
él meteorizaría
nos. meteorizaríamos
vos. meteorizaríais / meteorizarían
ellos meteorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he meteorizado
has meteorizado
él ha meteorizado
nos. hemos meteorizado
vos. habéis meteorizado
ellos han meteorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había meteorizado
habías meteorizado
él había meteorizado
nos. habíamos meteorizado
vos. habíais meteorizado
ellos habían meteorizado
Pretérito Anterior
yo hube meteorizado
hubiste meteorizado
él hubo meteorizado
nos. hubimos meteorizado
vos. hubisteis meteorizado
ellos hubieron meteorizado
Futuro perfecto
yo habré meteorizado
habrás meteorizado
él habrá meteorizado
nos. habremos meteorizado
vos. habréis meteorizado
ellos habrán meteorizado
Condicional Perfecto
yo habría meteorizado
habrías meteorizado
él habría meteorizado
nos. habríamos meteorizado
vos. habríais meteorizado
ellos habrían meteorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo meteorice
meteorices
él meteorice
nos. meteoricemos
vos. meteoricéis / meteoricen
ellos meteoricen
Pretérito imperfecto
yo meteorizara o meteorizase
meteorizaras o meteorizases
él meteorizara o meteorizase
nos. meteorizáramos o meteorizásemos
vos. meteorizarais o meteorizaseis / meteorizaran o meteorizasen
ellos meteorizaran o meteorizasen
Futuro simple
yo meteorizare
meteorizares
él meteorizare
nos. meteorizáremos
vos. meteorizareis / meteorizaren
ellos meteorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube meteorizado
hubiste meteorizado
él hubo meteorizado
nos. hubimos meteorizado
vos. hubisteis meteorizado
ellos hubieron meteorizado
Futuro Perfecto
yo habré meteorizado
habrás meteorizado
él habrá meteorizado
nos. habremos meteorizado
vos. habréis meteorizado
ellos habrán meteorizado
Condicional perfecto
yo habría meteorizado
habrías meteorizado
él habría meteorizado
nos. habríamos meteorizado
vos. habríais meteorizado
ellos habrían meteorizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
meteoriza (tú) / meteorizá (vos)
meteorizad (vosotros) / meteoricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
meteorizar
Participio
meteorizado
Gerundio
meteorizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH METEORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE METEORIZAR

metemuertos
metencéfalo
metense
meteórica
meteóricamente
meteórico
meteorismo
meteorítico
meteorito
meteorización
meteoro
metéoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorologista
meteorólogo
metepatas
meter

SPANISH WORDS THAT END LIKE METEORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyms and antonyms of meteorizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meteorizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METEORIZAR

Find out the translation of meteorizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of meteorizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meteorizar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

未风化
1,325 millions of speakers

Spanish

meteorizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To weatherize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

unweathered
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

unweathered
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

неподвергающийся действию атмосферных влияний
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

unweathered
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

unweathered
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inaltéré
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

unweathered
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unverwittertem
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

未風化
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

unweathered
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

unweathered
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

unweathered
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

unweathered
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

unweathered
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ayrışmamış
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

in officina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sezonowana
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

неподвергающійся дії атмосферних впливів
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

unweathered
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

unweathered
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onverweerde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ovittrade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

unweathered
5 millions of speakers

Trends of use of meteorizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METEORIZAR»

The term «meteorizar» is normally little used and occupies the 58.019 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meteorizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meteorizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «meteorizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METEORIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meteorizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meteorizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about meteorizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «METEORIZAR»

Discover the use of meteorizar in the following bibliographical selection. Books relating to meteorizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
meteorizar. -. miasis. meteorizar. tr. /prnl. || Hincharse el abdomen debido al exceso de gases en el intestino. Bérard Tratado completo de enfermedades t. v 1845, 38: Desde este primer período de la estrangulación se meteoriza el vientre , ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
La erosión en la región de Murcia
El estudio da a conocer que las diferencias de reflectancia entre las superficies meteorizadas y sin meteorizar (en brillo y en presencia de la absorción característica) son muy significativas en esta región espectral, siendo el efecto introducido ...
María Asunción Romero Díaz, 2002
3
Manual de Cacao
Los suelos formados sobre ceniza volcánica reciente sin meteorizar, o sobre arenas aluviales cuyas partículas consisten mayormente de minerales primarios sin meteorizar, son los mejores de todos los suelos de cacao, siempre que el clima ...
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Distensión del abdomen. | Hinchazón del v ientre. 31ETKOR1TA. Aerolito. BfETEORiZACioN, f. Patol. Infladora del abdomen, causada por la acumulación de algún gas. || Meteorismo. meteorizado, a. adj. y p. p. De meteorizar y meteorizarse.
R. J. Domínguez, 1852
5
Fundamentos de Edafología
Arriba están los más susceptibles a meteorizar. Los más resistentes se presentan al descender en las series en el sentido de las flechas. Este esquema fue inicialmente presentado por N.L. Bowen en 1928 [8] para explicar la cristalización ...
6
Vocabulario geomorfológico
METEORIZADO-A Referente y efecto de meteorizar. METEORIZAR o SER METEORIZADO- A Producir o producirse la meteorización (ver), es decir, la alteración o descomposición de las rocas «in situ» debido a la influencia de los meteoros ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
7
Boletín de geología
En algunas localidades las filitas constituyen las rocas más abundantes y forman horizontes de varios metros de espesor. Las calizas son de color gris, gris azuloso y gris oscuro a negro; al meteorizar se tornan gris verdoso o verde oliva y en ...
8
Proboscídeos fósiles de México: una revisión
A,, Tierra arcillosa - limosa; café oscuro (7.5YR, 3/2) ; sin estructura; suelta; algunas rocas angulares sin meteorizar y fragmentos de carbón de madera; límite inferior ondulado, gradual 0.24 0.24 A,, Tierra arcillosa - limosa; café oscuro (10YR, ...
Mario Pichardo del Barrio, 1960
9
Liberanos Del Mal: Como detener las influencias malignas que ...
Sin embargo, al estudiar el verbo traducido como “estar en ansiosa inquietud”, es importante saber que es una palabra griega que se traduciría literalmente como “meteorizar”. Según la Dake Annotated Reference Bible, esto significa ...
Cindy Jacobs, 2012
10
西班牙語動詞600+10000
medrar £& ;М#;1Ш 53 meteorizar г;, irr. NoШШ,Ш.Ш. SB. mejer féSjííH 126 meter ША,ША,ЪА;Ш& 442 mejorar Й#;Й ê ;tt£IMNo 438 metodizar v. irr. ííííí&íl 58 melancolizar и. /rr. tëîiLS'fS.'fêîïlt 58 metrificar v. irr. MPi ; No ;M АШЙ1. 6fl. melar t >. irr.
楊仲林, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METEORIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meteorizar is used in the context of the following news items.
1
Estrés incidiría en síndrome de intestino irritable
... una vez”, sino el comer varias veces y en pequeño volumen, ojalá evitar aquellos alimentos que tienden a meteorizar como legumbres, la coliflor, el brócoli. «El Día, Mar 14»

METEORIZAR IMAGES

meteorizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meteorizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/meteorizar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z