Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nubarrón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUBARRÓN IN SPANISH

nu · ba · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUBARRÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nubarrón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NUBARRÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nubarrón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nubarrón in the Spanish dictionary

The definition of nubarrón in the dictionary is large, dark and dense cloud, separated from the others. En el diccionario castellano nubarrón significa nube grande, oscura y densa, separada de las otras.

Click to see the original definition of «nubarrón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NUBARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NUBARRÓN

nubada
nubado
nubarrada
nubarrado
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo

SPANISH WORDS THAT END LIKE NUBARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonyms and antonyms of nubarrón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nubarrón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUBARRÓN

Find out the translation of nubarrón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nubarrón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nubarrón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nubarrón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

nubarrón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cloud
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बादल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سحابة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

облако
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nuvem
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মেঘ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nuage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

awan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Wolke
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

구름
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

maya
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đám mây
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மேகம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ढग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bulut
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nuvola
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chmura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

хмара
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σύννεφο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

wolk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

moln
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sky
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nubarrón
nubarrón 
  storm cloud ; dark cloud.
 The article is entitled 'Storm clouds on the horizon: CIPA and the future of the Internet'.
 The article is entitled 'Dark clouds, silver linings: the 1977 Pittsburgh Conference'.
nubarrones + formarse en el horizonte  [Sentido figurado]
dust storm + loom in the horizon
 It is likely that the library manager who chooses to wait for the dust to settle will find yet another dust storm looming on the horizon.

Trends of use of nubarrón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUBARRÓN»

The term «nubarrón» is regularly used and occupies the 43.180 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nubarrón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nubarrón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nubarrón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUBARRÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nubarrón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nubarrón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nubarrón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NUBARRÓN»

Discover the use of nubarrón in the following bibliographical selection. Books relating to nubarrón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
En otra colección, publica las aventuras de Sidrín, un colegial madrileño antifascista : Don Nubarrón en los refugios, Don Nubarrón en las colas, Don Nubarrón y el saco de oro, Don Nubarrón y su colilla, Don Nubarrón y su acordeón y Don ...
Jean-Michel Desvois, 2005
2
El gran nubarrón
Ni en el pueblo, ni en el campo, ni en la montaña quiere nadie el agua del gran nubarrón. Por eso se va a llover sobre el mar. En una islita, una flor se lo agradecerá.
Antoni Cuadrench, 1998
3
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Y traerlo después al hogar, y entonces quedarse allí, sobre la arena tibia, adormilado, sepultado en un reposo infinito mientras el fuego cocía la olla que habrían de compartir después. Pero ahora Nubarrón tiene tres patas solamente, y por ...
‎2005
4
Caminos Hacia el Libro: Narracion y Lectura de Cuentos
¿Qué haría yo en un mundo todo de sol? Bastante tuve ya en un mundo todo de cueva. -Que lástima -dijo el sol-. Te presentaré al nubarrón, que a veces me tapa un poco, y no es tan sol como yo. A lo mejor te gusta. -Buenos, gracias-dijo ...
Adela Castronovo, Alicia Martignoni, 1994
5
Amores ansiosos y otras cuestiones del amor
El. nubarrón. de. los. amigos. Veranear en pareja y con amigos es otro tema complicado. Siempre se juega la ilusión de que las vacaciones profundizan la amistad, compartiendo la convivencia, y por qué no, el desafío de llegar a grados  ...
Walter Ghedin
6
Cuentos y leyendas
Huracanado les dijo, luego que ellos se explicaron, que el Pájaro2 Nubarrón era más fuerte que él y muy propio para esposo de Clarirosa, porque tenía sabido que para ser buen marido preciso es serb cegatón, un poco sordo y panzón.
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
7
Literatura infantil y su didáctica
Si es así la seña es ésta: el Nubarrón hace siesta en la hamaca de celajes, más allá de esos follajes... Los Clarineros siguieron hasta dar con Nubarrón, de horrible aspecto de vaca, paja melocha a la vez y la cabeza en los pies, en forma de ...
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 1999
8
Las Aventuras De Yalú
-Estas palabras ha dicho Tucán, bajo la atenta mirada del nubarrón sombrío que ahora empieza a sonreír. -¡Tu eres esencial para la vida! -Dice Yalú enfáticamente al nubarrón que ahora parece estar iluminado. -¡Y yo que pensé que no ...
9
Horizontes Literarios
-Si es así la seña es ésta: el Nubarrón, hace siesta en hamaca de celajes, más allá de esos follajes. . . Los Clarineros siguieron hasta dar con Nubarrón, de horrible aspecto de vaca, paja y melcocha a la vez y la cabeza en los pies, en forma ...
10
Teor¡a y práctica de la bolsa: Todo lo que debe saber el ...
Con la profundidad de la penetración de la vela. Figura 17.20. Conceptos de nubarrón y polvareda. Figura 17.22. Concepto de la formación bajista tres cuervos. Figura. Análisis técnico - El sistema de velas 353 BOLSA MARZ_10. p371.
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUBARRÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nubarrón is used in the context of the following news items.
1
Bilboko Konpartsak destaca la respuesta al «único nubarrón» de ...
Han señalado que las agresiones machistas han sido «el único nubarrón» y han destacado la «respuesta que está dando la sociedad» a lo que han añadido ... «NAIZ, Aug 16»
2
Cruceros, un sector a toda máquina bajo el nubarrón de nuevas tasas
El crucero más grande del mundo, Harmony of the Seas, tiene en Barcelona su puerto base MIGUEL RUIZ DE ARCAUTE Madrid 24/06/2016 21:24h ... «ABC.es, Jun 16»
3
Marín afirma que "el nubarrón" de la división interna de Ciudadanos ...
Juan Marín, líder de Ciudadanos en Andalucía, ha calificado esta mañana de “nubarrón” la división interna abierta en su partido por la configuración de la lista ... «Sur Digital, Jun 16»
4
Costa Rica: de la 'primavera política' al nubarrón
Con urgencias fiscales, trabas por el sistema político y un incremento de la violencia que no acaba de reconocerse, el gobierno de Luis Guillermo Solís cumple ... «EL PAÍS, May 16»
5
¿Quién es tu compañero de viaje, el pesimismo o el optimismo?
... nos suele gustar estar cerca, ni mucho ni poco tiempo, de aquellas personas que traen como compañero de viaje un nubarrón. Sin embargo, sí con las otras, ... «loff.it, May 16»
6
Errejón en vilo: un nuevo nubarrón negro en el horizonte le hace ...
El número dos de Podemos no gana para disgustos. Normal que los que le rodean estén preocupados por él. Cuando parece que empieza a asomar la cabeza ... «ESdiario, Apr 16»
7
El Brexit, un nubarrón para los ciudadanos británicos que viven en ...
Berni Amstrong, un cantante y compositor nacido y criado en el distrito de los Lagos (al noroeste de Inglaterra) y que ha vivido el resto de su vida en la ciudad ... «eldiario.es, Mar 16»
8
Sábado de Pasión al 80%
PortadaActualidadNoticiasSábado de Pasión al 80%. El misterio de Torreblanca bajo un nubarrón / J. FLORES. LA CRÓNICA ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
9
Proyecto La Meca-Medina, un nuevo nubarrón a la vista para la ...
Los sobrecostes y los conflictos internos de esta gigantesca obra de ingeniería amenazan con erosionar la imagen de las empresas españolas en el exterior. «ZoomNews, Feb 16»
10
¿Más que un nubarrón? A esta hora llueve en Bogotá
Como hace días no sucedía, el cielo bogotano se nubló y dejó ver algunos vestigios de lluvia, algo que los capitalinos celebraron no solo por las altas ... «Publimetro Colombia, Feb 16»

NUBARRÓN IMAGES

nubarrón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nubarrón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nubarron>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z