Download the app
educalingo
obsceno

Meaning of "obsceno" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD OBSCENO

La palabra obsceno procede del latín obscēnus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF OBSCENO IN SPANISH

obs · ce · no


GRAMMATICAL CATEGORY OF OBSCENO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obsceno can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OBSCENO MEAN IN SPANISH?

Obscenity

Obscenity in Latin obscenus, meaning "repulsive, detestable". The term is primarily used in a legal context to describe expressions that offend prevalent sexual morality. Despite its long formal and informal use with a sexual connotation, the word still retains the meaning of "disgusting" and even "unfavorable", such as "obscene benefits" or "obscenity of war." It can be used simply in the sense of blasphemy or irreverence, or it may point to something that is taboo, indecent, abhorrent or repugnant. The definition of obscenity differs according to the cultures, between the different communities within the same culture, and also among the individuals of the same communities. Many cultures have produced laws that define what is considered obscene, and censorship is often used to attempt to suppress or control obscene materials according to those definitions, usually including, but not limited to, pornographic material. Because the concept of obscenity is often poorly defined, it can be used as a political tool to restrict freedom of expression.

Definition of obsceno in the Spanish dictionary

The definition of obscene in the dictionary is impudent, clumsy, offensive to modesty. Man, obscene poet. Song, obscene painting.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OBSCENO

almaceno · asunceno · benceno · catorceno · damaceno · damasceno · encarnaceno · eoceno · holoceno · mioceno · nacianceno · niceno · nitrobenceno · oligoceno · onceno · paleoceno · pleistoceno · plioceno · sarraceno · treceno

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBSCENO

obscena · obscenamente · obscenidad · obscura · obscuración · obscuramente · obscurantismo · obscurantista · obscurecer · obscurecimiento · obscuridad · obscuro · obsecración · obsecuencia · obsecuente · obsequiador · obsequiadora · obsequiante · obsequiar · obsequias

SPANISH WORDS THAT END LIKE OBSCENO

ajeno · amaceno · barceno · bueno · cérceno · chileno · cilbiceno · deceno · doceno · epiceno · estreno · fenómeno · freno · lleno · moreno · pleno · quinceno · relleno · seceno · terreno

Synonyms and antonyms of obsceno in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBSCENO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «obsceno» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «OBSCENO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «obsceno» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «obsceno» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBSCENO

Find out the translation of obsceno to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of obsceno from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obsceno» in Spanish.

In the following section you can check the translations of obsceno in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

猥亵
1,325 millions of speakers
es

Spanish

obsceno
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

obscene
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

गंदा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فاحش
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

непристойный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

obsceno
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অশ্লীল
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

obscène
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

lucah
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

obszön
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

卑猥
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

음란 한
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

saru
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ghê tởm
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ஆபாசமான
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

अश्लील
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

müstehcen
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

osceno
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

nieprzyzwoity
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

непристойний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

obscen
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άσεμνος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onwelvoeglike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

obscent
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uanstendig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

obsceno
obsceno 
  obscene ; indecent ; scatological ; salacious ; ribald ; lusty ; bawdy ; prurient ; raunchy .
 Prompt responses are required to bomb threats and reports of such dangerous or criminal conduct as sprinkling acid on chairs or clothing, mutilating books, tampering with the card catalog, or obscene behavior.
 The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net.
 At heart, it is a smirkingly adolescent pursuit of cheap laughs and mild titillation, with a surfeit of jokes involving breasts and bums and with new extremes of scatological humiliation.
 Being salacious in character, he spread the gossip that the boss and his new secretary were an item.
 About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.
 He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.
 Their secondary aim was to print piratical, scurrilous and bawdy material for the people of Dublin.
 Something is prurient if it focuses attention on sex not in an artistic way or to teach something, but purely to appeal to your baser instincts.
 She has appeared in yet another provocative pose as she returns to her raunchy image following the break-up of her marriage.
llamada telefónica obscena  
crank (phone) call
prank (phone) call
 Recent crank calls to military families claiming a family member has been killed in Afghanistan are insensitive, amoral and disgusting.
 I guess at some point in our lives we have definitely been victims of prank calls!.

Trends of use of obsceno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSCENO»

Principal search tendencies and common uses of obsceno
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «obsceno».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about obsceno

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OBSCENO»

Discover the use of obsceno in the following bibliographical selection. Books relating to obsceno and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El obsceno pájaro de la noche
La voz que narra este relato, fluye infatigable de los labios de Mudito, como en un viaje desde el ser hacia la nada, elaborando un mundo destinado, por la maldición intrínseca de la existencia al deterioro, la pérdida o la confusión de ...
José Donoso, 2013
2
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
Adrián Santini. CAPÍTULO IV EL TÓPICO DEL IMBUNCHE 4.0. Introducción En conexión con lo que hemos adelantado sobre la noción de mito (2.1), presentaremos el tópico del imbunche1 que, al compararlo con otros tópicos, ocupa un ...
Adrián Santini, 2001
3
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
La. representación. de. lo. obsceno. Doménec. Font. 1. No es fácil trabar la experiencia de la obscenidad, figura tan familiar como enigmática. En tanto que tentativa de seducción, la obscenidad tiene sus usos sociales y sus imperativos ...
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
4
QUE QUIEREN LAS MUJERES DE LOS HOMBRES: Un centenar de ...
El noventa y tres por ciento de las mujeres dijo que no le gustaha el lenguaje obsceno. Sus comentarios fueron: -No me gustan los hombres que recurren a la fuerza, y el lenguaje obsceno es un tipo de fuerza. -Profanar es un insulto para mis ...
DAN TRUE, 2004
5
José Donoso: entre la esfinge y la quimera
LA CASA, EL CUERPO Y EL DISCURSO NOVELÍSTICO EN LA MODULACIÓN APOCALÍPTICA DE EL OBSCENO PÁJARO DE LA NOCHE "Y este pájaro oscuro, solitario y salvaje, esta criatura indomable, con su taciturno plumaje, ...
Miguel Angel Náter, 2007
6
Nietzsche y Artaud: por una ética de la crueldad
EL TEATRO DEL MUNDO y "la significación del caos" METAFÍSICA Y LENGUAJE Lo obsceno se revela por el descubrimento de lo que debería permanecer cubierto, por la aparición de un vacío donde debería haber algo, de algo donde no ...
Camille Dumoulié, 1996
7
Género como conflicto discursivo: la sexualización del ...
3. LOS. TERRITORIOS. DE. LO. OBSCENO. 3.1. Obscenidad y literatura 3.1.1. Obscenidad y pornografía Obscenidad y pornografía son dos conceptos que han recorrido, juntos, gran parte de la historia de la censura occidental. "What is ...
José Santaemilia Ruiz, 2000
8
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
REPETICIONES. Y. MASCARAS: EL. OBSCENO. PAJARO. DE. LA. NOCHE*. " Cette fois", on a déjá pu le lire, se donne expressément comme la multiplicité-tout intrinséque-d'un événement qui n'est plus un événe- ment puisque sa ...
Saúl Sosnowski, 1997
9
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
Un desenfoque de visión, provocado en buena medida por un error de percepción al no entender lo obsceno como parte de la imaginación poética medieval72, que ha contribuido de manera decisiva a mantener en la penumbra un conjunto ...
Juan Paredes, 2013
10
Historia de la obscenidad
Lo obsceno, según tiempo y circunstancia El derecho a la obscenidad es una conquista épica del siglo XX. La antigüedad ha establecido una armadura jurídica que diseñó un férreo control de la contemplación y el gozo de la mujer. El Libro ...
Hugo Martinez de Leon, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBSCENO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obsceno is used in the context of the following news items.
1
Ni chistes verdes, ni política, ni lenguaje obsceno: la polémica ...
Ni chistes verdes, ni política, ni lenguaje obsceno: la polémica "censura" que tiene en pie de guerra a usuarios de YouTube de todo el mundo. BBC Mundo ... «BBC Mundo, Sep 16»
2
ALEMANIA ULTRADERECHA Revuelo en Alemania por el gesto ...
Un gesto obsceno del vicecanciller y líder socialdemócrata alemán, Sigmar Gabriel, quien mostró el dedo corazón alzado a varios neonazis, ha causado ... «EFE, Aug 16»
3
[VIDEO] Vicecanciller alemán hace gesto obsceno a ultraderechistas
[VIDEO] Vicecanciller alemán hace gesto obsceno a ultraderechistas Se trata de un grupo de jóvenes del ala juvenil del Partido Nacional Democrático, fundado ... «El Mostrador, Aug 16»
4
¿Hizo Piqué un gesto obsceno con el dedo durante el himno de ...
... algo que está siendo muy comentado en redes sociales y por los medios de comunicación es el aparente gesto obsceno de Gerard Piqué antes del inicio del ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
5
Nancy Dupláa: “El caso López tiene todos los condimentos de lo ...
“Es contundente por lo obsceno de cómo se dio la situación, en un convento, tiene todos los condimentos de lo obsceno. También creo en las operaciones ... «Exitoina, Jun 16»
6
Bajar ahora impuestos es obsceno
Prometer ahora una rebaja general de impuestos es obsceno, por electoralista. Y es imprudente porque refuerza contra España la presión de algún socio ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
Tinelli volvió con un show millonario, pomposo y obsceno
Es simplemente obsceno. Y esta vez no se privó de la demagogia. La filmación en la Villa 31 las únicas tomas de toda la producción en las que personas ... «La Izquierda Diario, May 16»
8
Adele hace gesto obsceno delante de su hijo | FOTOS
La cantante Adele se molestó luego que un fotógrafo la persiguiera cuando hacía compras con su pequeño de 4 años en Barcelona y mostró su lado más ... «LaRepública.pe, May 16»
9
Orosco, el árbitro que hizo un gesto obsceno, dirigirá amistoso Chile ...
El árbitro FIFA boliviano Raúl Orosco, quien hizo un gesto obsceno el lunes en ... El FIFA mostró su dedo medio, un gesto obsceno mientras era filmado al ... «La Razón, May 16»
10
El árbitro Raúl Orosco hace un gesto obsceno al dejar el estadio de ...
El árbitro FIFA boliviano Raúl Orosco mostró su dedo medio, un gesto obsceno mientras era filmado al marcharse del estadio Víctor Agustín Ugarte, donde ... «La Razón, May 16»

OBSCENO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obsceno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/obsceno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN