Download the app
educalingo
Search

Meaning of "octanaje" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCTANAJE IN SPANISH

oc · ta · na · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCTANAJE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Octanaje is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OCTANAJE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «octanaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Octane number

Número de octano

The octane number, sometimes called octane, is a scale that measures the antiknock capacity of the fuel when it is compressed inside the cylinder of an engine. It is an essential property in the fuels used in spark-ignition engines, which follow a thermodynamic cycle close to the Otto Cycle. In fact, the efficiency of the engine increases with high rates of compression, but only while the fuel used supports that level of compression without suffering premature combustion or detonation. El Número de octano, a veces denominado octanaje, es una escala que mide la capacidad antidetonante del carburante cuando se comprime dentro del cilindro de un motor. Es una propiedad esencial en los carburantes utilizados en los motores de encendido por bujía, que siguen un ciclo termodinámico próximo al Ciclo Otto. En efecto, la eficacia del motor aumenta con altos índices de compresión, pero solamente mientras el combustible utilizado soporte ese nivel de compresión sin sufrir combustión prematura o detonación.

Definition of octanaje in the Spanish dictionary

The definition of octane in the dictionary is the octane number of a fuel. En el diccionario castellano octanaje significa número de octanos de un carburante.
Click to see the original definition of «octanaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OCTANAJE


almacenaje
al·ma·ce·na·je
cartonaje
car·to·na·je
companaje
com·pa·na·je
cortinaje
cor·ti·na·je
desaduanaje
de·sa·dua·na·je
drenaje
dre·na·je
engranaje
en·gra·na·je
espionaje
es·pio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
lemanaje
le·ma·na·je
libertinaje
li·ber·ti·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
paisanaje
pai·sa·na·je
pampanaje
pam·pa·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
ventanaje
ven·ta·na·je
villanaje
vi·lla·na·je

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OCTANAJE

octacordio
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octano
octante
octástilo
octava
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavilla
octavín
octavo
octavofinalista
octeto

SPANISH WORDS THAT END LIKE OCTANAJE

almenaje
balconaje
bombonaje
camionaje
carnaje
carretonaje
celestinaje
contraespionaje
guionaje
inquilinaje
lenguaje
marinaje
mensaje
mesonaje
montaje
padrinaje
peonaje
soplonaje
tablonaje
venaje

Synonyms and antonyms of octanaje in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «octanaje» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCTANAJE

Find out the translation of octanaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of octanaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «octanaje» in Spanish.

In the following section you can check the translations of octanaje in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

辛烷值
1,325 millions of speakers

Spanish

octanaje
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Octane
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ओकटाइन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أوكتان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

октан
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

octano
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Octane
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

octane
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

oktana
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Oktan
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

オクタン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

옥탄
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

octane
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hóa óc tan
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆக்டேன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ऑक्टेन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

oktan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ottano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oktan
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

октан
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

octan
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

οκτάνιο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oktaan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

oktan
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

oktan
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

octanaje
octanaje 
  octane number.
 For example, an indicative abstract might have the sentence, 'The octane number of benzene was determined and reported'; an informative abstract might read, in part, 'The octane number of benzene is 100' = For example, an indicative abstract might have the sentence, 'The octane number of benzene was determined and reported'; an informative abstract might read, in part, 'The octane number of benzene is 100'.

Trends of use of octanaje

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCTANAJE»

The term «octanaje» is quite widely used and occupies the 24.045 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «octanaje» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of octanaje
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «octanaje».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCTANAJE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «octanaje» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «octanaje» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about octanaje

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OCTANAJE»

Discover the use of octanaje in the following bibliographical selection. Books relating to octanaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Quimica
Andoni Garritz. Cuando decimos que cierta gasolina tiene 85 octanos (u octanaje de 85), queremos decir que se comporta como una mezcla de 15% de n-heptano y 85% de isooctano. Cada hidrocarburo puro tiene un octanaje característico.
Andoni Garritz, 1998
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Algunas refinerías cortan a 82°C (180°F) o a 93°C (200°F) en vez de a 88°C ( 190°F), pero, en cualquier caso, esta es la fracción a la que no se puede materialmente aumentar su grado de octanaje mediante reformado catalítico.
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Manual de la técnica del automóvil
RON, MON Con RON (Research Octan Number, índice de octanos investigado) se denomina el octanaje determinado según el método de investigación. Se puede considerar como determinante para el golpeteo en aceleración. Con MON  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Química y reactividad química
EL isooctano, C^g, es el estándar contra el cual se determina el octanaje de la gasolina. El octanaje se asigna por comparación del comportamiento de combustión de la gasolina contra el comportamiento de combustión de mezclas de ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
5
Tú y la química
explosivos • medicamentos • productos para la agricultura • desinfectantes, aromas y perfumes ... toda una extensa gama de nuevos bienes, producto de las transformaciones químicas del petróleo. UNIR Y ROMPER 3.5 El octanaje y las ...
Andoni Garritz Ruiz, José Antonio Chamizo Guerrero, 2001
6
Mecánica de la motocicleta
Hay tres formas de referir el octanaje de la gasolina. El «research octane number » (RON), número de octano investigado, que se determina por ensayo de la gasolina en el laboratorio con motores a baja velocidad y la mariposa totalmente  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
7
Termodinámica
El octanaje es una escala arbitraria que se inventó para tener idea de lo bien que puede esperarse que determinada gasolina funcione durante la combustión. Un octanaje de 100 quiere decir que la gasolina tiene características de ignición  ...
Kurt C. Rolle, 2006
8
La contaminación atmosférica
Todo el mundo sabe que la calidad de una gasolina, en este aspecto, se representa por el número de octanos, u octanaje; éste no es más que el porcentaje de isooctano, en una mezcla de heptano e isooctano, que se comporta como la ...
Maurizio Caselli, 1992
9
Principios de los procesos químicos
Una buena gasolina está formada por una combinación de tipos de hidrocarburos que satisfagan los requisitos de octanaje del motor a todas las velocidades y no originen un excesivo incremento de los requisitos de octanaje por formación ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
10
Diagnóstico de fallas en motores de combustión
Octanaje de la gasolina La gasolina de consumo en motores es una mezcla de hidrocarburos heptano (7 carbonos) y octano (8 carbonos); se llama octanaje al porcentaje de octano que contiene la mezcla. Así, hablar de gasolina de 84 ...
Jaime Gilardi Rodriguez, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCTANAJE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term octanaje is used in the context of the following news items.
1
¿Puede un automóvil ocupar bencina con un octanaje menor para ...
Esta diferencia podría permitir que conductores escojan una bencina de menor octanaje para su vehículo y así ahorrar. Pero, ¿qué son los octanajes y cuáles ... «24Horas.cl, Sep 16»
2
Aumentar el octanaje de la gasolina: ¿La solución para mejorar la ...
Concretamente, hablamos de elevar el octanaje en la gasolina para mejorar la economía de combustible y reducir las emisiones en los motores de inyección ... «Autonoción, Aug 16»
3
La llegada de combustible con más octanos podría volverse ...
La venta de combustibles con más octanos podría ser obligatoria por ... norma el uso de gasolinas de mayor octanaje para el funcionamiento de sus motores. «Atracción 360, Aug 16»
4
Estados Unidos estudia copiar el modelo de octanaje europeo
La Agencia de Protección Ambiental (EPA) está estudiando mejorar el octanaje de las gasolinas que se venden en Estados Unidos con el objetivo de ... «LaF1.es, Aug 16»
5
Mejora en octanaje de gasolina mexicana pemitirá competitividad ...
Este martes se logró un acuerdo histórico, con la aprobación de la Norma de Calidad de los combustibles, ya que marca el tipo de gasolina que se ... «RadioFórmula, Aug 16»
6
Música de poderoso octanaje contra la resaca de San Xoán
Lo mejor del sol acostumbra a ser la sombra. Y no hay mejor sombra que la que los carballos de Caldas extienden bajo sus ramas a orillas del Umia. En este ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
7
¿Cuál es la diferencia entre la gasolina de 91 y 95?
(Caracas, Venezuela. Sumarium).- Todos los venezolanos hemos escuchado alguna vez sin excepción que existen varios números de octanaje de la gasolina. «Sumarium, Feb 16»
8
La gasolina de menor octanaje se podrá entregar hasta el 2017
Es decir, la empresa pública podrá seguir comercializando, hasta mediados del 2017, gasolina extra con un mínimo de 85 octanos y gasolina súper con no ... «El Comercio, Feb 16»
9
Gasolina de 91 octanos dañará autos nuevos
“Con el nivel de octanaje adecuado se evita la autodetonación y se logra un solo foco de llama dado por el encendido en el momento preciso, con lo cual se ... «El Impulso, Jan 16»
10
Bajo octanaje evita importar vehículos de alta tecnología
El octanaje o índice de octano, también se denomina RON (por sus siglas en inglés, Research Octane Number), es una escala que mide la capacidad ... «El Día, Sep 15»

OCTANAJE IMAGES

octanaje

REFERENCE
« EDUCALINGO. Octanaje [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/octanaje>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z