Meaning of "orca" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ORCA

La palabra orca procede del latín orca.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ORCA IN SPANISH

or · ca

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORCA

Orca is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ORCA MEAN IN SPANISH?

Orcinus orca

Orcinus orca

The orca, is a species of cetacea odontoceto belonging to the family Delphinidae, that inhabits in all the oceans of the planet. It is the largest species of dolphin and the only existing species recognized within the genus Orcinus. This cetacean has a robust and hydrodynamic complexion. The species, as a distinctive characteristic, has a very long dorsal fin that can measure up to 1.8 m in males and has a black and white coloration that is distributed in a particular way, which is unique to each individual and allows distinguishing it from others. The orca has a marked sexual dimorphism; Females are smaller than males and have the shorter dorsal fin. An adult male can reach 5.5 t in weight and up to 9 m in length, while a female is usually around 7.7 m in length and weighs less than 4 t. Individuals of the species form complex social structures and are organized into matrilineal groups; To facilitate socialization they use a sophisticated method of communication.

La orca, es una especie de cetáceo odontoceto perteneciente a la familia Delphinidae, que habita en todos los océanos del planeta. Es la especie más grande de delfínido y la única existente reconocida dentro del género Orcinus. Este cetáceo posee una complexión robusta e hidrodinámica. La especie, como característica distintiva, posee una aleta dorsal muy larga que llega a medir hasta 1,8 m en los machos y presenta una coloración blanca y negra que se distribuye de manera particular, la cual es propia de cada individuo y permite distinguirlo de los demás. La orca tiene un dimorfismo sexual marcado; las hembras son más pequeñas que los machos y tienen la aleta dorsal más corta. Un macho adulto puede alcanzar 5,5 t de peso y hasta 9 m de longitud, mientras que una hembra suele rondar los 7,7 m de largo y pesa menos de 4 t. Los individuos de la especie forman estructuras sociales complejas y se organizan en grupos matrilineales; para facilitar la socialización utilizan un método de comunicación sofisticado.

Definition of orca in the Spanish dictionary

The definition of cetacean in the dictionary orca means cetacean that reaches about ten meters long, with a rounded head, a robust body, a ripped mouth, with 20 or 25 straight teeth in each jaw, with very long pectoral fins, high, large and triangular in the dorsal, and tail more than one meter wide; dark blue color on the back and white on the belly. Live in the northern seas and pursue seals and whales; sometimes it reaches the coasts of the Bay of Biscay and even the Mediterranean.

En el diccionario castellano orca significa cetáceo que llega a unos diez metros de largo, con cabeza redondeada, cuerpo robusto, boca rasgada, con 20 ó 25 dientes rectos en cada mandíbula, con aletas pectorales muy largas, alta, grande y triangular la dorsal, y cola de más de un metro de anchura; color azul oscuro por el lomo y blanco por el vientre. Vive en los mares del norte y persigue las focas y ballenas; a veces llega a las costas del Cantábrico y aun al Mediterráneo.

SYNONYMS OF «ORCA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «orca» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of orca

cetáceo

TRANSLATION OF ORCA

Find out the translation of orca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of orca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orca» in Spanish.

In the following section you can check the translations of orca in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 逆戟鲸
• Spanish: orca
• Translator Spanish - English: killer whale
• Translator Spanish - Hindi: व्हेल
• Translator Spanish - Arabic: حوت قاتل
• Translator Spanish - Russian: дельфин-касатка
• Translator Spanish - Portuguese: orca
• Translator Spanish - Bengali: হত্যাকারী তিমি
• Translator Spanish - French: orque
• Translator Spanish - Malay: pembunuh ikan paus
• Translator Spanish - German: Schwertwal
• Translator Spanish - Japanese: 逆又
• Translator Spanish - Korean: 범고래
• Translator Spanish - Javanese: pembunuh paus
• Translator Spanish - Vietnamese: loại cá he lớn
• Translator Spanish - Tamil: கொலையாளி திமிங்கிலம்
• Translator Spanish - Marathi: किलर व्हेल
• Translator Spanish - Turkish: katil balina
• Translator Spanish - Italian: killer whale
• Translator Spanish - Polish: Orka
• Translator Spanish - Ukrainian: дельфін-косатка
• Translator Spanish - Romanian: ucigaș balena
• Translator Spanish - Greek: δολοφόνος φάλαινα
• Translator Spanish - Afrikaans: moordenaar walvis
• Translator Spanish - Swedish: späckhuggare
• Translator Spanish - Norwegian: spekkhogger

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

orca

orca 

  killer whale ; orca.

 As a group, killer whales are known to eat fish, squid, seals, sea lions, penguins, even other whales.

 That brings the number of missing and presumed dead orcas to four and the total population to 86.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ORCA»

Discover the use of orca in the following bibliographical selection. Books relating to orca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...

LA ORCA* SU HISTORIA Y SU FORMA DE TRABAJO' Joaquín Esteva (coord.), Mateo Pérez*, Jorge Cira, Antonio Hernández, Rubén Morales, Domingo Pérez, Ramiro Olivo, Marcelo Rivera*, Raúl Sandoval, José Luis Fabián y Rubén ...

Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003

Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...

Una noche, la orca se metió en el refugio de las focas tratando de capturar a las foquitas. Lo que la orca no pudo predecir es que la mamá foca iba a protegerlos. Así, cuando intentaba atrapar a alguna de ellas, éstas se ocultaban detrás de la  ...

Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006

Las ballenas del Golfo de California

Generalidades. Categoría taxonómica Nombre científico, autor y año: Orcinus orca (Linnaeus 1758). Lista de nombres comunes: orca, ballena asesina, bufeo mascarillo, (español); killer whale (inglés).

Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006

Cuentos populares del Mediterráneo

–Calla, calla –respondió ella–, porque está a punto de venir mi madre, que es la Orca, y si te encuentra aquí te comerá. Escóndete por ahí y mañana nos vamos. A la mañana siguiente se fueron y poco después se despertaron el Orco y la ...

Ana Cristina Herreros, 2011

¿Existía Caperucita Roja antes de Perrault?

re l'Orca, non la nonna. Allora disse: - Nonna, non posso addormentarmi se prima non vado a fare un bisognino. La nonna disse: - Va' a farlo nella stalla, ti calo io per la botola e poi ti tiro su. La legó con la fune, e la caló nella stalla.

Susana González Marín, 2005

En el bosque: (In the Woods)

(Orca soundings) Translation of: In the woods. Electronic monographs in PDF and EPUB formats. Issued also inprint format. ISBN 9781459801851 (PDF).ISBN 9781459801868 (EPUB) I. Title. II. Title: In the woods. Spanish. III. Series: Orca ...

Robin Stevenson, 2012

Al límite: (Grind)

(Orca soundings) Translation of: Grind. Issued also in electronic format. isbn 978- 1-55469-381-8 I. Title. II. Title: Grind. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8595. a598g7518 2010 jc813'.54 c2010-904574-2 First published in the United ...

Eric Walters, 2010

El blanco: (Bull's Eye)

(Orca soundings) Translation of: Bull's eye. isbn 978-1-55469-317-7 I. Title. II. Title: Bull's eye. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8615.a764b8418 2010 jc813'.6 c2010-901814-1 First published in the United States, 2010 Library of ...

Sarah N. Harvey, 2010

El regreso: (Back)

Catalogación para publicación de la Biblioteca yArchivos Canadá McClintock, Norah [Back Spanish] El regreso [electronic resource] / Norah l\«'IcClintock. (Orca soundings (Online)) Translation of: Back. Type of computer file: Electronic ...

Norah McClintock, 2011

No te vayas: (Comeback)

(Orca soundings (Online)) Translation of: Comeback. Type of computer file: Electronic monograph in PDF format. Issued also in print format. ISBN 978-1- 55469-971-1 I. Title. II. Title: Comeback. Spanish. III. Series: Orca soundings ( Online) ...

Vicki Grant, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term orca is used in the context of the following news items.

Miami Seaquarium tacha de "falsos" los comentarios de activistas ...

El Miami Seaquarium calificó hoy de "falsos e inflamatorios" los comentarios vertidos por un grupo defensor de los animales que afirma que la orca Lolita sufre ... «EFE, Aug 16»

El acuario de Miami "ocultó pruebas" del sufrimiento de la orca ...

Un grupo defensor de los animales aseguró este jueves que, según documentos judiciales, el Miami Seaquarium "escondió" pruebas del "sufrimiento físico y ... «20minutos.es, Aug 16»

Granny, la orca centenaria que puede enseñar unas cuantas cosas ...

Un estudio con orcas, una de las dos especies de mamíferos que aparte de los humanos atraviesan la menopausia, está ofreciendo claves sobre este misterio. «BBC Mundo, Aug 16»

Operación Orca: Aseguran bienes a narco hondureño condenado ...

Autoridades del Ministerio Público, a través de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico (DLCN), Fiscalía contra el Crimen Organizado (Fescco) y la Policía ... «ElHeraldo.hn, Aug 16»

Detienen a activistas desnudas en aeropuerto de Miami tras ...

En 2005 las orcas fueron declaradas especie en peligro de extinción. Sin embargo, esta designación no se extendió a Lolita hasta 2015, después de que la ... «Univisión, Jul 16»

La orca no intentaba suicidarse

Cuando Morgan, la orca "holandesa" del Loro Parque saltó fuera del agua, los ... Internet proclamaban a los cuatro vientos: "Morgan la orca quería suicidarse". «Hipertextual, Jun 16»

El extraño comportamiento de esta orca ha levantado muchas ...

Uno de los casos que más revuelo ha generado en los últimos días es el de Morgan, una orca que vive en Loro Parque, un parque temático ubicado en ... «La Vanguardia, Jun 16»

Jueza desestima demanda contra acuario de Miami por cautiverio ...

El cuidador Eric Eimstad (centro) habla a la popular orca Lolita durante un espectáculo en el Miami Seaquarium, el mayor acuario marino de Estados Unidos. «holaciudad.com, Jun 16»

La orca 'Morgan' está sorda

¿Capturada o rescatada? En junio de 2010 aparecía desnortada y demacrada en las costas de los Países Bajos la orca Morgan, una hembra joven que se ... «EL PAÍS, Jun 16»

Presentan nueva demanda contra acuario por cautiverio de orca ...

El confinamiento durante 45 años de la orca Lolita en el Miami Seaquarium, en el sur de Florida (EE.UU.), motivó hoy una nueva demanda con la que ... «LaTercera, May 16»