Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pálido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PÁLIDO

La palabra pálido procede del latín pallĭdus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PÁLIDO IN SPANISH

 · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÁLIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pálido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PÁLIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pálido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pale

Pálido

Pálido is a traditional mention for certain white liqueur wines produced in the Spanish wine regions of Rueda, Huelva and Málaga. Within the European Union, the use of this term is protected and restricted by regulation 753/2002 to the three previous appellations of origin. It is also commonly used as a qualifier for low chromatic white wine. The Málaga Pálido is made from the Pedro Ximénez and / or Moscatel varieties, without adding wine and without undergoing aging or aging processes. This wine is straw yellow in color and fruity aroma and its flavor can be dry, semi-sweet, semi-sweet or sweet. Pálido es una mención tradicional para determinados vinos blancos de licor producidos en las regiones vinícolas españolas de Rueda, Condado de Huelva y Málaga. En el ámbito de la Unión Europea, el uso de esta mención está protegido y restringido por el reglamento 753/2002 a las tres denominaciones de origen anteriores. Comúnmente también se utiliza como calificativo para el vino blanco de poca intensidad cromática. El Málaga Pálido se elabora a partir de las variedades Pedro Ximénez y/o Moscatel, sin añadir arrope y sin someterse a procesos de envejecimiento ni de crianza. Este vino es de color amarillo pajizo y aroma frutal y su sabor puede ser seco, semiseco, semidulce o dulce.

Definition of pálido in the Spanish dictionary

The first definition of pale in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it presents or manifests pallor. Another meaning of pale in the dictionary is said especially of a literary work: Discouraged, lack of expression and color. Pale is also psychic depression. La primera definición de pálido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que presenta o manifiesta palidez. Otro significado de pálido en el diccionario es dicho especialmente de una obra literaria: Desanimada, falta de expresión y colorido. Pálido es también depresión anímica.
Click to see the original definition of «pálido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PÁLIDO


anélido
·li·do
bólido
·li·do
cálido
·li·do
camélido
ca··li·do
cíclido
·cli·do
coccinélido
coc·ci··li·do
crisomélido
cri·so··li·do
escuálido
es·cuá·li·do
estólido
es··li·do
félido
·li·do
fringílido
frin··li·do
gélido
·li·do
hapálido
ha··li·do
hidrocálido
hi·dro··li·do
inválido
in··li·do
minusválido
mi·nus··li·do
mustélido
mus··li·do
ninfálido
nin··li·do
sólido
·li·do
válido
·li·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PÁLIDO

paliación
paliadamente
paliar
paliativa
paliativo
paliatoria
paliatorio
pálida
palidecer
palidez
paliducha
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero
palillo
palillona
palimpsesto
palíndromo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PÁLIDO

apellido
aullido
bellido
chiflido
chillido
cumplido
desvalido
dolido
estallido
fallido
incumplido
maullido
molido
mullido
pulido
salido
sarpullido
soplido
suplido
valido

Synonyms and antonyms of pálido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÁLIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pálido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pálido

ANTONYMS OF «PÁLIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «pálido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of pálido

Translation of «pálido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÁLIDO

Find out the translation of pálido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pálido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pálido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pálido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

苍白
1,325 millions of speakers

Spanish

pálido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pale
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पीला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شاحب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

бледный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pálido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ম্লান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pâle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pucat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bleich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

淡いです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

창백한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bulak
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tái nhợt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெளிர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

फिकट गुलाबी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

soluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pallido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

blady
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

блідий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χλωμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bleek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

blek
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

blek
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pálido
pálido 
  ashen ; pale ; pallid ; sallow ; green around the gills ; green about the gills ; yellow around the gills.
 His face had an ashen quality, and his voice lacked its usual robustness.
 There may be pale drip marks in the neighbourhood of the tranchefiles, where drops of water fell from the deckle or from the maker's hand on to the new-made sheet.
 'I better go in,' Leforte muttered, a wearied, disillusioned expression coming over her pallid features.
 Dull or sallow skin may be a symptom of a weakened immunity or an overindulgence in fatty foods and carbohydrates with little exercise.
 The Longton pub scene may not be dead, but it is a bit green around the gills.
 Steve was still sweating and he looked more than a bit green about the gills, but the expression on his face was determined and hard.
 On the upside, I spent yesterday with my grandson - he is a fresh baby, still yellow around the gills but eating, pooping and peeing just like he should.
amarillo pálido 
pale yellow
 This beer is pale yellow, a bit fizzy, and it doesn't smell like much.
carapálida  
white man [white men, -pl.]
paleface
 How can a Western-born white man, to take an extreme example, experience directly what it means to be a black Central African?.
 White-skinned people with blue eyes aren't just responsible for the current crisis; the blue-eyed palefaces are responsible for saddling the world with a financial system that has a built-in tendency to crash.
pálido como un muerto 
deathly pale
 He was deathly pale, just like a waxen image, and the red eyes glared with the horrible vindictive look which I knew so well.
pálido sepulcral 
deathly pale
 He was deathly pale, just like a waxen image, and the red eyes glared with the horrible vindictive look which I knew so well.
ponerse pálido 
get + pale
 I have a friend who, as soon as she is under stress, goes off her oats, and gets all pale.
rosa pálido 
pale pink
 Amid the pale pink blossoms poised on turquoise green leaves, the swaying image of the sky above has the unreal quality of a dream.
rostro pálido  
white man [white men, -pl.]
paleface
 How can a Western-born white man, to take an extreme example, experience directly what it means to be a black Central African?.
 White-skinned people with blue eyes aren't just responsible for the current crisis; the blue-eyed palefaces are responsible for saddling the world with a financial system that has a built-in tendency to crash.

Trends of use of pálido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÁLIDO»

The term «pálido» is quite widely used and occupies the 10.729 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pálido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pálido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pálido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÁLIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pálido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pálido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pálido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PÁLIDO»

Discover the use of pálido in the following bibliographical selection. Books relating to pálido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Pálido monstruo
El crimen sólo necesita un detonante, que algo o alguien apague la ficticia luz que ilumina sesgadamente nuestra existencia y vuelva a sumergirnos en la tiniebla primigenia.
Juan Bolea, 2012
2
El rey pálido
David Foster Wallace fue uno de los escritores más importantes de su generación. El rey pálido es su novela póstuma.
David Foster Wallace, 2011
3
Pálido Cielo
"Nueva colección de relatos de este prolífico escritor.
Alonso Cueto, 1998
4
Diario del hombre pálido
Después de los elogiados Cuentos del Jíbaro y La línea Plimsoll, Juan Gracia Armendáriz pone su certera prosa al servicio del Diario del hombre pálido, su vivencia más íntima transfigurada en texto literario y recogida en este diario ...
Juan Gracia Armendáriz, 2010
5
Extraño y pálido fulgor
Extraño y pálido fulgor es una historia de amor.
Héctor Tizón, 2011
6
Párpado amarillo y pálido
José L. Moreno Ruiz. Sirvió a las muchachas unas cervezas, e hizo lo mismo en el vaso que le correspondía, cuando estuvieron sentadas, conversando. Pero apenas cinco minutos, desde cuando entraron en la casa, duró la charla (en cuyo ...
José L. Moreno Ruiz, 2004
7
Revisión del complejo Althos con descripción de géneros ...
Harry Brailovsky. individuos ausente) algunas granulaciones del tubérculo postocular y la cara interna de los callos pronotales; artejo antenal I multicolor con el fondo amarillo ocre y densamente manchado de anaranjado o rojizo pálido...
Harry Brailovsky, 1990
8
Pálido fuego
A popular book on Arthritis. How to understand this illness and useful advices on diets and healthy habits. Basen on the author' s own experience.
Vladimir Nabokov, 1992
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Flor rosa pálido. Flor púrpura sabido. Flor rosa fino. Flor rosa. Flor púrpura claro. Flor blanca doble ó rellena. Flor rosa. Flor josa pálido. Flor púrpura claro. Flor púrpura cannesi. Flor color de carne. Flor rosa pálido. Flor color de rosa pálido.
10
Revisión del género Brachylybas ...
Cabeza negra, con los tubérculos postoculares y las áreas laterales del vertex amarillos; artejo antenal I castaño anaranjado pálido, con la unión basal amarilla ; artejo II amarillo ocre, con el tercio apical castaño; artejo III amarillo castaño, con ...
Harry Brailovsky, Juana Martínez, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÁLIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pálido is used in the context of the following news items.
1
Un pálido “GGG”, listo para Brook
Las sospechas comenzaron desde su última conferencia de prensa, cuando Gennady no lució su habitual sonrisa y mostraba un color pálido. Pese a los ... «El Universal, Sep 16»
2
Editorial: Pálido pero severo | El Comercio Perú
Vega Luna, no obstante, no se dejó intimidar por esa circunstancia y, pálido pero severo, se opuso al empeño del gobierno en asuntos bastante espinosos. «El Comercio, Aug 16»
3
El vencejo pálido elige Cimadevilla
La naturaleza acaba de dar una prueba más de los efectos del cambio climático en Asturias. En esta ocasión se trata del vencejo pálido, una especie más ... «El Comercio Digital, Aug 16»
4
Un dandi pálido con plaza en el infierno
Un dandi pálido con plaza en el infierno. Foto de archivo del escritor disparando con una pistola, una se sus aficiones favoritas, en 1991 en Kansas. ALLEN ... «El Mundo, Aug 16»
5
[VIDEO] Pálido empate entre Colombia y Argentina previo a los ...
La selección Olímpica, media fuerza ante su similar de Argentina en un partido de preparación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Un resultado sin ... «HSB Noticias, Jul 16»
6
América de Cali: mucha fiesta, poco fútbol en el pálido empate ante ...
América de Cali: mucha fiesta, poco fútbol en el pálido empate ante el Orsomarso en casa. Domingo, Julio 17, 2016 - 18:15. Recomendado. Hay una ... «HSB Noticias, Jul 16»
7
Universidad de Chile tuvo un pálido empate frente Estudiantes de ...
Universidad de Chile igualó con Estudiantes de La Plata 2-2, en un partido amistoso jugado en el estadio Nacional de la ciudad de Santiago. Juan Cavallaro ... «Trickon, Jul 16»
8
Inglaterra-Eslovaquia, Eurocopa 2016: pálido empate sin goles por ...
Inglaterra-Eslovaquia, Eurocopa 2016: pálido empate sin goles por el grupo B; Rusia, eliminado. De esta manera los ingleses terminaron segundos en su ... «canchallena.com, Jun 16»
9
Copa América: Costa Rica vs. Paraguay se van sin goles en pálido ...
copa américa1 Las selecciones de Costa Rica y Paraguay empataron 0-0 en aburrido encuentro correspondiente al Grupo A de la Copa América Centenario, ... «CubaDebate, Jun 16»
10
Paraguay y Costa Rica tuvieron un pálido debut e igualaron sin goles
Paraguay y Costa Rica no se sacaron ventajas y tuvieron un pálido debut en la Copa América. En un duelo sin muchas emociones, empataron 0-0 y rescataron ... «LA NACION, Jun 16»

PÁLIDO IMAGES

pálido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pálido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/palido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z