Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paraestatal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARAESTATAL IN SPANISH

pa · ra · es · ta · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAESTATAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paraestatal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARAESTATAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «paraestatal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Forestatality

Paraestatalidad

The quality of a parastatal is that of an institution, a body, center, company, company, organization, association or agency that cooperates for the purposes of the State without being part of the Centralized Public Administration. That is, their political, social and economic purposes and results emanate from an entity that enjoys greater autonomy than that of centralized bodies. La calidad de paraestatal es dicha de una institución, de un organismo, centro, compañía, empresa, organización, asociación o agencia que coopera a los fines del Estado sin formar parte de la Administración Pública Centralizada. Es decir, sus propósitos y resultados políticos, sociales y económicos emanan de un ente que goza de mayor autonomía que la que tienen los órganos centralizados.

Definition of paraestatal in the Spanish dictionary

The definition of parastatal in the dictionary means an institution, an organization or a center: That, by delegation of the State, cooperates for the purposes of this without being part of the Public Administration. En el diccionario castellano paraestatal significa dicho de una institución, de un organismo o de un centro: Que, por delegación del Estado, coopera a los fines de este sin formar parte de la Administración Pública.
Click to see the original definition of «paraestatal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARAESTATAL


aguacatal
a·gua·ca·tal
amatal
a·ma·tal
atal
tal
cacahuatal
ca·ca·hua·tal
chapatal
cha·pa·tal
estatal
es·ta·tal
fatal
fa·tal
garabatal
ga·ra·ba·tal
interestatal
in·te·res·ta·tal
natal
na·tal
neonatal
ne·o·na·tal
otatal
o·ta·tal
palatal
pa·la·tal
patatal
pa·ta·tal
perinatal
pe·ri·na·tal
platal
pla·tal
posnatal
pos·na·tal
prenatal
pre·na·tal
tomatal
to·ma·tal
zacatal
za·ca·tal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARAESTATAL

parado
paradocente
paradoja
paradojal
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador
paradora
parafango
parafernales
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARAESTATAL

alveopalatal
ambiental
buniatal
cañahuatal
capital
cristal
digital
hospital
jaracatal
jitomatal
metal
portal
pospalatal
postal
postpalatal
prepalatal
tal
total
yerbatal
zanatal

Synonyms and antonyms of paraestatal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paraestatal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARAESTATAL

Find out the translation of paraestatal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of paraestatal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paraestatal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of paraestatal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

半官方
1,325 millions of speakers

Spanish

paraestatal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Para state
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

parastatal
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شبه الحكومية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

полугосударственное
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

paraestatal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্যারাস্টটল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

semi-publique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

parastatal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

parastatal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

半官半民
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

준 국영
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

parastatal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

parastatal
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

parastatal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

parastatal
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

parastatal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

parastatali
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

parapaństwowe
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

напівдержавне
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

parastatală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευρύτερου δημόσιου τομέα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

semistaatsinstelling
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

parastatal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

halvstatlige
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

paraestatal
paraestatal 
  parastatal [para-statal].
 Special libraries in Kenya are considered under 4 categories: government libraries; libraries belonging to parastatal bodies; libraries owned by international institutions; and libraries belonging to private.

Trends of use of paraestatal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARAESTATAL»

The term «paraestatal» is quite widely used and occupies the 20.587 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paraestatal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paraestatal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «paraestatal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARAESTATAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paraestatal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paraestatal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about paraestatal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARAESTATAL»

Discover the use of paraestatal in the following bibliographical selection. Books relating to paraestatal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estado y capital en México: política de desarollo desde 1940
LA ESTRUCTURA DEL SECTOR ESTATAL: LAS EMPRESAS PARAESTATALES El sector paraestatal ha sido la vanguardia del desarrollo nacional. MIGUEL DE LA MADRID (1981) El ingreso total del sector público en México, que ...
James M. Cypher, 1992
2
Industria y estado en la vida de México
HISTORIA DEL DESARROLLO CIENTÍFICO-TECNOLÓGICO Y LA INDUSTRIA PARAESTATAL DE MÉXICO: CUESTIONES DE MÉTODO Juan José Saldaña G. * La moderna historia de las ciencias y la tecnología ha nacido del encuentro ...
‎1990
3
El estado empresario en México: agotamiento o renovación?
EL PERFIL DEL SECTOR PARAESTATAL EN 1984 El proceso de constitución del sector paraestatal culmina en 1984 dando por resultado un amplio y complejo panorama de empresas.8 En este apartado se describe la estructura del sector ...
María Amparo Casar, Wilson Peres, 1988
4
Crisis avícola en Sonora: el fin de un paradigma, 1970-1999
operativa de la paraestatal, y en particular su propuesta sobre el manejo y aplicación de los subsidios, lo cierto es que se ventilaba un cambio en las prioridades del gobierno. Se mencionaba llanamente la intención federal de no seguir ...
María del Carmen Hernández Moreno, 2001
5
Seguridad social para la mayoría excluida: estudios de casos ...
Departamento dentro del Ministerio de Trabajo, transformándose en 1975 en una institución paraestatal y convirtiéndose en la actualidad en el Fondo Nacional de Seguridad Social (NSSF). En los últimos años, se han creado varios  ...
‎2000
6
Política energética
Consistía, como su nombre lo indica, en que un contratista construyera infraestructura, una vez concluida la arrendara a la paraestatal (CFE) y tras su vida útil, la trasfiriera a ésta. Se definieron dos tipos de Pidiregas; los F-l o de inversión ...
José Luis Calva, 2007
7
La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...
El PRI no podía recurrir al expediente democrático, mientras no se enfrentara a una derrota política y electoral que terminaría por desmantelar un aparato que más que partidario era paraestatal. Todo un aparato paraestatal y paralegal ...
José Luis Tejeda, 2004
8
Deuda externa mexicana: ética, teoría, legislación e impacto ...
... estado mexicano mediante el Ejecutivo y las empresas del sector paraestatal. b) El Congreso debe establecer anualmente el monto del máximo endeudamiento que podrá ser contraído por el Ejecutivo y por el sector paraestatal, sin que en ...
‎1998
9
El Acceso a la Información para la Contraloría Social
La revisión de las solicitudes dirigidas al Consejo de Administración de Pemex da cuenta de que los presidentes municipales han empleado el mismo lenguaje de petición y presión para obtener recursos de la paraestatal como se puede ...
Kristina Pirker, José Manuel Arias y Hugo Ireta Guzmán
10
México: informe sobre la crisis (1982-1986)
Estructura de los ingresos del sector paraestatal controlado presupuestalmente 186 e.2.8. Estructura del gasto del sector paraestatal controlado 187 e.2.9. Déficit financiero del sector público 188 e.2.10. Inversión pública 189 e.2.11.
Carlos Tello, Enrique González Tiburcio, Francisco Báez, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARAESTATAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paraestatal is used in the context of the following news items.
1
Casi 3.000 recursos en contra de paraestatal
06 sep 2016. Mientras los recursos siguen su proceso, el directorio de la paraestatal comparecerá hoy ante la comisión de Seguridad Social de la Cámara de ... «Diario El País, Sep 16»
2
Brasil: 43 años de prisión a ex presidente de paraestatal por Caso ...
Brasil: 43 años de prisión a ex presidente de paraestatal por Caso Petrobras. El ex funcionario está acusado de corrupción, fraude en licitaciones y lavado de ... «Aristeguinoticias, Aug 16»
3
Cristina denunció la existencia de una "fuerza paraestatal"
Citando los dichos de Agustín Rossi -que habló de la existencia de una "fuerza paraestatal" para perseguir kirchneristas-, dijo que son víctima de "Persecución ... «MDZ Online, Jun 16»
4
Agustín Rossi sugirió que Elisa Carrió y Mariana Zuvic comandan ...
El diputado del Parlasur Agustín Rossi (FPV) sugirió hoy que las legisladoras Elisa Carrió y Mariana Zuvic están al frente de una "fuerza paraestatal" cuyo ... «LA NACION, Jun 16»
5
Hacienda y Pemex presentan planes de paraestatal en Nueva York
Nueva York, (Notimex).- El secretario mexicano de Hacienda, Luis Videgaray, y el director general de Pemex, José Antonio González Anaya, presentaron hoy ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
6
El nuevo aeropuerto cayó en paraestatal incapacitada: ASF
El Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México (GACM) tiene a su cargo el diseño, construcción y operación del Nuevo Aeropuerto durante 50 años; sin ... «SinEmbargo, Mar 16»
7
México: Pasarán fondo de pensiones a paraestatal
El Congreso aprobó convertir el fondo de pensiones a empresa paraestatal, que contará con un Consejo de Administración integrado por cuatro representantes ... «teleSUR TV, Dec 15»
8
Transforman Pensionissste en paraestatal
Establece que Pensionissste será en una entidad paraestatal, con autonomía técnica y de gestión, y abonará de manera sustancial a una mejor operación de la ... «Aristeguinoticias, Dec 15»
9
ESSA, ¿una paraestatal fallida?
El manejo de la Exportadora de Sal -sui géneris dentro del organigrama gubernamental, por su carácter de empresa paraestatal, con participación minoritaria ... «El Economista, Jun 15»
10
Desfalco pone al borde de la quiebra a salinera paraestatal en BCS
Miembros del sindicato salinero también manifestaron su descontento ante estos actos que, comentan, terminarán en la futura quiebra de la paraestatal. «Pulso de San Luis, May 15»

PARAESTATAL IMAGES

paraestatal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paraestatal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/paraestatal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z