Download the app
educalingo
pestaña

Meaning of "pestaña" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PESTAÑA

La palabra pestaña procede de origen incierto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PESTAÑA IN SPANISH

pes · ta · ña


GRAMMATICAL CATEGORY OF PESTAÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pestaña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PESTAÑA MEAN IN SPANISH?

Eyelash

The eyelashes are each of the hairs on the edges of the eyelids to defend the eyes. They help protect the eye from foreign bodies from the outside and are highly sensitive to touch: any contact with them triggers a reflex movement that instantly closes the eyelids. The number of eyelashes is higher in the upper eyelid than in the lower eyelid. In the embryo they develop between the seventh and eighth week. The eyelashes grow again if they fall or start. It takes about seven to eight weeks to grow again. The hair follicles of the eyelashes are associated with a type of glands known as Zeiss glands and Moll glands. Infection of any of these glands produces a disease known as stye. When the eyelashes grow abnormally, curving towards the cornea, an eye disease occurs known as trichiasis that can cause chronic irritation of the conjunctiva and the cornea.

Definition of pestaña in the Spanish dictionary

The first definition of tab in the dictionary of the real academy of the Spanish language is each one of the hairs that there are in the edges of the eyelids, for defense of the eyes. Another meaning of tab in the dictionary is narrow adornment that is placed at the edge of the fabrics or dresses, of fringe, lace or similar thing, that excels something. Eyelash is also edge or end of the canvas, left by the seamstresses so that the threads do not go away in the seam.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PESTAÑA

barbicastaña · bretaña · castaña · ermitaña · montaña · pipiritaña · pipitaña · pitaña · supitaña · tiritaña · verdemontaña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PESTAÑA

pestalociana · pestalociano · pestana · pestano · pestañazo · pestañear · pestañeo · pestañosa · pestañoso · pestazo · peste · pesticida · pestífera · pestíferamente · pestífero · pestilencia · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciosa · pestilencioso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PESTAÑA

aña · araña · baña · braña · cabaña · campaña · caña · champaña · entraña · españa · extraña · hazaña · lasaña · magaña · maña · maraña · migraña · piraña · tamaña · telaraña

Synonyms and antonyms of pestaña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PESTAÑA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pestaña» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pestaña» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PESTAÑA

Find out the translation of pestaña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pestaña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pestaña» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pestaña in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

轮缘
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pestaña
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

eyelash
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

निकला हुआ किनारा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شفة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

фланец
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

flange
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

bride
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

flange
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Flansch
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

フランジ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

플랜지
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

flange
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vành
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

flange,
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

बाहेरील कडा
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

flanş
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

flangia
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

kołnierz
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

фланець
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

flanșă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φλάντζα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

flens
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fläns
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flens
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pestaña
pestaña 
  eyelash.
 Subjects pulled hair from a variety of sites, including scalp, eyelashes, eyebrows, pubic region, face, and body.
batir las pestañas  
flutter + Posesivo + eyes
flutter + Posesivo + eyelashes
 Kim pouted her lips as if she was Madonna and then fluttered her eyes.
 She turned on the web cam and leaned back, fluttered her eyelashes and thought about what to type.
pestaña saliente  [En un índice o catálogo, trozo de la ficha o de la hoja que sobresale y sobre el que se indica la sección que ahí comienza]
tab
 Tabs should be used in card or sheaf catalogues, and thumb holes in the latter where possible.

Trends of use of pestaña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESTAÑA»

Principal search tendencies and common uses of pestaña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pestaña».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pestaña

EXAMPLES

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PESTAÑA»

Hasta noticia segura, pestaña enjuta.
La vista es la que trabaja, pero la pestaña sube y baja.
Ojo y pestaña, que la vista engaña.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PESTAÑA»

Discover the use of pestaña in the following bibliographical selection. Books relating to pestaña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Moral corporal, trastornos alimentarios y clase social
En este libro se plantea una investigación sumamente novedosa, basada en una minuciosa investigación empírica, sobre un asunto que ha adquirido gran relevancia en los últimos años: los trastornos alimentarios y sus condicionantes ...
José Luis Moreno Pestaña, 2010
2
Microsoft Office 2007/ Microsoft Office 2007: Windows Vista, ...
El nombre de la hoja aparece en la pestaña de la parte inferior de la hoja de cálculo. Cuando usted abre un libro de trabajo, la primera hoja de cálculo es la hoja activa. Para moverse de hoja en hoja, puede hacer clic en cualquier pestaña de ...
David W. Beesken, Carol M. Cram, 2008
3
Ofimática Profesional FILEMAKER PRO 8
Crear un control Grupo de pestaña Un control Grupo de pestaña permite crear varías fichas dentro de una misma presentación para presentar datos de una sola tabla o de tablas vinculadas. CODIGO CLIENTE PCO4 CLIENTE Sra. PAMELA ...
Catherine GUÉROIS, 2006
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... G: peso-freo m; /: braked weight } I esfuerzo retardador producido por 7499 la aplicación rápida del freno, caracterizado por una relación directa entre el peso del vehículo y la fuerza de frenado 7487 pestaña/ (A: Spurkranzm; C: pestanya/;  ...
Mario León, 1997
5
QlikView 11 para Desarrolladores
Para añadir una pestaña, seleccione Pestaña | Añadir de la barra de menús o dé clic en el botón de Añadir nueva pestaña de la barra de herramientas. Así mismo , las pestañas se pueden mover a la izquierda o derecha seleccionando ...
Miguel Ángel García, Barry Harmsen, 2013
6
Microsoft Office 2010: serie libro visual, introducción
É Mover una hoja de cálculo Excel 2010 CONSEJO RAPIDO También puede modificar el nombre a una hoja con el botón derecho en la pestaña, haciendo clic en Cambiar nombre, escribiendo el nuevo nombre y luego presionando [ Enter].
David W. Beskeen, 2012
7
Iniciacin a la informtica - El PC, Windows Vista, Word 2007, ...
Para que esto no ocurra, Internet Explorer le ofrece a partir de ahora la posibilidad de abrir una página en una pestaña de forma que no tenga que cerrar la página actual. De este modo, la navegación mediante pestañas le permitirá abrir ...
Vv.aa
8
Clave Iniciación a la informática - Su PC, Windows Vista, ...
Para evitar/o, internet Exp/orer ie ofrece la posibilidad de abrir una página en una pestaña para no cerrar as/ la página en curso. De esta forma, la exp/oración por pestañas le permitira' abrir varias páginas en una misma ventana y por lo ...
Vv.aa, 2009
9
Las cerámicas gaditanas "tipo Kuass": bases para el análisis ...
3, 1-13) La pestaña se apunta en el extremo inferior. — Variante 1-b. Borde redondeado. (Fig. 3, 14-15) Pestaña engrosada y borde redondeado. — Variante 1-c. Borde corto. (Fig. 3, 16) Pestaña corta, que apenas si constituye más que una ...
Ana María Niveau de Villedary y Mariñas, 2003
10
OPENBRAVO Guía del Usuario 2.3x
Campos: Accounting Tab: Esta pestaña contiene información contable Una marca indicando si este registro está disponible para uso o esta Active: desactivado. Client: Empresa o Compañía para esta instalación. Column: Un enlace a la ...
Maximino Cares Ramirez

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PESTAÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pestaña is used in the context of the following news items.
1
Ultidash, extensión de múltiples utilidades para la página de nueva ...
Ya sabemos que hay extensiones que nos modifican el aspecto de las páginas de nuevas pestañas en Chrome. Hemos visto en muchas ocasiones ... «WWWhat's new?, Sep 16»
2
Cómo saber qué pestaña o extensión está afectando al rendimiento ...
De esta forma podemos ver qué pestaña o extensión está provocando que el navegador se quede bloqueado o incluso que nos ralentice el ordenador, ya que ... «ADSLZone, Sep 16»
3
Instagram Stories desembarca en la pestaña Explorar para sugerir ...
Instagram pretende impulsar su nueva función 'Instagram Stories' mediante la inserción de algunos de estos contenidos en la pestaña 'Explorar' con el objetivo ... «elEconomista.es, Aug 16»
4
Twitter creará una pestaña enfocada a las retransmisiones en ...
De este modo, los streams ya no aparecerán en la página de 'Inicio' intercalados con el resto de tweets, pues se mostrarán en una nueva pestaña para facilitar ... «elEconomista.es, Aug 16»
5
Twitter lanza 'Momentos': Pestaña de historias destacadas
A un año de su lanzamiento en Estados Unidos, Twitter estrenó hoy en México la pestaña Momentos que muestra las historias más relevantes al instante, ... «Excélsior, Jul 16»
6
Google Chrome 51 ya permite transmitir pestañas vía Chromecast ...
Ahora cuando tienen instalado Google Chromecast, verán la opción Cast cuando hacen right clic en una pestaña o cuando abren el menú de herramientas ... «Geek's Room, Jul 16»
7
Cines Unidos ofrece una Pestaña Amiga para cumplir los sueños de ...
Para formar parte de esta iniciativa, se debe depositar la pestaña removible de los empaques de cotufas medianas y extragrandes en los buzones que se ... «El Nacional.com, Jun 16»
8
Twitter mejora la pestaña Conectar para descubrir nuevas cuentas
Con ese propósito en mente, ahora Twitter mejora la pestaña Conectar para descubrir nuevas cuentas. De estas forma será más fácil encontrar a quien seguir, ... «El Grupo Informático, May 16»
9
Instagram lanza un canal de vídeos en la pestaña Explora
Se trata de canales temáticos en la pestaña Explora centrados en los vídeos. La red social Instagram se ha percatado del aumento del consumo de este tipo de ... «tuexpertoapps.com, Apr 16»
10
Instagram agrega una pestaña de notificaciones en su versión web
Desde que Facebook adquirió la red social Instagram por nada menos que US$1.000 millones siempre dejó que la gente que trabajó desde el principio en el ... «Minutouno.com, Mar 16»

PESTAÑA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pestaña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pestana>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN