Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pircar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIRCAR IN SPANISH

pir · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIRCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pircar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pircar in Spanish.

WHAT DOES PIRCAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pircar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pircar in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish pircar means to close a place with dry stone wall. En el diccionario castellano pircar significa cerrar un lugar con muro de piedra en seco.

Click to see the original definition of «pircar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PIRCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pirco
pircas / pircás
él pirca
nos. pircamos
vos. pircáis / pircan
ellos pircan
Pretérito imperfecto
yo pircaba
pircabas
él pircaba
nos. pircábamos
vos. pircabais / pircaban
ellos pircaban
Pret. perfecto simple
yo pirqué
pircaste
él pircó
nos. pircamos
vos. pircasteis / pircaron
ellos pircaron
Futuro simple
yo pircaré
pircarás
él pircará
nos. pircaremos
vos. pircaréis / pircarán
ellos pircarán
Condicional simple
yo pircaría
pircarías
él pircaría
nos. pircaríamos
vos. pircaríais / pircarían
ellos pircarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pircado
has pircado
él ha pircado
nos. hemos pircado
vos. habéis pircado
ellos han pircado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pircado
habías pircado
él había pircado
nos. habíamos pircado
vos. habíais pircado
ellos habían pircado
Pretérito Anterior
yo hube pircado
hubiste pircado
él hubo pircado
nos. hubimos pircado
vos. hubisteis pircado
ellos hubieron pircado
Futuro perfecto
yo habré pircado
habrás pircado
él habrá pircado
nos. habremos pircado
vos. habréis pircado
ellos habrán pircado
Condicional Perfecto
yo habría pircado
habrías pircado
él habría pircado
nos. habríamos pircado
vos. habríais pircado
ellos habrían pircado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pirque
pirques
él pirque
nos. pirquemos
vos. pirquéis / pirquen
ellos pirquen
Pretérito imperfecto
yo pircara o pircase
pircaras o pircases
él pircara o pircase
nos. pircáramos o pircásemos
vos. pircarais o pircaseis / pircaran o pircasen
ellos pircaran o pircasen
Futuro simple
yo pircare
pircares
él pircare
nos. pircáremos
vos. pircareis / pircaren
ellos pircaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pircado
hubiste pircado
él hubo pircado
nos. hubimos pircado
vos. hubisteis pircado
ellos hubieron pircado
Futuro Perfecto
yo habré pircado
habrás pircado
él habrá pircado
nos. habremos pircado
vos. habréis pircado
ellos habrán pircado
Condicional perfecto
yo habría pircado
habrías pircado
él habría pircado
nos. habríamos pircado
vos. habríais pircado
ellos habrían pircado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pirca (tú) / pircá (vos)
pircad (vosotros) / pirquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pircar
Participio
pircado
Gerundio
pircando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PIRCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
ahorcar
a·hor·car
altercar
al·ter·car
aparcar
a·par·car
arcar
ar·car
bifurcar
bi·fur·car
cercar
cer·car
comarcar
co·mar·car
demarcar
de·mar·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
embarcar
em·bar·car
encharcar
en·char·car
enmarcar
en·mar·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
reembarcar
re·em·bar·car
remarcar
re·mar·car
surcar
sur·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIRCAR

piraña
pirar
pirata
piratear
pirateo
piratería
pirática
pirático
pirausta
pirca
pirco
pircún
pireca
pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología

SPANISH WORDS THAT END LIKE PIRCAR

amarcar
amorcar
aporcar
asobarcar
contramarcar
corcar
desaparcar
desaporcar
descercar
desencharcar
desurcar
emporcar
enarcar
enforcar
enhorcar
entercar
horcar
morcar
recercar
sobarcar

Synonyms and antonyms of pircar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pircar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIRCAR

Find out the translation of pircar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pircar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pircar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

pircar
1,325 millions of speakers

Spanish

pircar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To crack
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

pircar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pircar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

pircar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pircar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

pircar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pircar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pircar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pircar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

pircar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

pircar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pircar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pircar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

pircar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

pircar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pircar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pircar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pircar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

pircar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pircar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pircar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pircar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pircar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pircar
5 millions of speakers

Trends of use of pircar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIRCAR»

The term «pircar» is normally little used and occupies the 53.626 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pircar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pircar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pircar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIRCAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pircar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pircar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pircar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PIRCAR»

Discover the use of pircar in the following bibliographical selection. Books relating to pircar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios sobre el desarrollo del capitalismo
caminos. tenían. por. delantei. para. pircar;. podían. adquirir un puesto en una de las compañías privilegiadas, abandonando su antiguo oficio, o bien luchar a fin de que su propio gremio de artesanos alcanzara la condición de un organismo ...
Maurice Dobb, 1999
2
Festschrift
Así, como lo ha anotado Mendoza (1983), del término quechua pirca (muro) y del verbo quechua pircani resultó el verbo españolizado, mestizo, diríamos, pircar que significaba levantar muros: «Pircas, pircar y pirquería: Dícese todo de ...
Ana María Lorandi, Carmen Salazar-Soler, Nathan Wachtel, 2003
3
Boletín de estudios geográficos
En Salta pircar, pilcar (Sola) , Tucumán pircar 'hacer o levantar pirca' (Lizondo Borda) , Catamarca pircar 'levantar pirca' (Lafone Quevedo) , San Luis pircar ' hacer pirca' (Battini) ; ibid. los antiguos pircaban sus campos, pero agora todos ...
4
Conservación y abandono de andenes
Pircar 40 cm de muro. En lo posible con piedra labrada y más grande. Afirmar cada piedra, una sobre la otra, sin argamasa. - Colocar una capa de tierra de 1 0 ó 1 5 cm de espesor. - Compactar con los pies o con un pisón la tierra depositada ...
Carlos Alberto Llerena Pinto Llerena, Moshe Inbar, María A. Benavides, 2004
5
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
2?9 Sentados eitos legales principios, paso á ex pircar: Si el ' verdadero despojador , 'ó el tercero poseedor estarán, ó n~) obligados a responder a' la reconvención 1 del despojado: y ñ los referidos posesorios s'e~ podrán, o no intentar 'por- ...
José Febrero, 1797
6
Arcanismo anti-galico, o Margarita mercurial
... entre ellos Pircar-- nio , quien en el lugar citado habla assi : Vost vomit um bis aut ter itera tur» exbìbeatur mercurius bis in die per aliquos dies, cumos in experit dolor e fe abflineat à mercurio ¡per tres'it aut quatuor dies , tum purgetur ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1721
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... ganglios qua entran en su composición, y 'las frecueníts -a-; nastomoses que sus 'filetes*' tienen.; entre sí , bastan para «pircar* la poca precisión de las sensaciones, de cuya trasmisión .están :enca-r^ gados los nervios ganglionarios.
8
El christiano interior ò La conformidad interior que deben ...
conuerfere con ella , mas ciaseftremadasen efta her- conocerefuhermofurajitíw mefura,yono puedo extemores fe difíparaa 5 .asi« pircar lo que efta hermofu- pafsrones fe apaciguarán, y ta fea, fino por el efefto que no harán mas ruideani alma ...
Jean de Bernières-Louvigny, Antonio Ferrer ((Barcelona)), Baltasar Ferrer ((Barcelona)), 1677
9
Teatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
... .é ; otras monstruosidades seme- jainte^ GSn toda,: aún ha quedado mocito que pircar en la Historia Naturál , por la obstinacion> dé algunos modernos en- trasladar ciegamente las patrañas que dexaron escritas' los anti ruos. u< -.•.> ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777
10
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
qualquiera ocasión era preferido su pircar: en pazy en guerra , su consejo tenia el primer lugar. □<□ r Hubo anciano (y fue Claudio) que solo bastó pan deshacer un decreto de todo el Senado entero. Tratabaí los Romanos de admitir en la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIRCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pircar is used in the context of the following news items.
1
Fioul domestique : baisse des tarifs, il est temps de faire le plein !
Alain Chagué, Chauffeur-livreur de fioul - Marion Pircar, cliente. Baisse des prix du fioul, les cuves se remplissent. Un reportage d'Elisabeth Braconnier, Fabien ... «Francetv info, Aug 15»

PIRCAR IMAGES

pircar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pircar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pircar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z