Meaning of "enmarcar" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF ENMARCAR IN SPANISH

en · mar · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENMARCAR

Enmarcar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enmarcar in Spanish.

WHAT DOES ENMARCAR MEAN IN SPANISH?

Frame (furniture)

Marco (mueble)

Marco is the structure that supports, protects and complements a two-dimensional work or of little relief, forming with it a set called "painting". Framing is the art of building frames, and framing the professional of that craft or crafts, one of the applied or decorative arts. Objects that are not necessarily artistic, such as mirrors, or any type of document, are also framed. For more protection of the framed object, the frames can be glazed. The frames of doors and windows are the object of architecture or interior design. As for the framing or profiling by some type of molding of certain architectural elements, it is a part of the architectural decoration.

Marco es la estructura que soporta, protege y complementa una obra de arte bidimensional o de poco relieve, formando con ella un conjunto denominado "cuadro". Enmarcación es el arte de construir marcos, y enmarcador el profesional de ese oficio o artesanía, una de las artes aplicadas o decorativas. También se enmarcan objetos no necesariamente artísticos, como los espejos, o cualquier tipo de documento. Para mayor protección del objeto enmarcado, los marcos pueden estar acristalados. Los marcos de puertas y ventanas son objeto de la arquitectura o el interiorismo. En cuanto a la enmarcación o perfilamiento mediante algún tipo de moldura de determinados elementos arquitectónicos, es una parte de la decoración arquitectónica.

Definition of enmarcar in the Spanish dictionary

The definition of framing in the dictionary is framed.

En el diccionario castellano enmarcar significa encuadrar.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENMARCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enmarco

tú enmarcas / enmarcás

él enmarca

nos. enmarcamos

vos. enmarcáis / enmarcan

ellos enmarcan

Pretérito imperfecto

yo enmarcaba

tú enmarcabas

él enmarcaba

nos. enmarcábamos

vos. enmarcabais / enmarcaban

ellos enmarcaban

Pret. perfecto simple

yo enmarqué

tú enmarcaste

él enmarcó

nos. enmarcamos

vos. enmarcasteis / enmarcaron

ellos enmarcaron

Futuro simple

yo enmarcaré

tú enmarcarás

él enmarcará

nos. enmarcaremos

vos. enmarcaréis / enmarcarán

ellos enmarcarán

Condicional simple

yo enmarcaría

tú enmarcarías

él enmarcaría

nos. enmarcaríamos

vos. enmarcaríais / enmarcarían

ellos enmarcarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he enmarcado

tú has enmarcado

él ha enmarcado

nos. hemos enmarcado

vos. habéis enmarcado

ellos han enmarcado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había enmarcado

tú habías enmarcado

él había enmarcado

nos. habíamos enmarcado

vos. habíais enmarcado

ellos habían enmarcado

Pretérito Anterior

yo hube enmarcado

tú hubiste enmarcado

él hubo enmarcado

nos. hubimos enmarcado

vos. hubisteis enmarcado

ellos hubieron enmarcado

Futuro perfecto

yo habré enmarcado

tú habrás enmarcado

él habrá enmarcado

nos. habremos enmarcado

vos. habréis enmarcado

ellos habrán enmarcado

Condicional Perfecto

yo habría enmarcado

tú habrías enmarcado

él habría enmarcado

nos. habríamos enmarcado

vos. habríais enmarcado

ellos habrían enmarcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enmarque

tú enmarques

él enmarque

nos. enmarquemos

vos. enmarquéis / enmarquen

ellos enmarquen

Pretérito imperfecto

yo enmarcara o enmarcase

tú enmarcaras o enmarcases

él enmarcara o enmarcase

nos. enmarcáramos o enmarcásemos

vos. enmarcarais o enmarcaseis / enmarcaran o enmarcasen

ellos enmarcaran o enmarcasen

Futuro simple

yo enmarcare

tú enmarcares

él enmarcare

nos. enmarcáremos

vos. enmarcareis / enmarcaren

ellos enmarcaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube enmarcado

tú hubiste enmarcado

él hubo enmarcado

nos. hubimos enmarcado

vos. hubisteis enmarcado

ellos hubieron enmarcado

Futuro Perfecto

yo habré enmarcado

tú habrás enmarcado

él habrá enmarcado

nos. habremos enmarcado

vos. habréis enmarcado

ellos habrán enmarcado

Condicional perfecto

yo habría enmarcado

tú habrías enmarcado

él habría enmarcado

nos. habríamos enmarcado

vos. habríais enmarcado

ellos habrían enmarcado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

enmarca (tú) / enmarcá (vos)
enmarcad (vosotros) / enmarquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

enmarcar

Participio

enmarcado

Gerundio

enmarcando

TRANSLATION OF ENMARCAR

Find out the translation of enmarcar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of enmarcar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enmarcar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of enmarcar in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 框架
• Spanish: enmarcar
• Translator Spanish - English: to frame
• Translator Spanish - Hindi: ढांचा
• Translator Spanish - Arabic: إطار
• Translator Spanish - Russian: рамка
• Translator Spanish - Portuguese: quadro
• Translator Spanish - Bengali: ফ্রেম
• Translator Spanish - French: cadre
• Translator Spanish - Malay: bingkai
• Translator Spanish - German: Rahmen
• Translator Spanish - Japanese: フレーム
• Translator Spanish - Korean: 구조
• Translator Spanish - Javanese: pigura
• Translator Spanish - Vietnamese: khung
• Translator Spanish - Tamil: சட்ட
• Translator Spanish - Marathi: फ्रेम
• Translator Spanish - Turkish: çerçeve
• Translator Spanish - Italian: cornice
• Translator Spanish - Polish: ramka
• Translator Spanish - Ukrainian: рамка
• Translator Spanish - Romanian: cadru
• Translator Spanish - Greek: κορνίζα
• Translator Spanish - Afrikaans: raam
• Translator Spanish - Swedish: ram
• Translator Spanish - Norwegian: ramme

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

enmarcar

enmarcar 

  bookend ; frame.

 In a sense, the release of this new album has lifted a weight off his shoulders and bookended his first six years as a solo artist.

 Now to consider the various stages in framing a document profile.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENMARCAR»

Discover the use of enmarcar in the following bibliographical selection. Books relating to enmarcar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Clave Word 2010 - Funciones Básicas

La apariencia de este ¡cono var/a en función de la opción anteriormente seleccionada. .. l del grupo Párrafo y, a continuación, haga E Para enmarcar el párrafo, haga clic en la opción Cuadro visible en la lista Valor. Para aplicar un borde ...

Vv.aa, 2010

PROGRAMACION NEUROLINGÜISTICA

14. Marcos,. enmarcar,. reencuadrar. y. partes. En este capítulo aprenderás: – Por qué los marcos son importantes en la PNL – El valor de «reencuadrar» y saber cuándo utilizarlo –Sobre las «partes» y descubrir cómo pueden volver a ser ...

STEVE Bavister, AMANDA VICKERS, 2012

Técnicas de dibujo con lápices de colores

Materiales para enmarcar Derecha: Selección de los materiales que se emplean para enmarcar un cuadro. 1 Marco de metal intercambiable Emo; 2 Equipo de enmarcador Emo, que consta de cristal, soporte de fibra y grapas; 3 Marco de ...

Iain Hutton-Jamieson, 1991

Materiales y técnicas del arte

El cristal para enmarcar es muy fino y se quiebra fácilmente. Es fácil que una pequeña grieta en un borde pase inadvertida, y si se deja allí puede producirse una línea fina de decoloración. Hay que inspeccionar periódicamente el dorso del ...

Ralph Mayer, 1993

Tratamiento de la depresión: técnicas clínicas actuales

Re-enmarcar Poner el énfasis en lo positivo que inherentemente tiene cada situación -o "re-enmarcar"- es una de las técnicas que se puede utilizar para brindar una alternativa desde un punto de vista que, por ser más positivo, no deja de ...

‎1999

Ofimática Profesional POWERPOINT 2003

Se trata de trazar un línea alrededor de un marcador de posición, de una imagen , de un cuadro de texto, de un gráfico, de un organigrama, de un diagrama... a Seleccione o haga clic en el objeto que desea enmarcar. a Mediante la lista de la ...

‎2004

La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica

-I Espejos enmarcados para el baño 'i Diseños de espejos embaldosados ▷ [ Cómo enmarcar el espejo de un baño Mida el espejo. La mayoría de los baños de las casas modernas vienen equipados con espejos que carecen de algún tipo ...

‎2011

Estrategias y Tacticas para la Fijación de Precios: Guía ...

Pero la gasolinería B aleja inconscientemente a los compradores al enmarcar su precio en forma diferente. Establece un precio normal más bajo (USS1 ,20) como un punto de referencia, y luego penaliza a los compradores que utilizan las ...

K. Reed Holden, Thomas T. Nagle, Reed K. Holden, 1998

Microsoft Word 2000 manual práctico

Formato ♢ ESI M Fuente Ficha Efectos de texto ♢ En la lista Animaciones elija el efecto deseado. ♢ Haga clic en Aceptar. Un efecto de animación se ve pero no se imprime. Enmarcar caracteres ♢ Seleccione los caracteres que desea enmarcar ...

ENI Publishing Ltd. Staff, Eni Publishing Ltd, 2000

La participación de los padres y madres en la escuela

... de las responsabilidades que deben asumir todas las partes que conforman los contextos escolares). Desburocratizar los centros comporta la posibilidad de que éstos, 22 Enmarcar el currículo | Desburocratizar y descentralizar los centros |

‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENMARCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enmarcar is used in the context of the following news items.

Los hoteles viven un mes de julio para enmarcar

Ni siquiera el viento de levante que irrumpió justo a mitad de julio ha alterado las cifras que son para enmarcar. Prácticamente todos los municipios turísticos ... «La Voz Digital, Aug 16»

Para enmarcar: acaba el Campus Gigantes de Granada. Así ha sido ...

Seis días después el Palacio de Deportes se despide del baloncesto. El Campus Gigantes del Basket ha finalizado con la entrega de premios y ... «Gigantes del Basket, Jul 16»

VIDEO: Eduardo Vargas y un golazo para enmarcar

Aplausos y gritos. Todos de pie porque despertó el campeón de América. Chile sumó seis goles frente al Tri, buen fútbol, y por fin se vio un juego colectivo ... «Goal.com, Jun 16»

Iniesta, un futbolista para enmarcar

"Los pocos pelos que pueblan su cabeza son cada vez más blancos y el tiempo que pasa no hará de él el icono del glamour que no quiere ser. Andrés Iniesta ... «MARCA.com, Jun 16»

Otra temporada para enmarcar

Parecía imposible, pero el Gran Canaria lo ha vuelto hacer. El equipo claretiano se ha superado a sí mismo esta temporada y cada vez se lo pone más difícil. «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»

Andrey Amador culmina octavo lugar un Giro de Italia para enmarcar

El ciclista costarricense Andrey Amador (Movistar Team español) terminó en la octava posición de la clasificación general del Giro de Italia 2015, que finalizó ... «Teletica, May 16»

Una noche para enmarcar

Una noche para enmarcar. Un grupo de atletas, durante la prueba de 10 kilómetros, con la Torre de la Concepción al fondo. delia padrón. Más fotos. Las calles ... «La Opinión de Tenerife, May 16»

Un Barakaldo para enmarcar

EL CORREO regala hoy un póster del equipo gualdinegro con cada periódico que se distribuye en la localidad fabril. Así posó la plantilla que opta al ascenso a ... «El Correo, May 16»

Una Campaña para enmarcar

Una Campaña para enmarcar. Con solo ocho presentaciones, el uruguayo se metió entre las 12 mejores marcas de imbatibilidad de la historia de ... «Ovación, May 16»

Mock up gratuito de cristal para enmarcar

Presenta tus trabajos de ilustración, diseño, fotografía, etc. de una manera realista gracias a este mock up gratuito de cristal para enmarcar. Las imágenes ... «Gràffica, Apr 16»