Download the app
educalingo
Search

Meaning of "polígamo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POLÍGAMO

La palabra polígamo procede del griego πολύγαμος.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POLÍGAMO IN SPANISH

po ·  · ga · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLÍGAMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polígamo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POLÍGAMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «polígamo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Polygamy

Poligamia

Polygamy is a type of marriage in which a person is allowed to be married to several individuals at the same time. It comes from the Greek πολύς and γάμος "many marriages". It comprises both polygyny and polyandry. Although Western law does not recognize polygamy but as a set of monogamous marriages that have a common spouse, the existence of polygamous marriages is commonly accepted in other social sciences, especially those such as kinship anthropology Documented very extreme cases of polygamous practice. From the anthropological point of view, not all polygamous families incorporate polygamous marriages, so, in a strict sense, the number of genuinely polygamous societies is quite small. Among some examples of polygamous societies are the Islamic nations, where the law states that polygamous marriage can exist only on the condition of the acceptance of co-wives of a male. La poligamia es un tipo de matrimonio en que se permite a una persona estar casada con varios individuos al mismo tiempo. Proviene del griego πολύς y γάμος "muchos matrimonios". Comprende tanto la poliginia como la poliandria. A pesar de que el derecho occidental no reconoce la poligamia sino como un conjunto de matrimonios monógamos que poseen un cónyuge en común, la existencia de los matrimonios polígamos es aceptada de modo común en otras ciencias sociales, especialmente aquéllas que como la antropología del parentesco han documentado casos muy extremos de la práctica poligámica. Desde la mirada antropológica, no todas las familias poligámicas incorporan matrimonios polígamos, por lo que, en estricto sentido, el número de sociedades auténticamente poligámicas es bastante reducido. Entre algunos ejemplos de sociedades poligámicas se encuentran las naciones islámicas, donde el derecho establece que el matrimonio polígamo sólo puede existir a condición de la aceptación de las co-esposas de un varón.

Definition of polígamo in the Spanish dictionary

The first definition of polygamous in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a person: Who is married at the same time with several people of the other sex. Another meaning of polygamous in the dictionary is said of the one that successively had them. Polígamo is also said of the plants that have in one or more feet male, female and hermaphroditic flowers; p. eg, the parietaria, the ash and the hackberry. La primera definición de polígamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que está casada a la vez con varias personas del otro sexo. Otro significado de polígamo en el diccionario es se dice del que sucesivamente las tuvo. Polígamo es también se dice de las plantas que tienen en uno o más pies flores masculinas, femeninas y hermafroditas; p. ej., la parietaria, el fresno y el almez.
Click to see the original definition of «polígamo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH POLÍGAMO


álamo
á·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
criptógamo
crip··ga·mo
díctamo
díc·ta·mo
fanerógamo
fa·ne··ga·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLÍGAMO

polígala
poligalácea
poligaláceo
poligálea
poligáleo
poligalia
polígama
poligamia
poligámico
poligenismo
poligenista
poliginia
políglota
poliglotía
poliglotismo
polígloto
polígona
poligonácea
poligonáceo
poligonal

SPANISH WORDS THAT END LIKE POLÍGAMO

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
hamo
jamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
miligramo
paralelogramo
ramo
reclamo
tamo
tramo

Synonyms and antonyms of polígamo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polígamo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLÍGAMO

Find out the translation of polígamo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of polígamo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polígamo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of polígamo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

一夫多妻
1,325 millions of speakers

Spanish

polígamo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

polygamous
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बहुपत्नीवादी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تعدد الزوجات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

многоженец
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

barba azul
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বহুগামী পুরুষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

polygame
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

poligami
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Polygamist
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

一夫多妻
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

일부 다처 주의자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

polygamist
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đa thê
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

polygamist
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

polygamist
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çok eşli kimse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

poligamo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

poligamistą
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

багатоженець
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

poligam
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πολύγαμος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

veelwywer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

polygamist
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

polygamist
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

polígamo
polígamo-1 
  polygamist.
 Some Christian conservatives have joined with secularists to attack polygamy as an aberrant and immoral behavior, lumping polygamists in with homosexuals.
polígamo
polígamo-2 
  polygamously + Adjetivo ; polygamous.
 This database focusses on the use of time by polygamously as well as monogamously married men and women.
 The author compares learning achievement, social adjustment, and family conflict among 146 Bedouin students from polygamous and monogamous families.

Trends of use of polígamo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLÍGAMO»

The term «polígamo» is regularly used and occupies the 45.838 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «polígamo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of polígamo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «polígamo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POLÍGAMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «polígamo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «polígamo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about polígamo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «POLÍGAMO»

Discover the use of polígamo in the following bibliographical selection. Books relating to polígamo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario italiano-galego
POLIFÓNICO, CA, adj. Polifónico, perteneciente a la polifonía.^ POLIGAMÍA, sf. Poligamia, estado de polígamo. / Poligamia, delito consistente en casarse con más de una mujer en los sistemas en que está prohibido. POLÍGAMO, MA, s. y adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Coloquios familiares: edición de Alonso Ruiz de Virués ...
El tercero se dize Polígamo, que significa muchas vezes casado. El cuarto Glición, que quiere dezir hombre que honestamente bive y a su plazer. COLLOQUIO DE VIEJOS1 Personajes: PAMPIRO, POLÍGAMO, GLICIÓN y EUSEBIO Eusebio.
Desiderius Erasmus, Erasmo de Rotterdam, 2005
3
La emergencia del feminismo islámico. Selección de ponencias ...
Es cierto que esta posición de Muhámmad la podemos contrarrestar con su matrimonio polígamo. Pero si observamos su vida conyugal, veremos que el profeta fue monógamo prácticamente toda su vida. Sabemos que, de los treinta años ...
‎2008
4
Obras escogidas
Eusebio. — Vaya si nos acordamos, pero pensábamos que tú te habías despojado de aquellos hábitos de París, cuando dejaste allí colgadas de una percha tus mocedades. Polígamo. — De las muchas mujeres que allí amé, me vine a casa ...
Desiderius Erasmus, Lorenzo Riber, 1956
5
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
polígamo,. ma. poblador,. -a. s. -settler. poblar v. 1 (ocupar) »to settle: Los colonos poblaron la zona - The colonists settled the región 2 (habitar) =-to live in -to inhabit form: Los normandos poblaban la zona en aquella época - Normans ...
Cambridge University Press, 2008
6
Ciudadano y Súbdito: África contemporánea y el legado del ...
... la primera esposa en un matrimonio polígamo no es simplemente una suposición contra el marido polígamo; es igualmente una suposición contra el resto de las esposas en el matrimonio polígamo. Afianzar los derechos de la primera ...
Mahmood Mamdani, 1998
7
Teología Moral: Curso fundamental de la moral católica
Los problemas que se presentaban con mayor frecuencia eran estos tres y la solución a cada caso fue la siguiente: ○ ¿Cómo actuar con el marido polígamo? La respuesta de Paulo III, mediante la Constitución Altitudo (1-VI-1537), fue que el ...
Aurelio Fernández, 2010
8
Cuando sale la luna África danza: crónica directa sobre la ...
... de familia acomodada? Casi le da risa la pregunta. —Mi padre era polígamo... -¿Polígamo? -Muy, muy polígamo, con un montón de hijos... Y hace un gesto expresivo para que entienda que, en esas circunstancias ...
José Luis Olaizola, 1999
9
Radiografía de la Biblia. Crónica de las cosas que poco se ...
Jacob: es polígamo con las hijas de Labán y las siervas de éstas (Gén, 30). Raquel, mujer de Jacob, tiene una hermana, Lía, y se la "alquila" a éste por un precio, para "que entre" en ella (Gén, 30: 14-18). Gedeón: "posee un harén numeroso" ...
Alexander Curtis, 2006
10
Quién cosecha lo sembrado?: relaciones de género en un área ...
Aproximadamente la mitad de las mujeres pertenecientes a cada uno de los tres grupos (jefas de familia, mujeres viviendo con un hombre monógamo o con un hombre polígamo) no usan ningún método, como puede verse en el cuadro 3.28.
Verónica Vázquez García, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLÍGAMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polígamo is used in the context of the following news items.
1
FBI ofrece $50000 de recompensa por un polígamo fugitivo, líder de ...
Se llama Lyle Jeffs, se le señala como líder de una secta que exalta la poligamia en Utah, está en fuga y por información sobre su paradero las autoridades ... «Univision, Aug 16»
2
El humano cambió de polígamo a monógamo por estas razones
El equipo también hizo hincapié en que las enfermedades de transmisión sexual habrían sido una forma de castigo para aquellos que eran polígamos. «Teleamazonas, May 16»
3
Andalucía admite la validez del matrimonio polígamo para cobrar ...
Andalucía admite la validez del matrimonio polígamo para cobrar pensión de viudedad. 03/12/2015 - 18:55. El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía ... «Lainformacion.com, Dec 15»
4
Netflix propone matrimonio polígamo a Orange
Netflix propone matrimonio polígamo a Orange. Netflix en España dispone, aún, de un alcance limitado. CEDIDA. Netflix en España dispone, aún, de un ... «Economía Digital, Oct 15»
5
Un hijo del líder polígamo Warren Jeffs relata los abusos sufridos en ...
Era su padre, el líder polígamo Warren Jeffs, cabeza de la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (IFJSUD). “Se sentía una ... «InfoCatólica, Oct 15»
6
Narra el infierno que vivió en secta polígama secreta
Narra el infierno que vivió en secta polígama secreta. Roy Jeffs ... Roy Jeffs, de 23 años, hijo del líder polígamo Warren Jeffs, habla durante una entrevista. «hoylosangeles, Oct 15»
7
Casimiro, el soltero polígamo
Cuca ALONSO Es fácil presuponer que Casimiro Álvarez vivió ayer la jornada más feliz de su larga vida. Cumplía 90 años y la familia, con la ayuda inestimable ... «La Nueva España, May 15»
8
Quema a su esposa por no dejarlo ser polígamo
Quema a su esposa por no dejarlo ser polígamo. El hombre, que fue condenado a cadena perpetua, quemó el domicilio familiar y sacó rápidamente de allí a ... «EL DEBATE, May 15»
9
Lahbibi Choubani, un polígamo en el Consejo de ministros marroquí
A la izquierda, el ministro Choubani, el 'novio'. A la derecha, la ministra de Educación e Investigación, Soumia Benkhaldoum, la pretendida. EL MUNDO. «El Mundo, Apr 15»
10
El tañedor polígamo
Este titular de la Sinfónica de Castilla y León desde 1991 es un músico polígamo, que contrajo primeras nupcias profesionales con la viola, a la que abandona ... «El Norte de Castilla, Mar 15»

POLÍGAMO IMAGES

polígamo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polígamo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/poligamo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z