Meaning of "procrastinar" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PROCRASTINAR

La palabra procrastinar procede del latín procrastinare.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PROCRASTINAR IN SPANISH

pro · cras · ti · nar

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROCRASTINAR

Procrastinar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb procrastinar in Spanish.

WHAT DOES PROCRASTINAR MEAN IN SPANISH?

Procrastination

Procrastinación

Procrastination, postponement or postponement is the action or habit of postponing activities or situations that must be addressed, replacing them with other situations that are more irrelevant or pleasant. It is a behavior disorder that has its root in the association of the action to be performed with change, pain or discomfort. This can be psychological, physical or intellectual. The term is commonly applied to the sense of anxiety generated in the face of a task to be completed. The act that is postponed can be perceived as overwhelming, challenging, disturbing, dangerous, difficult, tedious or boring, that is, stressful, so it is self-justifying to postpone it to a future idealized sine die, in which the important is contingent on the urgent . It can also be a symptom of some psychological disorder such as depression or ADHD.

La procrastinación, postergación o posposición es la acción o hábito de postergar actividades o situaciones que deben atenderse, sustituyéndolas por otras situaciones más irrelevantes o agradables. Se trata de un trastorno del comportamiento que tiene su raíz en la asociación de la acción a realizar con el cambio, el dolor o la incomodidad. Éste puede ser psicológico, físico o intelectual. El término se aplica comúnmente al sentido de ansiedad generado ante una tarea pendiente de concluir. El acto que se pospone puede ser percibido como abrumador, desafiante, inquietante, peligroso, difícil, tedioso o aburrido, es decir, estresante, por lo cual se autojustifica posponerlo a un futuro sine die idealizado, en que lo importante es supeditado a lo urgente. También puede ser un síntoma de algún trastorno psicológico, como depresión o TDAH.

Definition of procrastinar in the Spanish dictionary

The definition of procrastination in the dictionary is to defer, to postpone.

En el diccionario castellano procrastinar significa diferir, aplazar.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PROCRASTINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo procrastino

tú procrastinas / procrastinás

él procrastina

nos. procrastinamos

vos. procrastináis / procrastinan

ellos procrastinan

Pretérito imperfecto

yo procrastinaba

tú procrastinabas

él procrastinaba

nos. procrastinábamos

vos. procrastinabais / procrastinaban

ellos procrastinaban

Pret. perfecto simple

yo procrastiné

tú procrastinaste

él procrastinó

nos. procrastinamos

vos. procrastinasteis / procrastinaron

ellos procrastinaron

Futuro simple

yo procrastinaré

tú procrastinarás

él procrastinará

nos. procrastinaremos

vos. procrastinaréis / procrastinarán

ellos procrastinarán

Condicional simple

yo procrastinaría

tú procrastinarías

él procrastinaría

nos. procrastinaríamos

vos. procrastinaríais / procrastinarían

ellos procrastinarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he procrastinado

tú has procrastinado

él ha procrastinado

nos. hemos procrastinado

vos. habéis procrastinado

ellos han procrastinado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había procrastinado

tú habías procrastinado

él había procrastinado

nos. habíamos procrastinado

vos. habíais procrastinado

ellos habían procrastinado

Pretérito Anterior

yo hube procrastinado

tú hubiste procrastinado

él hubo procrastinado

nos. hubimos procrastinado

vos. hubisteis procrastinado

ellos hubieron procrastinado

Futuro perfecto

yo habré procrastinado

tú habrás procrastinado

él habrá procrastinado

nos. habremos procrastinado

vos. habréis procrastinado

ellos habrán procrastinado

Condicional Perfecto

yo habría procrastinado

tú habrías procrastinado

él habría procrastinado

nos. habríamos procrastinado

vos. habríais procrastinado

ellos habrían procrastinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo procrastine

tú procrastines

él procrastine

nos. procrastinemos

vos. procrastinéis / procrastinen

ellos procrastinen

Pretérito imperfecto

yo procrastinara o procrastinase

tú procrastinaras o procrastinases

él procrastinara o procrastinase

nos. procrastináramos o procrastinásemos

vos. procrastinarais o procrastinaseis / procrastinaran o procrastinasen

ellos procrastinaran o procrastinasen

Futuro simple

yo procrastinare

tú procrastinares

él procrastinare

nos. procrastináremos

vos. procrastinareis / procrastinaren

ellos procrastinaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube procrastinado

tú hubiste procrastinado

él hubo procrastinado

nos. hubimos procrastinado

vos. hubisteis procrastinado

ellos hubieron procrastinado

Futuro Perfecto

yo habré procrastinado

tú habrás procrastinado

él habrá procrastinado

nos. habremos procrastinado

vos. habréis procrastinado

ellos habrán procrastinado

Condicional perfecto

yo habría procrastinado

tú habrías procrastinado

él habría procrastinado

nos. habríamos procrastinado

vos. habríais procrastinado

ellos habrían procrastinado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

procrastina (tú) / procrastiná (vos)
procrastinad (vosotros) / procrastinen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

procrastinar

Participio

procrastinado

Gerundio

procrastinando

TRANSLATION OF PROCRASTINAR

Find out the translation of procrastinar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of procrastinar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «procrastinar» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 拖延
• Spanish: procrastinar
• Translator Spanish - English: to procrastinate
• Translator Spanish - Hindi: procrastinating
• Translator Spanish - Arabic: المماطلة
• Translator Spanish - Russian: проволочки
• Translator Spanish - Portuguese: procrastinar
• Translator Spanish - Bengali: procrastinating
• Translator Spanish - French: temporisant
• Translator Spanish - Malay: procrastinating
• Translator Spanish - German: zaudern
• Translator Spanish - Japanese: 先延ばし
• Translator Spanish - Korean: 미루는
• Translator Spanish - Javanese: procrastinating
• Translator Spanish - Vietnamese: trì hoãn
• Translator Spanish - Tamil: procrastinating
• Translator Spanish - Marathi: procrastinating
• Translator Spanish - Turkish: procrastinating
• Translator Spanish - Italian: procrastinare
• Translator Spanish - Polish: zwlekać
• Translator Spanish - Ukrainian: зволікання
• Translator Spanish - Romanian: procrastinating
• Translator Spanish - Greek: χρονοτριβούν
• Translator Spanish - Afrikaans: uitstel
• Translator Spanish - Swedish: procrastinating
• Translator Spanish - Norwegian: procrastinating

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PROCRASTINAR»

Discover the use of procrastinar in the following bibliographical selection. Books relating to procrastinar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Evitando el Auto-Sabotaje.: El arte de conseguir lo que te ...

3. Procrastinar. Hemos dejado sin hacer lo que deberíamos haber hecho y hemos hecho lo que no deberíamos haber hecho E L L IBRO DE O RACIÓN C OMÚN Hablar de conseguir tus objetivos es hablar de ponerse manos a la obra con ...

Cesar Piqueras Gomez de Albacete

Transformacion Sin Limites: Lleva tu vida a otro nivel

ColumnaA ColumnaB • Sobrepeso • Actuar de forma imprudente o ignorante • Procrastinar versus • Soy obeso •Soy estúpido o torpe • Soy descuidado y perezoso En la columna A hemos identificado situaciones que tal vez pueden ser las ...

Edwin Rivera, Hector Millan, 2013

Rompa con el ciclo del divorcio: Cómo puede tener éxito su ...

Note que esta tendencia a procrastinar, como todas las manifestaciones de la maldición, realmente y muy a menudo se toma de un extremo al otro. Un HADD que tiene la costumbre de procrastinar, tal vez sea uno de los peores morosos que ...

John Trent, 2007

La dieta espiritual

13 Procrastinar Federico tiene la sensación de ser el último en una carrera donde sus objetivos corren más que él. Nada importante de lo que se propone llega a realizarse. Si se apunta a un gimnasio, tras la primera clase deja de acudir al ...

Francesc Miralles, 2013

Diario con la mano izquierda

Procrastinar, además de ser muy difícil de pronunciar, es un término bastante feo que siempre me ha sonado a una mezcla surrealista de procrear, estrellar y castigar. El hecho es que cuando tenía tiempo para procrastinar, no conocía el ...

María Luisa, 2012

Bajo Rendimiento Escolar: Bases Emocionales de Su Origen y ...

... NUNCA HARÁS NADA QUE MEREZCA LA PENA SER CITADO N.VPEARLE Nuestras dudas son traidoras, nos hacen perder lo bueno que podríamos ganar, metiéndonos miedo a intentarlo W. Shakespeare Procrastinar es retrasar una ...

Justo Ortega Torres, 2006

Licencia para Vivir

El término procrastinar deriva del venerable latín. Significa "diferir, alargar de un día para otro". Significa, también, una introducción al mundo actual. Porque, aparte de las procrastinaciones veniales en que todos incurrimos -posponer la ...

Víctor J. Flury, 2002

Despido Interior

El despido interior se presenta cuando nuestra actitud hacia la empresa comienza a desmejorar y terminamos en una especie de indiferencia a todo cuanto nos rodea, perdemos el ideal del compromiso, nos volvemos personas pasivas y solamente ...

Lotfi El-Ghandouri, 2007

Boletín de la Real Academia Española

... hallado vestigios de cultura. Ú. t. c. s. preparador, ra. ... || 2. Entrenador o responsable del perfecto rendimiento de un deportista o de un equipo. procrastinación. (Del lat. procrastinatío. -fmis.) f. Acción y efecto de procrastinar. procrastinar.

Libérase del temor: Un Proceso para Reclamar Su Vida

¿Por qué? Porque retrazando aun la presencia o el reconocimiento del éxito los mantiene a una distancia segura de su temor. Desea liberarse y moverse hacia adelante. De hecho, generalmente son críticos de sí mismos por procrastinar.

Norman Wright, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROCRASTINAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term procrastinar is used in the context of the following news items.

El caso Barberá es el resultado de procrastinar

Aunque las encuestas indican que los gallegos apuestan por otorgarle a Alberto Núñez Feijoo su tercera mayoría absoluta, el Gobierno y el PP parecen ... «La Voz de Galicia, Sep 16»

El arte de procrastinar en política

Ya es hora de exigir que nuestros políticos hagan su trabajo. Entre los innumerables problemas a resolver, un buen punto de partida sería empezar por dar ... «Diario Responsable, Aug 16»

4 métodos probados por científicos para que ya dejes de procrastinar

Qué puedes hacer para inspirarte y finalmente avanzar en esos proyectos que te abruman y te cuesta tanto completar. Foto: Pixabay ... «Dinero en imagen, Aug 16»

Internet y el arte de procrastinar: cómo perder el tiempo mirando ...

Procrastinar. Ese arte tan propio de las personas y a la vez tan odiado. Ese concepto que acompaña a los individuos cada vez que necesitan hacer algo ... «Europa Press, Jul 16»

Consejos para no procrastinar (o cómo evitar eso de “ya lo haré ...

¿Qué es procrastinar? Si nos atenemos a la definición de la Real Academia de la Lengua veremos que se trata de diferir o aplazar una tarea. Procrastinan ... «Medicinatv.com, Jul 16»

Procrastinar no es bueno

Hay personas a quienes les cuesta abordar los problemas según se presentan y los dilatan realizando tareas más sencillas o menos tediosas. El problema de ... «Expansión.com, May 16»

El peligro de procrastinar antes de los exámenes finales

Distraen, desconcentran y son perfectos para procrastinar", señala Nuria Codina, profesora de Psicología Social de la Universidad de Barcelona. 3- Elabora un ... «EL PAÍS, May 16»

One more thing... Procrastinar con Swift, trucos para ganar espacio y ...

One More Thing... fundas para el iPhone 7, su RAM, resumen de la keynote y carga inalámbrica para futuros dispositivos ... «Applesfera, May 16»

¡Deja de procrastinar! El mejor 'software' para concentrarse mientras ...

Internet ha mejorado nuestras vidas, pero se ha comido nuestra capacidad de centrarnos en una única tarea durante más de dos segundos. Te ayudamos a ... «El Confidencial, May 16»

'El procrastinar se va a acabar': 20 aplicaciones para ser más ...

Perder el tiempo es un hábito en el que todos hemos caído alguna vez en la vida. Por ejemplo, en esos momentos en los que preferiríamos hacer punto de cruz ... «Europa Press, Apr 16»