Download the app
educalingo
Search

Meaning of "púa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PÚA

La palabra púa procede del latín vulgar *pugia, de pugĭo, -ōnis, puñal.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PÚA IN SPANISH

 · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÚA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Púa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÚA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «púa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of púa in the Spanish dictionary

The first definition of prong in the dictionary of the real academy of the Spanish language is thin and rigid body that ends in sharp point. Another meaning of barb in the dictionary is the stem of a tree, which is inserted into another to graft it. Pua is also the tooth of a comb. La primera definición de púa en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerpo delgado y rígido que acaba en punta aguda. Otro significado de púa en el diccionario es vástago de un árbol, que se introduce en otro para injertarlo. Púa es también diente de un peine.

Click to see the original definition of «púa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PÚA


alúa
·a
búa
·a
cacatúa
ca·ca··a
cafúa
ca··a
cantúa
can··a
capicúa
ca·pi··a
charrúa
cha·rrú·a
chúa
chú·a
dúa
·a
falúa
fa··a
galúa
ga··a
ganzúa
gan··a
gargantúa
gar·gan··a
garúa
ga··a
grúa
grú·a
guadúa
gua··a
lúa
·a
papúa
pa··a
rúa
·a
zúa
·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PÚA

ptolemaico
ptosis
pu
puado
puar
pub
ber
bera
puberal
bero
pubertad
pubes
pubescencia
pubescente
pubescer
pubiana
pubiano
bico
pubis
blica

SPANISH WORDS THAT END LIKE PÚA

ayúa
batúa
bauyúa
bayúa
caldúa
castúa
cojinúa
corúa
cotúa
gambalúa
mamúa
manjúa
musiúa
picarúa
sagardúa
tuatúa

Synonyms and antonyms of púa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÚA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «púa» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of púa

Translation of «púa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÚA

Find out the translation of púa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of púa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «púa» in Spanish.

In the following section you can check the translations of púa in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

拨子
1,325 millions of speakers

Spanish

púa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

plectrum
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शारिका
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ريشة العازف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

медиатор
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

plectro
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মেজরাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

plectre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

plectrum
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Plektrum
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

플렉 트럼
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

plectrum
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

miếng gảy đờn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

plectrum
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तंतु-वाद्याच्या तारा छेडण्यासाठी वापरण्यात येणारी नखी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mızrap
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

plettro
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

plektron
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

медіатор
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

plectrum
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πλήκτρο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

plectrum
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

plectrum
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

plekter
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

púa
púa 
  guitar pick ; pick ; plectrum.
 These genuine leather key fobs are perfect for keeping your guitar picks handy wherever you go.
 Commonly known as a pick, the humble plectrum is the most important part of a guitarist's accessories.
 Commonly known as a pick, the humble plectrum is the most important part of a guitarist's accessories.
alambrada de púas  
barbed-wire fence
barbed-wire fencing
 Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.
 Barbed-wire fencing is one of cheapest type of fencing, which can be easily installed.
alambre de púas 
barbed wire
 Alf is convinced that she chews broken bottles and wears barbed wire next to her skin.
cerca de alambre de púas 
barbed-wire fence
 Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.
cercado con alambre de púas 
barbed-wire fencing
 Barbed-wire fencing is one of cheapest type of fencing, which can be easily installed.
con púas  
spiny [spinier -comp., spiniest -sup.]
prickly [pricklier -comp., prickliest -sup.]
 We are more kindred to the sea urchin, an echinoderm whose spiny brethren include starfish and sea cucumbers.
 Although rubbing up against a prickly plant is a pleasant experience, the world would be a less colorful and interesting place without them.
tocado con púa o dedos  [Dícese de los instrumentos musicales de cuerda que se tocan con púa o con los dedos]
plucked
 Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ plucked (T Viola)).
valla de alambre de púas 
barbed-wire fence
 Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.
vallado con alambre de púas 
barbed-wire fencing
 Barbed-wire fencing is one of cheapest type of fencing, which can be easily installed.
verja de alambre de púas 
barbed-wire fence
 Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.

Trends of use of púa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÚA»

The term «púa» is quite widely used and occupies the 19.064 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «púa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of púa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «púa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÚA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «púa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «púa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about púa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PÚA»

Discover the use of púa in the following bibliographical selection. Books relating to púa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los instrumentos de púa en España: bandurria, cítola y ...
Juan Jose Rey y Antonio Navarro trazan la historia de este instrumentario, desde la indagacion de sus origenes hasta la epoca barroca, para terminar con la formacion de las mas importantes agrupaciones de pua de nuestra epoca.
‎1993
2
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
... esa esa esa esa esa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa ésa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa púa ...
Editorial Mad, 2005
3
Manual para tocar la guitarra
... derecha puede usarse en estilo digital, es decir, usando cada dedo de la mano derecha para manipular las cuerdas. Opcionalmente, puedes usar un plectro o púa con la mano derecha para rasguear ritmos o puntear notas en las cuerdas.
Ernie Jackson, 2008
4
Estudio de la Afinidad de Especies de Caricaceae como ...
NOMENCLATURA PATRONES TECNICA DIAMETRO pltldl 0.60 - 0.75 pltld2 0.76—O.85 plt2dl C.m0noica 0.60 — 0.75 , plt2d2 C.m0n0ica Púa terminal 0.76 - 0.85 p2tld1 0.82 — 0.90 p2tld2 0.92 — 1.20 p2t2d1 0.82 — 0.92 i p2t2d2 p3tldl ...
5
Informe Del Grupo de Seis Expertos Para la Revision Y ...
•BaxJíunos W0OIHV3 Uf BBTíXXTO»3 uoj^vxabTijaj púa ABoxoinpa^ ísaAJau. - ísod joj spoau aqí pua'sassox ísaAJPUíKod púa -ajd jo smsxqojd &m aíc£tíS3aux 03 UOTSSJW dONn/SDD •íJedjaíunco W00IHV3 ...
6
Evaluacion del Comportamiento Agronomico del Babaco
En el CUADRO 32 y GRÁFICO 19, se observa que plt2(C. monoica — púa terminal) fiuctificó antes que los demás tratamientos (68 días después del trasplante) seguido de pltl(C. monoica — púa lateral) con 83 díías y luego p2t2(C . papaya ...
Diego Mauricio Bejarano
7
Mesa Redonda Del Consejo Tecnico Consultivo Vigesima Quinta ...
□HaoUBjBamDj-ia XB30X 03 QOTq»ídep» BAX3aaj3 púa naofldoaa t»oox a3B3xxx3Bj 03 r^aas no-t3B2Tap8ao -aauoz x*3T8oT°3B-oj8b ni 8oTZTT>T3ads □a*» Xjauxxdxssxp-jasux punoja pazxuaSao -BjaajBj uaanuaq pus bjsuubj pus  ...
8
Vanguardia latinoamericana: historia, crítica y documentos
CARTA. ABIERTA1. A. "LA. PÚA". Oliverio Girondo ¡Qué quieren ustedes!... Aveces los nervios se destemplan... Se pierde el coraje de continuar sin hacer nada... ¡Cansancio de nunca estar cansado! Y se encuentran ritmos al bajar la ...
Gilberto Mendonça Teles, Klaus Müller-Bergh, 2000
9
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
pail.iip/qsajj 'jeaui jaqjo pus sjaim \otau poj 8M)201W£0 PHJ3 jo qsajj 'jaaui jamo púa «}»im P03 oiiuauv *H)20190£0 p»ll(ip jo qsajj 'jeaui jamo púa i»m) poa 0W201W£0 pan¡M' 'W 'W11H M'jad ueaso 3|iuwi)y 02020 IW£0 paniqa/ijsajj )im ...
Iica, 1988
10
Primeras Lecciones Metodo de Guitarra de Rock: First Lessons ...
Usando un rasgueo descendente, deje caer la mano derecha rápidamente a través de las cuerdas para que suenen al mismo tiempo. La muñeca derecha y el brazo se moverán al descender. Para sostener la púa de manera apropiada La ...
Mike Christiansen, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÚA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term púa is used in the context of the following news items.
1
El San Ramón, con pulso y púa
El San Ramón tiene muchos sonidos. Entre los de este año figuran los de la música de cuerda, intepretada por virtuosos de la púa. Las rondallas de As Pontes ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
2
Drama en la Vereda Púa II de Cartagena
El Señor Marcelino era un campesino de la Vereda Púa II, en Cartagena de Indias; también era un señor de 80 años “muy querido, conversador y gracioso”. «Las2orillas, Aug 16»
3
Taxista andaba armado, con una púa para abrir autos y gas pimienta
Un revólver calibre 22, con cinco balas en su tambor, una púa de las usadas para forzar y abrir las puertas de automóviles y gas pimienta en spray. Eso fue lo ... «La Voz del Interior, Jul 16»
4
La herida por la púa de una cosechadora pide 18 meses de cárcel ...
SUSANA ARIZAGA La juez de lo Penal deberá decidir si condena a un año y medio de prisión o impone solo una multa al agricultor que provocó heridas en la ... «La Opinión de Zamora, Jul 16»
5
Carabineros detiene a segundo autor de asalto armado al peaje ...
Carabineros detuvo al segundo autor del robo que afectó al peaje Púa en la comuna de Victoria. El primer detenido se encuentra internado en el Hospital ... «BioBioChile, Jul 16»
6
A golpes asesinan a un adulto mayor de la comunidad de Púa
Conmocionada y temerosa está la comunidad de la vereda Púa, en el corregimiento de Arroyo de Piedra, tras el asesinato de uno de sus miembros, Marcelino ... «El Universal - Colombia, Jun 16»
7
El Bicho Torito inspiró una púa que ahorra energía
Eduardo Favret, especialista en biomimetismo y microscopía del Instituto de Suelos del INTA Castelar, es parte del equipo de técnicos que rediseño la púa ... «LA NACION, Jun 16»
8
Familias desplazadas de la vereda Púa disfrutaron de jornada de ...
130 familias que habitan en cambuches a la interperie en la vereda Púa, en el corregimiento de Arroyo de Piedra, recibieron atención integral por parte de la ... «El Universal - Colombia, May 16»
9
Alambres de púa y chapas, el plan de Nacional para contener a los ...
La dirigencia de Nacional de Montevideo colocará alambres de púa y chapas metálicas en la tribuna visitante para contener a los hinchas de Boca, en el ... «canchallena.com, May 16»
10
Cortaron el alambre de púa y se metieron a un Country a robar
Los malvivientes cortaron el alambre de púa que cierra las propiedades y se llevaron una hidrolavadora, una bicicleta fija, una bici de niño y un aparato para ... «Tiempo de San Juan, Mar 16»

PÚA IMAGES

púa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Púa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pua>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z