Download the app
educalingo
Search

Meaning of "puñar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PUÑAR

La palabra puñar procede del latín pugnare.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PUÑAR IN SPANISH

pu · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUÑAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Puñar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PUÑAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «puñar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of puñar in the Spanish dictionary

The first definition of a handful in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to attack with weapons a place. Another meaning of punching in the dictionary is to fight, fight, fight. Giving is also trying hard something important or difficult. Biting to win the love of God. La primera definición de puñar en el diccionario de la real academia de la lengua española es atacar con las armas un lugar. Otro significado de puñar en el diccionario es luchar, pelear, combatir. Puñar es también procurar con ahínco algo importante o dificultoso. Puñar de ganar el amor de Dios.

Click to see the original definition of «puñar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PUÑAR


acuñar
a·cu·ñar
apezuñar
a·pe·zu·ñar
apuñar
a·pu·ñar
aruñar
a·ru·ñar
cabruñar
ca·bru·ñar
cuñar
cu·ñar
desempuñar
de·sem·pu·ñar
desenfurruñar
de·sen·fu·rru·ñar
desuñar
de·su·ñar
empuñar
em·pu·ñar
enfurruñar
en·fu·rru·ñar
engruñar
en·gru·ñar
escarcuñar
es·car·cu·ñar
fuñar
fu·ñar
gurruñar
gu·rru·ñar
rascuñar
ras·cu·ñar
rasguñar
ras·gu·ñar
reacuñar
re·a·cu·ñar
recuñar
re·cu·ñar
refunfuñar
re·fun·fu·ñar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PUÑAR

punzó
punzón
punzonería
puñada
puñado
puñal
puñalada
puñalero
puñales
puñera
puñeta
puñetazo
puñete
puñeteada
puñetear
puñetería
puñetero
puñimiento
puñir
puño

SPANISH WORDS THAT END LIKE PUÑAR

acompañar
amuñuñar
apurruñar
atrincuñar
bañar
cañar
castañar
dañar
desempeñar
despezuñar
diseñar
encabruñar
enfuñar
engañar
engurruñar
enseñar
entuñar
extrañar
ruñar
soñar

Synonyms and antonyms of puñar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «puñar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUÑAR

Find out the translation of puñar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of puñar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «puñar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

短剑
1,325 millions of speakers

Spanish

puñar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

dirk
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एक प्रकार की कटार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خنجر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кортик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

punhal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ডীর্ক্
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

poignard
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dirk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Dolch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

匕首
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

단도
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Dirk
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dao giết người
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

டர்க்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खंजीर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kısa kılıç
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pugnale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sztylet
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кортик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pumnal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στιλέτο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Dirk
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dirk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

dirk
5 millions of speakers

Trends of use of puñar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUÑAR»

The term «puñar» is normally little used and occupies the 67.234 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «puñar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of puñar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «puñar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PUÑAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «puñar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «puñar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about puñar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PUÑAR»

Discover the use of puñar in the following bibliographical selection. Books relating to puñar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: puñar, truñar; cast.: embestir. Ast. puñar y truñar son sinónimos perfeutos que s'empleguen al empar en Deva, magar que puñar ye abondo más preferíu. Puñar dalu'l DRAE. pero con otru significáu. b) Clasificación de les respuestes: в.
Ramón Andrés, 1993
2
Pragmática Lingüística y Diccionario
... lexicógrafo, ateo empedernido, se le ocurriera para ilustrar el ablativo absoluto poner el ejemplos siguiente: «Mañana llegarán, DIOS MEDIANTE», y en puñar para la acepción «3. fig. ant. Procurar con ahínco algo importante o dificultoso. [.
Josefina Albert Galera, 2012
3
Disertación sobre las corridas de toros
En Asturias, donde, está demostrado, que se mantiene el latín más que en otra provincia de España, puñar y apuñar se entiende solamente de la acción de este ganado al acometer, Guárte, dicen de ese buey, o de esa vaca, que apuña; ...
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
4
Diplomacia de Buenos Aires y los intereses americanos y ...
La ley trata de poblacion y lleva este nombre : Como el pueblo debe puñar de facer linage para poblar la tierra. Bastaría el encabezamiento para demostrar que su modo de poblar es la mera reproduccion ; pero el texto descubre que la ...
Juan Bautista Alberdi, 1864
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
LEY I. Cómo el pueblo debe puñar de facer linage para poblar %la tierra. Acrescentar et amuchiguar et fenchir la tierra fue el primero mandamiento que Dios mandó al primero home et muger despues que los hobo fechos. Et esto fizo porque ...
‎1807
6
Las siete partidas
LEY LXII Cómo se deben humillar los christianos al Corpus Christi (103), cuando lo llevan a los enfermos Puñar (104) deben los christianos de servir a Nuestro Señor Jesuchristo de voluntad e de fecho, e esto non lo pueden facer ...
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
7
Treinta dias despues: (Secunda parte del Corazon de un ...
Quise un dia levantar mi puñar contra otro hombre , y ya lo diba á matar, y me acordé de tu nombre y ar punto tiré er puñar. Esde entonces... lo juré... Margarita, y lo he cumplio: por tu amor tan solo fué... el marqués me habia jerio... pero yo no  ...
Ramón Franquelo, 1850
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Puñar deben los cristianos en servir á nuestro señor Iesu Cristo de voluntad et de fecho : et esto non pueden facer complidamente si lo non temieren et non lo honraren en quantas maneras podieren \ Et por ende tovo por bien santa eglesia  ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo el pueblo debe puñar de j2zcer línage para poblar la tibi'ra. Acrescentar et amuchíguar et fenchir la tierra fue el primero mandamiento que Dios mandó al primero home et muger despues que los bobo fechos. Et esto fizo porque ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
El Corazon de un bandido: leyenda tomada del aplaudido drama ...
Quise un dia levantar mi puñar contra otro hombre , y ya lo diba á matar , y me acordé de tu nombre y : y ar punto tiré er puñar. Esde entonses... lo juré... Margarita , y lo he cumplio : por tu amor tan solo fué. . . el marqués me habia jerío ... pero ...
Ramón Franquelo, 1853

PUÑAR IMAGES

puñar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Puñar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/punar-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z