Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recentar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RECENTAR

La palabra recentar procede de reciente.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RECENTAR IN SPANISH

re · cen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECENTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recentar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb recentar in Spanish.

WHAT DOES RECENTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «recentar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recentar in the Spanish dictionary

The first definition of recert in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to put in the mass the portion of yeast that was left reserved for ferment. Another meaning of recert in the dictionary is to renew. Receiving is also correct. La primera definición de recentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner en la masa la porción de levadura que se dejó reservada para fermentar. Otro significado de recentar en el diccionario es renovar. Recentar es también acertar.

Click to see the original definition of «recentar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB RECENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reciento
recientas / recentás
él recienta
nos. recentamos
vos. recentáis / recientan
ellos recientan
Pretérito imperfecto
yo recentaba
recentabas
él recentaba
nos. recentábamos
vos. recentabais / recentaban
ellos recentaban
Pret. perfecto simple
yo recenté
recentaste
él recentó
nos. recentamos
vos. recentasteis / recentaron
ellos recentaron
Futuro simple
yo recentaré
recentarás
él recentará
nos. recentaremos
vos. recentaréis / recentarán
ellos recentarán
Condicional simple
yo recentaría
recentarías
él recentaría
nos. recentaríamos
vos. recentaríais / recentarían
ellos recentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recentado
has recentado
él ha recentado
nos. hemos recentado
vos. habéis recentado
ellos han recentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recentado
habías recentado
él había recentado
nos. habíamos recentado
vos. habíais recentado
ellos habían recentado
Pretérito Anterior
yo hube recentado
hubiste recentado
él hubo recentado
nos. hubimos recentado
vos. hubisteis recentado
ellos hubieron recentado
Futuro perfecto
yo habré recentado
habrás recentado
él habrá recentado
nos. habremos recentado
vos. habréis recentado
ellos habrán recentado
Condicional Perfecto
yo habría recentado
habrías recentado
él habría recentado
nos. habríamos recentado
vos. habríais recentado
ellos habrían recentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reciente
recientes
él reciente
nos. recentemos
vos. recentéis / recienten
ellos recienten
Pretérito imperfecto
yo recentara o recentase
recentaras o recentases
él recentara o recentase
nos. recentáramos o recentásemos
vos. recentarais o recentaseis / recentaran o recentasen
ellos recentaran o recentasen
Futuro simple
yo recentare
recentares
él recentare
nos. recentáremos
vos. recentareis / recentaren
ellos recentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recentado
hubiste recentado
él hubo recentado
nos. hubimos recentado
vos. hubisteis recentado
ellos hubieron recentado
Futuro Perfecto
yo habré recentado
habrás recentado
él habrá recentado
nos. habremos recentado
vos. habréis recentado
ellos habrán recentado
Condicional perfecto
yo habría recentado
habrías recentado
él habría recentado
nos. habríamos recentado
vos. habríais recentado
ellos habrían recentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recienta (tú) / recentá (vos)
recentad (vosotros) / recienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recentar
Participio
recentado
Gerundio
recentando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RECENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RECENTAR

recelo
recelosa
receloso
recencellada
recencio
recensión
recensor
recensora
recentadura
recental
recentín
recentina
recentísima
recentísimo
receñir
recepción
recepcionista
recepta
receptación
receptáculo

SPANISH WORDS THAT END LIKE RECENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Synonyms and antonyms of recentar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recentar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECENTAR

Find out the translation of recentar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of recentar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recentar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

recentar
1,325 millions of speakers

Spanish

recentar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To recount
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

recentar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

recentar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

recentar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

recentar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

recentar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

recentar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

recentar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

recentar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

recentar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

recentar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

recentar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

recentar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

recentar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

recentar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

recentar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

recentar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

recentar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

recentar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

recentar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

recentar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

recentar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

recentar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

recentar
5 millions of speakers

Trends of use of recentar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECENTAR»

The term «recentar» is used very little and occupies the 84.717 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recentar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recentar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «recentar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECENTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recentar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recentar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about recentar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECENTAR»

Discover the use of recentar in the following bibliographical selection. Books relating to recentar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
Recentar se decía dejdár (V3) 105. masár (R2 Sl), ecá la djéldi: (Pl), aunque la primera palabra tenía dos usos más: el de 'dejar el pan para que se fermente' ( R2) y el de 'fermentarse el pan' (Pl R2 Sl)10f'. Fermentarse el pan se decía ...
Ralph John Penny, 1970
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Recantable, adj. Que se puede recontar. Recantación, Л Palinodia. Recantador, ra, ». y adj. Que recaída. Recantamiento, m. Acción y efecio de recentar. Recantar, a. Volverá cantar. || Cantar de plano. Recanto, m. El acto de recontar. || prov.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
J recenial , m, Ieune aigneau. recentar, Rafraîchir , renouveller a reinfer. ; *' * recentar , Mettrt le levain" à la poste. •;•"<»' recentar «««fnojar lienços,2l«/W»«- chir fr ejjanger des draps de lit. recentado, m. Ra f raichy, renouvelle , reinfé, effangé ...
César Oudin, 1675
4
Homofonología
•íCaheta de ganado.* RECIENTE adj. Fresco, nuevo o acabado de hacer. |( Ia i 3a pera, de sing. del pte. de sub. del v. Recentar: « Poner en la mesa la recentadura, o sea una porción de levadura que se guarda para fermentar otra masa.
Alberto M. Brambila Pelayo, 1927
5
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... fregar, gobernar, helar, herrar, infernar, invernar , mentar , merendar, negar , nevar , pensar, perniquebrar , quebrar , recentar , recomendar, renegar, requebrar , retemblar, retentar , reventar , recentar , segar, Verbo ASCENDER. Sus letras ...
Torcuato Torío de la Riva, 1802
6
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... enterrar, escarmentar, fregar, gobernar, helar, herrar, infernar, invernar , mentar , merendar, negar , nevar , pensar, perniquebrar , quebrar , recentar , recomendar, renegar, requebrar , retemblar, retentar , reventar , recentar , segar, sembrar, ...
Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1802
7
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y alemana ...
Frifch/newx* ' aeccncaao, ErnewertierfiiWt. e Recentar. Erneweren/ erfrifcloen“. Recentar. Den Sawerteig mjfche. Kccenccmcncc. Frifcky/netvlich/vnlangfi Kecepcion, Auff- _oder annemmung, Recepca, _ EmpfangvonGeltz Ziegcpca (Ic bocxca.
Nicolas Mez de Braidenbach, 1670
8
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
dar , enterrar , escarmentar , fregar', gobernar % helar, herrar , infernar, invernar, mentar , merendar, negar, nevar, pensar, perniquebrar, quebrar, recentar, recomendar, renegar, requebrar, retem- Har , retentar , reventar , recentar , segar  ...
Torcuato Torío de la Riva, 1818
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Recebir, Receuoirl Recelado, Doubté. Recelador, Quidoubte Recelar, Doubter ,{ oupç<m~ пег, craindre. Recelo, Doubttifoupçottt -ping. Recelólo, Soupçonneux. Recentar, Rincer, rafie[cbir Recentar, МстекЫилт à la paß е. ;. л □ Receptible, ...
Jean Palet, 1606
10
La tierra de los últimos
-Venía de parte de mi madre, por si usted nos pudiera prestar un poco de harina para recentar esta noche y cuatro panillas de aceite –dijo María con su voz tímida. A pesar de que el enlutado la envejeciera bastante, María no debía de pasar ...
Rafael Jiménez García

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECENTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recentar is used in the context of the following news items.
1
Mejores promedios y entrega de diplomas a los egresados de ...
Los interesados deben recentar certificado de alumno regular fecha diciembre o inscripción, boletín o analítico, fotocopia del DNI del alumno/estudiante y del ... «ABC Saladillo, Nov 15»

RECENTAR IMAGES

recentar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recentar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/recentar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z