Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reciario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RECIARIO

La palabra reciario procede del latín retiarĭus, de rete, red.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RECIARIO IN SPANISH

re · cia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECIARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reciario is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECIARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «reciario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
reciario

Recital

Reciario

A reciario, was one of the different types of gladiators of ancient Rome who fought with equipment similar to that used by fishermen: a net, a trident, and a dagger. He fought with light armor, protecting himself with a bracelet called lica manica and a shoulder protector that was called galerus or spongia. His clothing was usually composed of cotton garments called subligaculum, which were fastened with a wide belt, or by a short robe. He had no protections on his shoes. The most habitual confrontation of the reciario was in combat against a secutor, a gladiator equipped with armament and heavy armor. The reciario had to correct his lack of protection with his speed and his agility, in order to avoid the attacks of his opponent and wait his opportunity. First he tried to throw the net at his rival and, if successful, attacked with his trident while his adversary was immobilized. Another tactic was to hook the enemy's weapon into the net and try to pull it out of their hands. Un reciario, fue uno de los distintos tipos de gladiadores de la antigua Roma que combatían con un equipamiento parecido al utilizado por los pescadores: una red lastrada, un tridente, y una daga. Luchaba con un armamento ligero, protegiéndose con un brazalete llamado lorica manica y un protector del hombro que recibía el nombre de galerus o spongia. Su vestimenta estaba generalmente compuesta ya por unos ropajes de algodón llamados subligaculum, que se sujetaban con un cinturón ancho, o bien por una túnica corta. No llevaba protecciones en el calzado. El enfrentamiento más habitual del reciario era en combate contra un secutor, un gladiador equipado con armamento y armadura pesada. El reciario debía subsanar su carencia de protección con su velocidad y su agilidad, a fin de evitar con ello los ataques de su oponente y esperar su oportunidad. Primero intentaba lanzar la red a su rival y, si tenía éxito, atacaba con su tridente mientras su adversario estaba inmovilizado. Otra táctica era enganchar con la red el arma de su enemigo y tratar de arrancarla de sus manos.

Definition of reciario in the Spanish dictionary

The definition of reciario in the dictionary reciario means gladiator whose main weapon was a net that was launched on his adversary in order to surround him and prevent him from using the members and means of defense. En el diccionario castellano reciario significa gladiador cuya arma principal era una red que lanzaba sobre su adversario a fin de envolverle e impedirle el uso de los miembros y los medios de defensa.
Click to see the original definition of «reciario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RECIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RECIARIO

recia
recial
reciamente
reci
recibida
recibidera
recibidero
recibido
recibidor
recibidora
recibimiento
recibir
recibo
reciclable
reciclado
reciclaje
reciclamiento
reciclar
recidiva
recidivar

SPANISH WORDS THAT END LIKE RECIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

Synonyms and antonyms of reciario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reciario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECIARIO

Find out the translation of reciario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of reciario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reciario» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

reciario
1,325 millions of speakers

Spanish

reciario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Reciary
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

reciario
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

reciario
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

reciario
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

reciario
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

reciario
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

reciario
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

reciario
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

reciario
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

reciario
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

reciario
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

reciario
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

reciario
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

reciario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

reciario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

reciario
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

reciario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

reciario
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

reciario
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

reciario
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

reciario
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

reciario
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

reciario
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

reciario
5 millions of speakers

Trends of use of reciario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECIARIO»

The term «reciario» is used very little and occupies the 84.264 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reciario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reciario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «reciario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECIARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reciario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reciario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about reciario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECIARIO»

Discover the use of reciario in the following bibliographical selection. Books relating to reciario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Circo Romano: Circos Romanos, Gladiadores, Tipos de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
España sagrada, por H. Florez [and others].
... Casarazigustam Carpetaríi* , qu& Romano Imperio serviebant impetens occu- pavit. (1) 1 7 Vencido Reciario no muchos años después por Theo- dorico ...
3
España sagrada: Trata de la Santa Iglesia de Toledo ...
que Idacio pone la muerte de Isidoro atribuye nueve años, Rechila, y la sucesion de su hijo Reciario ; por lo que insistimos en aquel número, sin que sea necesario añadir unidad en suposicion de la añadida en las eras precedentes, porque ...
Enrique Flórez, Real Academia de la Historia (España), 1839
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
330 Ni se debe estrañar que el Suevo de Galicia moviese guerra al Vascon , porque desde el Siglo V. sabemos por Idacio , que los Suevos inquietaban la Tarraconense y demas Provincias : y el mismo S. Isidoro afirma de Reciario , que taló ...
Henrique Flórez, 1768
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
que Idacio pone la muerte de Rechila y la fucefsion de fu hijo Reciario : por lo que in- íiftimos en aquel numero , fin que fea neceflario añadir unidad en fupoficion de la añadida en la-- Eras precedentes; porque Idacio no la añade en la ...
Enrique Flórez, 1751
6
Epitome de las historias Portuguesas
Con ellas assegurò fu vida, y feasseguróen fuReyno Reciario. Deshechas estas nubes de cuU dados , mayores los de Reyes entre vassal los con poder y sin lealtad , trató de cafarse i fue fu muger una hija de Teodoredo Rey de los Godos.
Manuel de Faria y Sousa, 1677
7
Epitome de las historias portvgvesas: dividido en quatro partes
Medioespara atajar grandes daños , bien que fuerte, imitado muchos figlos antes , y dcfpues de Principes prudentes y Católicos. Executor ïue deílas muertes fu privado Agiulfo. Cpn ellas afleguró fu vida, y fe afleguró en fu Rcyno Reciario.
Manuel Faria de Almeida, 1677
8
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
Rechita,y defte nombre el Reino,el qual , como fu anteceflbr Segundo, here do efte R eino.y jun- Reciario,fue cautivo , y ... yafsi Maximo que reftaurael Reino que feneaóen nombra en el año de 470. à Remif- Reciario,no íe deben tener por  ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678
9
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
*que Idacio pone la muerte de Rcchila y la sucession de su hijo Reciario : por lo quejin(Ã sistimos en aquel numero , sin que sea neceffario añadir unídad en suposicion de la añadida en la Eras precedentes; porque ldacio no la añade en la ...
Henrique Flórez, Marín, 1751
10
Epitome de las historias Portuguesas
Con ellas aflegurò" íiividá, y seasleguróensuReyno Reciario. Deshechas estas nubes de cuidados , mayores los de Reyes entre vassallos con poder y sin lealtad , trató de cafarse } fue su muger una hija de Teodoredo Rey de los Godos .
Manuel de Faria e Sousa, 1677

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECIARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reciario is used in the context of the following news items.
1
Los primeros años de Domingo Faustino Sarmiento
En efecto, ambas ramas familiares descendían del tronco común de los Rechiario, o Reciario (los reyes suevos del reino bárbaro de Galicia); que casados con ... «Tucumán Noticias, Sep 16»
2
La verdad sobre los gladiadores, los atletas más famosos de Roma
Un reciario ataca con su tridente a un secutor, dos de los varios tipos de gladiadores. Abajo te presentamos a cuatro de ellos. Objetos sexuales. «Teletrece, Aug 16»
3
``El Estratega`` Presidente comenzó su campaña reeleccionista del ...
En síntesis, tal parece que éste reciario que responde al nombre de Danilo Medina Sánchez cree que él va a conseguir distraer a todos para que no se siga ... «El Nuevo Diario, Aug 16»
4
El gladiador que perdió su atributo
El ejemplo más conspicuo de reciario (retiarius, por la red, rete), vía Hollywood, es el famoso Draba que pelea a muerte con el Espartaco de Kirk Douglas. «EL PAÍS, Jul 16»
5
Bellezas de Túnez
Los más frecuentes: los 'reciarios' que combatían con los instrumentos de los pescadores, un tridente y una red; y los 'tracios' que iban armados de un escudo, ... «TeleCinco.es, Jan 16»
6
Cenizas de vegetal: el secreto de los gladiadores
... y se dividían en función de las técnicas y el armamento. Muy del gusto del pueblo romano fueron los Samnitas, los Mirmillones, los Secutores y los Reciarios. «La Gaceta, Nov 14»
7
Turismo como polo de desarrollo
... entretenimiento, servicios empresariales y servicios de Tecnologías de la información y la comunicación (sector reciario) representaron entre los años 2000 y ... «Las2orillas, Oct 14»
8
¡Gladiadores, a la arena!
Reciarios, murmillos, secutores, thaex y hoplomachus compitieron en la arena. Equipados con redes, con escudos grandes o pequeños, espadas, puñales y, ... «El Comercio Digital, Aug 14»
9
Colosseum. Sangre en la arena, de Simone Sarasso: fuerza y honor
... a excepción de los distintos tipos de gladiadores: tracios, mirmillones, hoplómacos, secutores, reciarios, crupellarios, provocadores, andábatas o bestiarii, ... «FantasyMundo, Jul 14»
10
Atlético Nacional campeón: El gladiador verde
Espartaco, Máximo Ameridio, un Tracio o un Reciario, Jéfferson Duque es un gladiador, el gladiador verde. Twitter. Facebook · Google Plus. Más noticias sobre ... «Vavel.com, Jul 13»

RECIARIO IMAGES

reciario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reciario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/reciario>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z