Meaning of "reciclar" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF RECICLAR IN SPANISH

re · ci · clar

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECICLAR

Reciclar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reciclar in Spanish.

WHAT DOES RECICLAR MEAN IN SPANISH?

Recycling

Reciclaje

Recycling is a process whose goal is to convert materials into new products to prevent the disuse of potentially useful materials, reduce the consumption of new raw materials, reduce energy use, reduce air pollution and reduce water pollution through reduction Of the need for conventional waste systems, as well as to reduce greenhouse gas emissions compared to the production of plastics. Recycling is a key component in contemporary waste reduction and is the third component of 3R. Recyclable materials include various types of glass, paper, metal, plastic, fabric and electronic components. In many cases it is not possible to carry out recycling in the strict sense because of the difficulty or price of the process, so that the material or products are often reused to produce other materials. It is also possible to salvage components of certain complex products, either by their intrinsic value or by their dangerous nature.

El reciclaje es un proceso cuyo objetivo es convertir materiales en nuevos productos para prevenir el desuso de materiales potencialmente útiles, reducir el consumo de nueva materia prima, reducir el uso de energía, reducir la contaminación del aire y contaminación del agua por medio de la reducción de la necesidad de los sistemas de desechos convencionales, como también disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero en comparación con la producción de plásticos. El reciclaje es un componente clave en la reducción de desechos contemporáneos y es el tercer componente de las 3R. Los materiales reciclables incluyen varios tipos de vidrio, papel, metal, plástico, telas y componentes electrónicos. En muchos casos no es posible llevar a cabo un reciclaje en el sentido estricto debido a la dificultad o precio del proceso, de modo que suele reutilizarse el material o los productos para producir otros materiales. También es posible realizar un salvamento de componentes de ciertos productos complejos, ya sea por su valor intrínseco o por su naturaleza peligrosa.

Definition of reciclar in the Spanish dictionary

The first definition of recycling in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to submit a used material to a process so that it can be used again. Another meaning of recycling in the dictionary is to give complementary training to professionals or technicians so that they expand and update their knowledge. Recycling is also giving new training to professionals or technicians to act in another specialty.

La primera definición de reciclar en el diccionario de la real academia de la lengua española es someter un material usado a un proceso para que se pueda volver a utilizar. Otro significado de reciclar en el diccionario es dar formación complementaria a profesionales o técnicos para que amplíen y pongan al día sus conocimientos. Reciclar es también dar una nueva formación a profesionales o técnicos para que actúen en otra especialidad.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB RECICLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo reciclo

tú reciclas / reciclás

él recicla

nos. reciclamos

vos. recicláis / reciclan

ellos reciclan

Pretérito imperfecto

yo reciclaba

tú reciclabas

él reciclaba

nos. reciclábamos

vos. reciclabais / reciclaban

ellos reciclaban

Pret. perfecto simple

yo reciclé

tú reciclaste

él recicló

nos. reciclamos

vos. reciclasteis / reciclaron

ellos reciclaron

Futuro simple

yo reciclaré

tú reciclarás

él reciclará

nos. reciclaremos

vos. reciclaréis / reciclarán

ellos reciclarán

Condicional simple

yo reciclaría

tú reciclarías

él reciclaría

nos. reciclaríamos

vos. reciclaríais / reciclarían

ellos reciclarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he reciclado

tú has reciclado

él ha reciclado

nos. hemos reciclado

vos. habéis reciclado

ellos han reciclado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había reciclado

tú habías reciclado

él había reciclado

nos. habíamos reciclado

vos. habíais reciclado

ellos habían reciclado

Pretérito Anterior

yo hube reciclado

tú hubiste reciclado

él hubo reciclado

nos. hubimos reciclado

vos. hubisteis reciclado

ellos hubieron reciclado

Futuro perfecto

yo habré reciclado

tú habrás reciclado

él habrá reciclado

nos. habremos reciclado

vos. habréis reciclado

ellos habrán reciclado

Condicional Perfecto

yo habría reciclado

tú habrías reciclado

él habría reciclado

nos. habríamos reciclado

vos. habríais reciclado

ellos habrían reciclado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo recicle

tú recicles

él recicle

nos. reciclemos

vos. recicléis / reciclen

ellos reciclen

Pretérito imperfecto

yo reciclara o reciclase

tú reciclaras o reciclases

él reciclara o reciclase

nos. recicláramos o reciclásemos

vos. reciclarais o reciclaseis / reciclaran o reciclasen

ellos reciclaran o reciclasen

Futuro simple

yo reciclare

tú reciclares

él reciclare

nos. recicláremos

vos. reciclareis / reciclaren

ellos reciclaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube reciclado

tú hubiste reciclado

él hubo reciclado

nos. hubimos reciclado

vos. hubisteis reciclado

ellos hubieron reciclado

Futuro Perfecto

yo habré reciclado

tú habrás reciclado

él habrá reciclado

nos. habremos reciclado

vos. habréis reciclado

ellos habrán reciclado

Condicional perfecto

yo habría reciclado

tú habrías reciclado

él habría reciclado

nos. habríamos reciclado

vos. habríais reciclado

ellos habrían reciclado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

recicla (tú) / reciclá (vos)
reciclad (vosotros) / reciclen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

reciclar

Participio

reciclado

Gerundio

reciclando

TRANSLATION OF RECICLAR

Find out the translation of reciclar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of reciclar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reciclar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of reciclar in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 回收
• Spanish: reciclar
• Translator Spanish - English: Recycle
• Translator Spanish - Hindi: अपनी बात दोहराना
• Translator Spanish - Arabic: إعادة تدوير
• Translator Spanish - Russian: рециркулировать
• Translator Spanish - Portuguese: reciclar
• Translator Spanish - Bengali: জিনিসকে
• Translator Spanish - French: recycler
• Translator Spanish - Malay: kitar semula
• Translator Spanish - German: recyceln
• Translator Spanish - Japanese: リサイクル
• Translator Spanish - Korean: 재활용
• Translator Spanish - Javanese: Daur-ulang
• Translator Spanish - Vietnamese: tái chế
• Translator Spanish - Tamil: மறுசுழற்சிக்கு
• Translator Spanish - Marathi: रिसायकल
• Translator Spanish - Turkish: geri dönüşüm
• Translator Spanish - Italian: riciclare
• Translator Spanish - Polish: recyklingu
• Translator Spanish - Ukrainian: реціркуліровать
• Translator Spanish - Romanian: reciclați
• Translator Spanish - Greek: ανακυκλώνουμε
• Translator Spanish - Afrikaans: herwin
• Translator Spanish - Swedish: återvinna
• Translator Spanish - Norwegian: resirkulere

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

reciclar

reciclar 

  recycle [re-cycle] ; retrain [re-train] ; pulp ; reskill [re-skill].

 Characteristic of institutions moving into the deterioration stage of their life cycles are efforts to recycle to an earlier stage.

 It is also pointed out thet the machine alone cannot put things right, the user will have to be re-trained as well.

 Unless the filmed material is deemed of high artistic or artifactual value, it is subsequently pulped.

 Information technology professionals will need to take control of their careers and reskill themselves.

reciclarse 

update + Posesivo + skills

 All professionals need consciously and continously to update their skills in order to meet the challenges and changes in technology and in their fields.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECICLAR»

Discover the use of reciclar in the following bibliographical selection. Books relating to reciclar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Reciclar

Discusses advantages and current methods of recycling and examines possible innovations for the future.

Jo Gordon, 1995

Reducir, reusar, y Reciclar

This book is about where our garbage goes, what type of garbage is good, and how some garbage can be used again.

Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011

Reducir, reutilizar, reciclar (Reduce, Reuse, Recycle)

The students in this book want to protect the environment.

Suzanne Barchers, 2010

Qué divertido es reciclar: Las aventuras de Pocoyó

Pocoyó y sus amigos deciden tirar sus juguetes y trastos viejos pero arman un buen lío porque los dejan en cualquier sitio, molestándose unos a otros, hasta que a Pocoyó se le ocurre una gran idea para reciclarlos y darles una segunda ...

Zinkia,, 2012

Usar de Nuevo y Reciclar

"In this book, children learn about reusing and recycling common household materials including paper, glass, plastic, and metal."

Charlotte Guillain, 2008

Estrategias ambientales de las 3R a las 10R. Reordenar, ...

Capítulo. 6. RECICLAR. “En la naturaleza no existen tumbas, la vida nunca termina y todo lo que es desecho para uno es alimento para otro” (Pauli Gunther) La actividad del reciclado hace tres décadas era marginal y prácticamente sin ...

Walter Pardavé Livia, Adriana Gutiérrez (Coord. Editorial) Colección Textos Universitarios, CEP

Reducir, Reutilizar, Reciclar

La colección "aprendemos" ofrece a los primeros lectores conocimientos sencillos y apropiados para su edad.

Anna Nolla, Susanna Arànega, Joan Portell, 2008

Reciclado de Muebles y Objetos: Elarte de Renovar lo Viejo

Como necesitaba en mi taller un lugar con mucho espacio para organizar elementos de costura, guardar telas, revistas, la máquina de coser y los telares, pensé en reciclar el viejo ropero. La madera estaba en buen estado, pero el barniz de ...

Matilde Asenzo, Nora Menzel, 2003

Las Tres Erres: Reutilizar, Reducir, Reciclar

Describes ways in which kids and their families can avoid waste and be environmentally conscious. ±an a cuidar de nuestro planeta. (back cover) Las tres erres nos ense an diferentes maneras de disminuir la contaminaci n ambiental.

Núria Roca, 2007

Ecología y medio ambiente

En este contexto, se habla de tres medidas fundamentales de control de la contaminación, a la que nos podemos referir de manera coloquial como la regla de las tres erres: reducir, reutilizar y reciclar. Reducir se refiere a disminuir al máximo ...

Teresa Valverde Valdés, Zenon Cano-Santana, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECICLAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reciclar is used in the context of the following news items.

Reciclar no es cuestión de espacio

El 30% de los residuos que van a parar al contenedor no se depositan en el lugar adecuado. Esto se debe a que o el usuario no lee las etiquetas de los ... «La Verdad, Aug 16»

Reciclar está de moda: siete de cada diez españoles tiene más de ...

España recicla y la prueba está en que casi el 70 por ciento de los hogares de nuestro país cuenta con más de un espacio reservado para reciclar, uno ... «Te Interesa, Aug 16»

Comenzó la campaña de reciclaje de aparatos electrónicos

Puntos Verdes Móviles, de 9 a 14 se instaló en Reconquista y Corrientes, una mesa para la recepción de materiales electrónicos descartados para reciclar. «Clarín.com, Jul 16»

Cuando la invitación a reciclar puede sumar valor a una marca

Eso es lo que muestran modelos consolidados como el de reciclado de cápsulas de café de Nespresso, o como el que acaba de implementar la cadena de ... «LA NACION, Jun 16»

Nuevo modo de reciclar plástico elaborando combustibles con él

Se ha ideado una nueva forma de reciclar millones de toneladas de basura de ... menores necesidades energéticas para reciclar las bolsas, botellas y demás ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»

El campus del Uex en Mérida recibe un premio por reciclar 1.300 ...

La iniciativa ha sido promovida por Ecovidrio, la entidad sin ánimo de lucro encargada de la gestión del reciclado de los residuos de envases de vidrio en ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»

Reciclar dióxido de carbono, la nueva meta contra el cambio climático

La meta actual es reciclar CO2 para obtener un combustible barato que compita con las energías fósiles extraídas del subsuelo. Y en eso está Harry Atwater, ... «Clarín.com, May 16»

Plan compromete a ticos a reciclar 600 toneladas diarias

Esa es la meta de la Estrategia Nacional de Reciclaje, presentada ayer por los ministerios de Salud (Minsa) y de Ambiente y Energía (Minae), en conjunto con ... «La Nación Costa Rica, May 16»

“Nos faltan políticas para reciclar todos los residuos”

Con las estadísticas oficiales en la mano, España continúa por detrás de sus socios europeos en lo que a reciclaje se refiere, lo que no solo es un problema ... «EL PAÍS, May 16»

Encuesta Medio Ambiente: el 64% de los chilenos declara reciclar

En cuanto a los comportamientos, el 64 por ciento declaró reciclar, destacando las ciudades de La Serena, Rancagua, Concepción y Temuco. La indagación ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»