Download the app
educalingo
sarmentoso

Meaning of "sarmentoso" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SARMENTOSO

La palabra sarmentoso procede del latín sarmentōsus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SARMENTOSO IN SPANISH

sar · men · to · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF SARMENTOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sarmentoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SARMENTOSO MEAN IN SPANISH?

Definition of sarmentoso in the Spanish dictionary

The definition of sarmentoso in the dictionary is similar to the branches.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SARMENTOSO

afrentoso · aguardentoso · alentoso · alimentoso · cantoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · medicamentoso · montoso · ostentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · untoso · ventoso

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SARMENTOSO

sarmática · sarmático · sarmentador · sarmentadora · sarmentar · sarmentazo · sarmentera · sarmenticia · sarmenticio · sarmentosa · sarmiento · sarna · sarnazo · sarniento · sarnilla · sarnosa · sarnoso · sarpullido · sarpullir · sarracear

SPANISH WORDS THAT END LIKE SARMENTOSO

amistoso · aparatoso · argentoso · argumentoso · aspaventoso · atramentoso · chistoso · costoso · elegantoso · enfintoso · excrementoso · exitoso · infintoso · lamentoso · ligamentoso · peguntoso · pimientoso · puntoso · rentoso · talantoso

Synonyms and antonyms of sarmentoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SARMENTOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sarmentoso» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SARMENTOSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sarmentoso» and also belong to the same grammatical category.
liso · terso

Translation of «sarmentoso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SARMENTOSO

Find out the translation of sarmentoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sarmentoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sarmentoso» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

sarmentose
1,325 millions of speakers
es

Spanish

sarmentoso
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

sarmentose
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

sarmentose
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سرمانتوز
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

образующий лозы
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

sarmentose
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

sarmentose
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

sarmenteuses
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

sarmentose
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

sarmentose
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

sarmentose
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

sarmentose
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

sarmentose
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sarmentose
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

sarmentose
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

sarmentose
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sarmentose
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

sarmentose
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

sarmentose
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

утворює лози
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

sarmentose
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sarmentose
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sarmentose
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sarmentose
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sarmentose
5 millions of speakers

Trends of use of sarmentoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARMENTOSO»

Principal search tendencies and common uses of sarmentoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sarmentoso».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sarmentoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SARMENTOSO»

Discover the use of sarmentoso in the following bibliographical selection. Books relating to sarmentoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Descripcion de las plantas
Sarmentoso (sarmentosus), el largo, débil, tendido sobré la tierra sin que eche nuevas raices como en la Vid , Vi- tis vini/era Linn. 12. Levantado (ascendens) , el que inclinado ó tendido al principio , se endereza después y sube derecho ...
Antonio José Cavanilles, 1802
2
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Sarmentoso {sarmentosus), el largo, débil, tendido sobro la tierra sin que eche nuevas raices como en la Vid , Vi- iis vinifera Linn. i2. Levantado {ascendens), el que inclinado ó tendido al principio , se endereza despues y sube derecho como  ...
Antonio José Cavanilles, 1802
3
Descripción de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Sarmentoso (sarmentosas) , el largo, débil, tendido sobre la tierra sin que eche nuevas raices como en la Vid , Vi- íis vinifera Linn. 12. Levantado (ascendens) , el que inclinado ó tendido al principio , se endereza despues y sube derecho ...
Antoni Josep Cabanilles i Palop, 1802
4
Descripción delas plantas que D.---,demostró en las ...
Rastrero (repetís), el tendido enteramente sobre la tierra, que echa á trechos raicillas como en la Potentila plateada, Potentilla anserina Linn. 11. Sarmentoso (sarmentosus), el largo, débil, tendido sobre la tierra sin que eche nuevas raices  ...
Antonio Josef CAVANILLES, 1802
5
Descripción de las plantas que A.J. Cavanilles demostró en ...
11 Sarmentoso (sarmentosas) , el largo , débil , tendido sobre la tierra sin que eche nuevas raices como en la Vid, Vt~ tis vinifera Linn. 12. Levantado ( ascendens) , el que inclinado 6 tendido al principio, se endereza después y sube derecho ...
Antonio José Cavanilles, 1827
6
Hidroponia
Rosales más comunes Características Rosal sarmentoso o trepador Produce largos tallos flexibles apropiados para fijarlos en los muros y las pérgolas. Rosal Variedad que permanece florecida durante toda la buena estación (todo el verano ...
José Luis Barbado, 2005
7
Diccionario normativo galego-castelán
Sarmentoso, que tiene sarmientos. / Sarmentoso, de la naturaleza del sarmiento. SARNA, sf. Sarna, enfermedad de la piel que se manifiesta por una picazón intensa y por la aparición de vesículas por todo el cuerpo. Ser peor cá sarna, ser  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
8
Fontqueria
m, bosque primario junto a la carretera, Carvalho 33S7, 24-IV-1988. Arbusto sarmentoso, 2-3 m. Flores blancas, aromáticas. BIOCO: M alabo - Baney por la costa, km 25, cerca del radiofaro, 32NMK9012, 10 m, bosque primario de la orla  ...
9
La revista agrícola: órgano oficial de la Dirección de ...
Flores blanco amarillento, grande, doble, bombeada, muy olorosa; arbusto sarmentoso, muy vigoroso. Climbing Mine, de Watteville (Jauque et Laurent 1901). Flor blanco ligeramente asalmonado, bordeado de rosa vivo, grande, doble, muy ...
Mexico. Dirección General de Agricultura, 1921
10
Plantas trepadoras
... uno de lospocosrosalestrepadorescon floresamarillas; robusto «MariaLisa» ppos.verano-med. verano rosa hasta 3 m sarmentoso florespequeñasysimples; floración abundante; crecimiento arbustivo «NewDawn» ppos.verano-med. otoño ...
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARMENTOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sarmentoso is used in the context of the following news items.
1
Tía Herminia
Y seguro igualmente que señalaría con su índice sarmentoso y justiciero a quienes han vertebrado el documental "Las Hurdes, Tierra con alma", estrenado el ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
2
La Tercera España
No tanto por sus capacidades precognitivas sino por su pasado sarmentoso: nada como un escritor con ambiciones para localizar dónde está el dinero. «La Marea, Jul 16»
3
5 regole per coltivare rose
1) La rosa è un arbusto, di solito eretto e a volte sarmentoso che non presenta grandi problemi nella coltivazione ad eccezione del fatto che è spesso attaccata ... «Gazzetta di Parma, May 16»
4
City Approves Camino Del Rio Roundabouts
City Council approved the construction design of roundabouts and the re-striping of bike lanes at the intersections of Camino Del Rio and Calle Sarmentoso as ... «San Clemente Times, Feb 16»
5
San Clemente to offer sneak peek at La Pata extension
Roundabouts are proposed at two key intersections along Del Rio – at Camino de los Mares and at Calle Sarmentoso. The city also plans to reduce the street's ... «OCRegister, Jan 16»
6
San Clemente news bites: Calafia tree, and more
Recommendations based on public input include turning Del Rio's intersections with Camino de los Mares and Calle Sarmentoso into roundabouts and ... «OCRegister, Jan 16»
7
Del Rio buildout causes worry
... said there are physical ways to reduce speeds and noise, like adding a traffic signal or a round about on Del Rio at Camino de los Mares and at Sarmentoso. «OCRegister, Oct 15»
8
Isaac de Vega, el hombre que recogía hojas – Por Carmelo Rivero
Sarmentoso, por ejemplo. “Sarmentosos arbustos presos en la esterilidad”, escribía Isaac. “Sarmentosas” eran las piernas de Mararía cuando la bruja se le ... «Diario de Avisos, Apr 15»
9
Mirando atrás
¿Dónde estaba el manuscrito? Pensé una grosería. Sacó una pequeña caja del bolsillo izquierdo de su saco sarmentoso, la puso sobre la mesa y se sentó. «Clarín.com, Apr 15»
10
San Clemente police blotter Feb. 6: Man stabbed in neck at pier
5:18 p.m. Camino Vera Cruz and Sarmentoso. A woman yelled that a man was exposing his genitals to her. The man then yelled that the woman was his wife ... «OCRegister, Feb 15»

SARMENTOSO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sarmentoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sarmentoso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN