Download the app
educalingo
Search

Meaning of "solicitar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOLICITAR

La palabra solicitar procede del latín sollicitāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SOLICITAR IN SPANISH

so · li · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLICITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Solicitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb solicitar in Spanish.

WHAT DOES SOLICITAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «solicitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of solicitar in the Spanish dictionary

The first definition of applying in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to pretend, ask or look for something with diligence and care. Another meaning of requesting in the dictionary is to carry out diligences or manage your own or others' businesses. To request is also to require and procure with an instance to have love with someone. La primera definición de solicitar en el diccionario de la real academia de la lengua española es pretender, pedir o buscar algo con diligencia y cuidado. Otro significado de solicitar en el diccionario es hacer diligencias o gestionar los negocios propios o ajenos. Solicitar es también requerir y procurar con instancia tener amores con alguien.

Click to see the original definition of «solicitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB SOLICITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solicito
solicitas / solicitás
él solicita
nos. solicitamos
vos. solicitáis / solicitan
ellos solicitan
Pretérito imperfecto
yo solicitaba
solicitabas
él solicitaba
nos. solicitábamos
vos. solicitabais / solicitaban
ellos solicitaban
Pret. perfecto simple
yo solicité
solicitaste
él solicitó
nos. solicitamos
vos. solicitasteis / solicitaron
ellos solicitaron
Futuro simple
yo solicitaré
solicitarás
él solicitará
nos. solicitaremos
vos. solicitaréis / solicitarán
ellos solicitarán
Condicional simple
yo solicitaría
solicitarías
él solicitaría
nos. solicitaríamos
vos. solicitaríais / solicitarían
ellos solicitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solicitado
has solicitado
él ha solicitado
nos. hemos solicitado
vos. habéis solicitado
ellos han solicitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solicitado
habías solicitado
él había solicitado
nos. habíamos solicitado
vos. habíais solicitado
ellos habían solicitado
Pretérito Anterior
yo hube solicitado
hubiste solicitado
él hubo solicitado
nos. hubimos solicitado
vos. hubisteis solicitado
ellos hubieron solicitado
Futuro perfecto
yo habré solicitado
habrás solicitado
él habrá solicitado
nos. habremos solicitado
vos. habréis solicitado
ellos habrán solicitado
Condicional Perfecto
yo habría solicitado
habrías solicitado
él habría solicitado
nos. habríamos solicitado
vos. habríais solicitado
ellos habrían solicitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solicite
solicites
él solicite
nos. solicitemos
vos. solicitéis / soliciten
ellos soliciten
Pretérito imperfecto
yo solicitara o solicitase
solicitaras o solicitases
él solicitara o solicitase
nos. solicitáramos o solicitásemos
vos. solicitarais o solicitaseis / solicitaran o solicitasen
ellos solicitaran o solicitasen
Futuro simple
yo solicitare
solicitares
él solicitare
nos. solicitáremos
vos. solicitareis / solicitaren
ellos solicitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solicitado
hubiste solicitado
él hubo solicitado
nos. hubimos solicitado
vos. hubisteis solicitado
ellos hubieron solicitado
Futuro Perfecto
yo habré solicitado
habrás solicitado
él habrá solicitado
nos. habremos solicitado
vos. habréis solicitado
ellos habrán solicitado
Condicional perfecto
yo habría solicitado
habrías solicitado
él habría solicitado
nos. habríamos solicitado
vos. habríais solicitado
ellos habrían solicitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solicita (tú) / solicitá (vos)
solicitad (vosotros) / soliciten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solicitar
Participio
solicitado
Gerundio
solicitando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOLICITAR


capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
discapacitar
dis·ca·pa·ci·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
encitar
en·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
licitar
li·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
resucitar
re·su·ci·tar
sobreexcitar
so·bre·ex·ci·tar
sobrexcitar
so·brex·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOLICITAR

solicitación
solicitada
solicitador
solicitadora
solícitamente
solicitante
solícito
solicitud
sólida
sólidamente
solidar
solidaria
solidariamente
solidaridad
solidario
solidarizar
solideo
solidez
solidificación
solidificar

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOLICITAR

acreditar
afeitar
crascitar
crocitar
croscitar
depositar
editar
evitar
facilitar
gritar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
tramitar
visitar

Synonyms and antonyms of solicitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOLICITAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «solicitar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of solicitar

ANTONYMS OF «SOLICITAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «solicitar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of solicitar

Translation of «solicitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLICITAR

Find out the translation of solicitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of solicitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «solicitar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of solicitar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

要求
1,325 millions of speakers

Spanish

solicitar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

apply for
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रार्थना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طلب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

запрос
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pedido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অনুরোধ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

demander
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

permintaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anforderung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リクエスト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의뢰
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

request
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

yêu cầu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கோரிக்கை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विनंती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

istek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

richiesta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

prośba
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

запит
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cerere
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αίτηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

versoek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

begäran
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forespørsel
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

solicitar
solicitar 
  apply for ; canvass ; request ; prompt ; requisition ; petition ; solicit ; ; ask for.
 One afternoon, after she had been on the job a month, she went downtown to apply for life insurance.
 A change to 48% reduction instead of the present 24% is being canvassed, in order to keep the size within bounds, but this should not cause any serious problems in use, particularly as many modern microform readers have dual magnification.
 Also, with online display, the user should be able to request displays indicating different levels of specificity.
 You will be prompted to choose a file; your last search will then be executed automatically in the file that you choose.
 More specialised titles are requisitioned through interlending.
 The stationers petitioned for a copyright act, and in 1709 they got one.
 Outside of that there is nothing solicited from them in the first two months.
 Different enquirers might ask for this subject in quite different ways - eg, is there anything on 'TV advertising of aluminium pressure-cookers'?.
contratar al primero que solicita el trabajo 
hire on a first-come, first-take basis
 He explained to the selectman that pages were hired on a 'first-come, first-take' basis.
cuando se solicite  
on demand
on request
 An automatic chasing system is provided for unfulfilled orders, but individual items may also be chased on demand.
 The full query set is available for examination and experimental use on request.
siempre que lo solicite 
at + Posesivo + request
 The principal function of any library is to make the information it contains available to the library users at their request.
solicitar apoyo 
canvass + support
 Staff were also encouraged to canvass community support for the TIP service, to attend community meetings, and to work closely with existing community groups.
solicitar artículos 
solicit + papers
 The conference also solicits papers on all issues in IT Education.
solicitar asesoramiento 
ask for + advice
 Good luck and don't hesitate to ask me or anyone on the management team for advice or assistance!.
solicitar ayuda      
summon + help
seek + assistance
seek + help
request + Posesivo + help
ask for + help
ask for + assistance
 A situation involving the dangerous or apparently dangerous person (perhaps someone reportedly carrying a gun or knife) requires the librarian to summon expert help.
 Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting.
 Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting.
 In general, never battle the blaze unless the firefighters request your help.
 Some user may come to the library simply to ask for help 'My daughter died six montsh ago and I just can't get it out of my mind'.
 Good luck and don't hesitate to ask me or anyone on the management team for advice or assistance!.
solicitar comunicaciones 
solicit + papers
 The conference also solicits papers on all issues in IT Education.
solicitar de nuevo 
reapply for
 If your application is denied, the denial letter should indicate the date you may reapply for citizenship.
solicitar el divorcio  
file for + divorce
file + a petition for divorce
 There is no easy way to deal with being under the same roof after the divorce has been filed.
 In order to entitle you to file a petition for divorce, you would be required to prove that your wife has deserted you without any reasonable cause.
solicitar el reembolso de los gastos 
claim + expenses
 If you want to claim expenses, you need to make sure you keep all your receipts.
solicitar fondos 
canvass + funds
 The committee suggested that the next time they should canvass the bank for funds.
solicitar ideas 
solicit + ideas
 It is unethical for you to solicit ideas from others and then present the work as something you thought of yourself.
solicitar información  
request + information
ask for + information
 Information was requested on more than 30 policy issues ranging from tax reform to toxic waste.
 This worksheet helps students to write a formal letter asking for information.
solicitar los servicios de una prostituta desde el coche 
kerb-crawling [curb-crawling, -USA]
 Police are warning motorists of a crackdown on kerb-crawling once new prostitution laws come into effect.
solicitar permiso 
request + Posesivo + permission
 We hereby request your permission, and when necessary any corporate permission to electronically record your live presentation.
solicitar una subvención 
write + grant
 The title of her paper was 'Writing a grant for an electronic learning facility: a model'.
solicitar un documento 
request + document
 The borrower identification is required each time a document is requested in self-service mode.
solicitar un servicio 
call on/upon + service
 Employees must call upon the services of the librarians and not lapse into 'do-it-yourself' habits.
volver a solicitar 
reapply for
 If your application is denied, the denial letter should indicate the date you may reapply for citizenship.

Trends of use of solicitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLICITAR»

The term «solicitar» is very widely used and occupies the 1.862 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «solicitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of solicitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «solicitar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOLICITAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «solicitar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «solicitar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about solicitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOLICITAR»

Discover the use of solicitar in the following bibliographical selection. Books relating to solicitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cómo Solicitar Su Propio Divorcio:
LA GUÍA COMPLETA PARA SOLICITAR SU PROPIO DIVORCIO Un divorcio puede ser la experiencia más costosa y dolorosa de su vida.
Edward A. Haman, 2001
2
2000 soluciones de seguridad social
S. Las empresas que concierten contratos para la formación deben solicitar la apertura de un CCC específico por su peculiar obligación de cotizar. Si la empresa ya dispone de otra cuenta de cotización, ésta se considera como principal y a ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
3
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Sujetos legitimados para solicitar la devolución Son sujetos legitimados para solicitar la devolución de ingresos indebidos, según el artículo 14, apartados 1 y 3, del Reglamento de Revisión, las siguientes personas o entidades: a) Los ...
‎2007
4
Guía y Formularios de Inmigración
Una persona que desee solicitar un permiso de trabajo debe completar el Formulario I-765 (Solicitud para Autorización de Empleo) luego de leer cuidadosamente las instrucciones. El formulario debe ser enviado junto al costo para procesar ...
Angel Robles Peña, 2004
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
G. 1862, Na 2.462, p. 959. 1 7. El cesionario del crédito de la mujer contra el marido no puede solicitar la quiebra de éste. a) Por razones de armonía familiar o de orden social, la ley prohíbe solicitar la declaración de quiebra, entre otros ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
6
2000 Soluciones Fiscales
iS = 7.600 €. Años de uso: 6-9-1999 a 4-3-2006 = más de 6 años y menos de 7 años. Porcentaje a aplicar = 34 %. 34 % s/ 7.600 € = 2.584 €. OM EHA/4046/ 2005 de 21 Dic. 16.2. Momento para solicitar la tasación pericial contradictoria.
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
7
Evaluacion de Impacto de Extension Agricola en tres ...
En que casos recurre usted para solicitar la ayuda de la agencia de extensión agrícola? 21. En que casos recurre usted para solicitar la ayuda de la Escuela? 220 En que casos recurre usted para solicitar la ayuda del Banco Agrí cola y ...
8
Guía práctica de sanciones tributarias
La infracción tipificada en el artículo 191 (dejar de ingresar la deuda tributaria que debiera resultar de una autoliquidación) es compatible, en su caso: a) con la infracción tipificada en el artículo 194 (solicitar indebidamente devoluciones, ...
Julio Banacloche Pérez, 2005
9
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
Relación de las patentes de invención cuyos pagos anuales y planos para solicitar las prácticas vencen en los días del 15 al 31 de Octubre próximo. Día 15 de Octubre. Número 499. Mr. Judd Clayton Lañe. — Octava anualidad. Día 17.
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
10
Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...
Asimismo, los trabajadores por cuenta ajena o asimilados, cuyo empresario no cumpla sus obligaciones respecto de la afiliación, podrán solicitar directamente su afiliación y alta inicial a la Dirección Provincial de la Tesorería General de la ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLICITAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term solicitar is used in the context of the following news items.
1
Requisitos para solicitar el subsidio para mayores de 55 años
El demandante tendrá que haber cotizado por desempleo como mínimo 6 años a lo largo de toda su vida laboral para poder solicitar el subsidio. Entre los ... «Cinco Días, Sep 16»
2
Sudáfrica permitirá a niños apátridas solicitar ciudadanía
La oficina de asuntos exteriores de Sudáfrica decidió atender el problema de los niños apátridas permitiéndoles solicitar la ciudadanía, dijo el martes un grupo ... «20minutos.com, Sep 16»
3
Estas son las becas educativas que puedes solicitar según tu ...
Todavía hay tiempo para solicitar las becas oficiales destinadas a formación del Ministerio de Educación y las consejerías de educación de las respectivas ... «ABC.es, Sep 16»
4
Venezolanos deben solicitar visa para ingresar a Nicaragua
Los ciudadanos venezolanos previo a su viaje, deben solicitar su visa en las correspondientes sedes consulares de Nicaragua acreditadas en el exterior. «El Carabobeño, Aug 16»
5
Los accionistas de Fersa no podrán solicitar a Audax la compra ...
Audax Energía ha informado este jueves que, tras la aceptación de la oferta pública de adquisición (OPA) sobre Fersa, los accionistas de la empresa catalana ... «Lainformacion.com, Aug 16»
6
Abierto el plazo para solicitar hasta el 15 de septiembre el voto por ...
Para ello, los interesados deben solicitar previamente su inscripción en el Censo Electoral de Galicia o del País Vasco en cualquier oficina de Correos de ... «20minutos.es, Aug 16»
7
El PSOE pide un mes más de plazo para solicitar las ayudas a la ...
En un comunicado de prensa, Martínez considera que "el mes de agosto no es el más adecuado para realizar este tipo de convocatorias" porque los centros ... «20minutos.es, Aug 16»
8
Cómo solicitar la verificación de cuenta en Twitter
Como decimos, hasta ahora no se podía hacer nada para solicitar la verificación de la cuenta, sólo cabía esperar. Sin embargo, Twitter ha decidido abrir el ... «TreceBits, Jul 16»
9
Pokémon GO: Cómo solicitar una Poképarada en tu local
Pokémon GO ha lanzado a cientos de personas a las calles en busca de criaturas, Gimnasios y lugares con recompensas. Si quieres solicitar una Poképarada ... «ActualAPP, Jul 16»
10
Más de 50 vecinos acuden solicitar el Cheque-Bebé
Levante-EMV Más de 50 vecinos y vecinas del municipio se han acercado esta mañana hasta el Ayuntamiento de Paterna para recoger los papeles para poder ... «levante.emv.com, Jun 16»

SOLICITAR IMAGES

solicitar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Solicitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/solicitar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z