Download the app
educalingo
sostenido

Meaning of "sostenido" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SOSTENIDO

La palabra sostenido procede del participio de sostener.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SOSTENIDO IN SPANISH

sos · te · ni · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF SOSTENIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sostenido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOSTENIDO MEAN IN SPANISH?

Sustained

The sustained, in the field of musical notation, is a sign known as alteration that affects the height of a note increasing it in a semitone. It is represented in the scores through this symbol.

Definition of sostenido in the Spanish dictionary

The first definition of sustained in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a note: Whose intonation exceeds in a semitone greater than that corresponding to its natural sound. C sharp. Another meaning of sustained in the dictionary is said of a note: Whose intonation is two semitones higher than the one corresponding to its natural sound. DOUBLE FA sharp. Sustained is also a movement of the Spanish dance, which is done by raising the body on the tips of the feet, and which is quick or slow, as requested by the compass.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOSTENIDO

atenido · avenido · bienvenido · contenido · convenido · definido · desavenido · desprevenido · detenido · entretenido · indefinido · malavenido · malentretenido · mantenido · nido · prevenido · revenido · sonido · sustenido · unido

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOSTENIDO

soslaya · soslayar · soslayo · soso · sospecha · sospechable · sospechar · sospechosa · sospechosamente · sospechoso · sospesar · sosquín · sostén · sostenedor · sostenedora · sostener · sostenible · sostenida · sostenimiento · sostituir

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOSTENIDO

arácnido · auquénido · autodefinido · canido · cánido · cernido · ciprínido · empedernido · fornido · graznido · homínido · infinido · infrasonido · lantánido · manido · munido · rechinido · roznido · tronido · ultrasonido

Synonyms and antonyms of sostenido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOSTENIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sostenido» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SOSTENIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sostenido» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «sostenido» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SOSTENIDO

Find out the translation of sostenido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sostenido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sostenido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sostenido in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

持续
1,325 millions of speakers
es

Spanish

sostenido
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

sustained
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

निरंतर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

لحقت
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

устойчивый
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

sustentado
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

টেকসই
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

soutenu
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

dikekalkan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

nachhaltig
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

持続
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

지속 된
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

bablas
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chịu đựng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நீடித்த
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

कायम
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sürekli
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

sostenuta
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

trwały
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

стійкий
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

susținut
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπέστη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

opgedoen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ihållande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vedvarende
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sostenido
sostenido 
  sustained ; steady ; sustainable ; unflagging.
 Research has shown that strong centralized control of employees is not the best way to achieve operational efficiency or sustained productivity.
 Susan Blanch is a fairly steady customer, taking only fiction books.
 Development is a social, political, and economic process of change which, to be just and sustainable, must ensure the participation of all class, race and gender groups.
 Colleagues from all the regions of the world harnessed their combined intellectual capital, tenacity, good will and unflagging spirit of volunteerism for the good of our profession = Colleagues from all the regions of the world harnessed their combined intellectual capital, tenacity, good will and unflagging spirit of volunteerism for the good of our profession.
agricultura sostenida 
sustainable agriculture
 These methods, a throwback to the early 20th century, constitute an excellent basis for sustainable agriculture, which aims to reduce consumption of plant protection products.

Trends of use of sostenido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOSTENIDO»

Principal search tendencies and common uses of sostenido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sostenido».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sostenido

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «SOSTENIDO»

Famous quotes and sentences with the word sostenido.
1
Romain Rolland
La vida es un combate sin grandeza, sin felicidad, sostenido en la soledad y el silencio.
2
Mahatma Gandhi
Nunca hay que pactar con el error, aun cuando aparezca sostenido por textos sagrados.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOSTENIDO»

Discover the use of sostenido in the following bibliographical selection. Books relating to sostenido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La crítica literaria, un sostenido acto de amor: lectura de ...
El texto toma como ejemplo algunos escritores representativos de la literatura mundial como son: Franz Kafka, Thomas Mann y Milán Kundera a nivel de Europa; Borges, Rulfo y Cortázar en América Latina y Gabriel García Márquez, Gustavo ...
Aleyda Roldán de Micolta, 2007
2
El Amor es un Si Sostenido
El Amor es un SÍ Sostenido La historia sencilla y ordinaria de una familia, que como cualquier otra le ha tocado vivir muchos momentos felices y muchos momentos de dolor.
Patricia Cantu, 2011
3
Francisco Guerrero, 1528-1599: opera omnia
Variantes en L y T Vs. 2: Et exultavit, 4 voces Cantus: 14,4 sol negra sin sostenido. Altus: 2,. 4 sol-sol blancas sin sostenido, 9,2 sol negra sin sostenido. Tenor: 3,j 3/<2 blanca sin sostenido, 12,2 fa negra sin sostenido. Bassus: sin variantes.
Francisco Guerrero, Karl H. Müller-Lancé, 1999
4
Cómo leer música
Los signos de sostenido o bemol de las armaduras de clave están escritos en la misma posición de las notas a las que afectan. Todas las notas que tienen el mismo nombre que las afectadas por los sostenidos o bemoles resultan alteradas, ...
Roger Evans, 2004
5
Capitalización de Impuestos como Alternativa para un ...
Alejandro Barros. Un diagnostico rápido sobre la inversión en el mercado de empresas de Argentina muestra que el problema que preocupa a los inversores es la libertad de jurídica y la libertad económica, ambas relacionadas con el riesgo ...
Alejandro Barros
6
Cómo tocar la guitarra
detrás del 2.° traste), deviene un acorde de F sostenido. En la 3.a posición se hace un acorde de G, etc. Otros acordes de F, como F7, F6 y Fm funcionan del mismo modo; en la 2.a posición son F sostenido 7, F sostenido 6 y F sostenido m ; ...
Roger Evans, 2005
7
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
En el si sostenido la del figle bajo. <?.-' do —2 do sostenido — 2 re bemol — 2 re — S re sostenido — 2 mi bemol — 2 mi —2 mi sostenido — 2 fa bemol — 2 fa v —2 fa sostenido — 2 sol bemol —2 sol —2 sol sostenido — 2 la bemol —2 la ...
Ch Laboulaye, 1857
8
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
CDEFGABCDEFGABCDEFGABC 8.2 Las teclas negras son llamadas notas de sostenido, o sostenidos. Las mismas teclas negras son llamadas notas de bemol , o bemoles. 8.3 Una nota de sostenido es más alta que una nota natural con el ...
Duane S. Crowther, 2003
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Asi como el caballo estará ya obediente en esta lección sobre el paso de escuela ó de picadero, convendrá dársela sobre el paso sostenido elevado y animado , para hacerle executar después el mismo manejo al galope ; pero siempre con ...
‎1791
10
Conectividad para el desarrollo equilibrado y sostenido en ...
Las diversas transformaciones en las dos ltimas d cadas han puesto en la mesa de debate los paradigmas tradicionales de las ciencias.
Benjamín Eduardo Saavedra Núñez Del Arco, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOSTENIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sostenido is used in the context of the following news items.
1
Obama pide en la ONU apoyo sostenido a la diplomacia en Siria
El presidente de Estados Unidos formuló en la Asamblea General de la ONU un llamado internacional a continuar la "difícil tarea" de la diplomacia para poner ... «Teledoce.com, Sep 16»
2
Stephen Larkham: "La Argentina ha crecido de modo sostenido"
"Veo que la Argentina es un equipo que ha crecido mucho, de modo sostenido, desde que comenzó a jugar el Rugby Championship. Ya no son aquel equipo ... «LA NACION, Sep 16»
3
Domínguez resalta la firmeza de la economía riojana,con ...
El consejero de Hacienda, Alfonso Domínguez, ha resaltado hoy la "firmeza" de la economía riojana y su elevado grado de crecimiento sostenido, ... «Finanzas.com, Sep 16»
4
La MUD confirma que ha sostenido dos reuniones con el Gobierno ...
"Como ya lo han expresado públicamente el presidente y vicepresidente de la Asamblea Nacional, en los últimos días la MUD ha sostenido reuniones con ... «Te Interesa, Sep 16»
5
El crudo cierra la semana en alza sostenido por Putin
El petróleo cerró este viernes en alza sostenido por declaraciones de Rusia consideradas alentadoras para el mercado. El barril de WTI para entrega en ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
Crudo cierra en alza sostenido por Irán
Nueva York- El petróleo subió este jueves sostenido por buenas señales de Irán y un leve debilitamiento del dólar. El barril de WTI para entrega en octubre ... «El Economista, Aug 16»
7
El apoyo sostenido del Gobierno polaco a Ucrania genera ...
Polonia sigue metida en su papel de 'abogado' de Ucrania en diferentes situaciones y bajo cualquier pretexto, sin embargo, no todos los polacos ven con ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
8
Alberto Schuster: "Argentina puede crecer al 3,5% sostenido desde ...
En su paso por los estudios de InfobaeTV Alberto Schuster consideró que la industria se deberá reconvertir porque no puede competir con el mundo. «Infobae.com, Aug 16»
9
España prevé crecimiento sostenido y reducción de su alto ...
España debería mantener en 2016 y 2017 un buen ritmo de crecimiento, con un reflujo de su alto índice de desempleo, según las previsiones presentadas este ... «Lainformacion.com, Jul 16»
10
El Celta avanza a ritmo sostenido
El Celta avanza a ritmo sostenido. El equipo de Berizzo camina hacia el ecuador de la pretemporada con buenas sensaciones en puesta a punto y juego - El ... «Faro de Vigo, Jul 16»

SOSTENIDO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sostenido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sostenido>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN