Download the app
educalingo
Search

Meaning of "talionar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALIONAR IN SPANISH

ta · lio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALIONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Talionar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb talionar in Spanish.

WHAT DOES TALIONAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «talionar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of talionar in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary talionar means to punish someone with the penalty of talión. En el diccionario castellano talionar significa castigar a alguien con la pena del talión.

Click to see the original definition of «talionar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB TALIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo taliono
talionas / talionás
él taliona
nos. talionamos
vos. talionáis / talionan
ellos talionan
Pretérito imperfecto
yo talionaba
talionabas
él talionaba
nos. talionábamos
vos. talionabais / talionaban
ellos talionaban
Pret. perfecto simple
yo talioné
talionaste
él talionó
nos. talionamos
vos. talionasteis / talionaron
ellos talionaron
Futuro simple
yo talionaré
talionarás
él talionará
nos. talionaremos
vos. talionaréis / talionarán
ellos talionarán
Condicional simple
yo talionaría
talionarías
él talionaría
nos. talionaríamos
vos. talionaríais / talionarían
ellos talionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he talionado
has talionado
él ha talionado
nos. hemos talionado
vos. habéis talionado
ellos han talionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había talionado
habías talionado
él había talionado
nos. habíamos talionado
vos. habíais talionado
ellos habían talionado
Pretérito Anterior
yo hube talionado
hubiste talionado
él hubo talionado
nos. hubimos talionado
vos. hubisteis talionado
ellos hubieron talionado
Futuro perfecto
yo habré talionado
habrás talionado
él habrá talionado
nos. habremos talionado
vos. habréis talionado
ellos habrán talionado
Condicional Perfecto
yo habría talionado
habrías talionado
él habría talionado
nos. habríamos talionado
vos. habríais talionado
ellos habrían talionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo talione
taliones
él talione
nos. talionemos
vos. talionéis / talionen
ellos talionen
Pretérito imperfecto
yo talionara o talionase
talionaras o talionases
él talionara o talionase
nos. talionáramos o talionásemos
vos. talionarais o talionaseis / talionaran o talionasen
ellos talionaran o talionasen
Futuro simple
yo talionare
talionares
él talionare
nos. talionáremos
vos. talionareis / talionaren
ellos talionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube talionado
hubiste talionado
él hubo talionado
nos. hubimos talionado
vos. hubisteis talionado
ellos hubieron talionado
Futuro Perfecto
yo habré talionado
habrás talionado
él habrá talionado
nos. habremos talionado
vos. habréis talionado
ellos habrán talionado
Condicional perfecto
yo habría talionado
habrías talionado
él habría talionado
nos. habríamos talionado
vos. habríais talionado
ellos habrían talionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
taliona (tú) / talioná (vos)
talionad (vosotros) / talionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
talionar
Participio
talionado
Gerundio
talionando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TALIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TALIONAR

talgo
talguate
talguatoso
talibán
talicón
talidad
talín
talinera
talio
talión
talismán
taliste
talla
tallada
tallado
tallador
talladora
talladura
tallar
tallarín

SPANISH WORDS THAT END LIKE TALIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Synonyms and antonyms of talionar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «talionar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALIONAR

Find out the translation of talionar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of talionar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talionar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

talionar
1,325 millions of speakers

Spanish

talionar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Talionar
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

talionar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

talionar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

talionar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

talionar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

talionar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

talionar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

talionar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

talionar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

talionar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

talionar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

talionar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

talionar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

talionar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

talionar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

talionar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

talionar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

talionar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

talionar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

talionar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

talionar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

talionar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

talionar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

talionar
5 millions of speakers

Trends of use of talionar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALIONAR»

The term «talionar» is normally little used and occupies the 70.643 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «talionar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of talionar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «talionar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALIONAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «talionar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «talionar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about talionar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TALIONAR»

Discover the use of talionar in the following bibliographical selection. Books relating to talionar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Ocho botes estuvieron constantemente ocupados en la accion. El capitan Scoresby refiere muchos ejemplos vistos por él para dar una ¡dea de los peligros ocasionados por la resistencia de la ballena, y sus esfuerzos para talionar los golpes ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Talas, por cortas de árboles, etc. , y por destrucciones, ruinas, etc. Tali. Tahalí. Talió. Talion. T alionan t. Talionando. Talionar. Talionar ó castigar con la pena del talion. Taliondt , nd , da. Talionado, da. Talismd. Talisman , en dos acepciones.
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Tali. Tahalí. Talió. Talion. Taliondnt. Talionando. Talionar. Talionar ó castigar con la pena del talion. Taliondt . nd . da. Talionado, da. Talismd. Talisman , en dos ncepnones. Talismdnkh; cht, ques. adj. Talisináuico; os , as. Talment. adv.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de talionar. TALIONAR. v. a. Castigar con la peua del tav- lion. Talionis pand multare. TALISMAN, s. m. Carácter, figura ó imágea grabada ó formada de algún metal con correspondencia á los signos celestes que dicen ó aprenden que ...
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Est magìs, est omni pretiosa scientia ceusu. TALI. s. m. bridecú. Tahali. Balteus. TALIÓ. s. m. pena axí dita. Talion. Talio. cAsTIoAR AB PENA ш: TALtó. f. Talionar. Talionis pœnà mulctare. TALL. s. m. èl til de l' espasa , ganivet, &c. Corte , filo.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Talionar, castigar con la pena del talion ; pagar en la misma moneda ; desquitarse, vengarse. Retaliation, s. Desquite, despique ; desagravio, satisfacción ; pago, retorno ; defensa. By way of retaliation, Por via de represalias . Iaíw of retaliation ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Plaz. Disc. 41. Estohizo pot no pagar la pcna del Talion , habiendo hcchodelentcnar el cadaver de Cayo Mario su enemigo. TALIONAR. v. a. Castigar con la pena del Talion , de cuya voz íc formó volumana- mente. Lat. Talionis pœnà mulètarc ...
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... substanciar. subsanar. sufocar. sufragar. sujetar. superar. suplantar. suplicar. supurar. suscitar. suspirar. sustentar. susurrar. tabicar. tablear. tachonar. talionar. tantear. tarascar. teclear. temperar. terciar. terminar. terrear. tinturar. tiritar. titular.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. talione Talionar , v. a. imporre il taglione Talisman, s. m. talismano Talla , s. f. scultura in rilievo X toglia Tallado , da , a. tagliato Talladura , s. f. Г. Entalladura Tallar , s. m. terra , dove le piante cominciano a spuntare [ scolpire Tallar , v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario portatil español-inglés
revendedor То Retain, va. retener, sene« á sueldo Retainable, a, lo que se puede retener Retainer, /. adhérente To Retake, va, volver 4 to* mar To Retállate, ru. talionar, pagar en la misma moneda ; vengarse Retaliation, t. retorno, desquite, ...
Henry Neuman, 1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALIONAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term talionar is used in the context of the following news items.
1
La dignidad de todas las personas
Los nuevos “demócratas” olvidan ese pequeño detalle y parten de una concepción “talionar” de la justicia, que se pone de manifiesto en la inversión del ... «EL PAÍS, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talionar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/talionar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z