Download the app
educalingo
Search

Meaning of "terne" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TERNE

La palabra terne procede del caló terno, joven.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TERNE IN SPANISH

ter · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TERNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Terne is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TERNE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «terne» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of terne in the Spanish dictionary

The first definition of terne in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it boasts brave or handsome. Another meaning of terne in the dictionary is persistent, obstinate. Terne is also strong, stiff, robust in health. La primera definición de terne en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se jacta de valiente o de guapo. Otro significado de terne en el diccionario es perseverante, obstinado. Terne es también fuerte, tieso, robusto de salud.

Click to see the original definition of «terne» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TERNE


alterne
al·ter·ne
bicorne
bi·cor·ne
borne
bor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cierne
cier·ne
descarne
des·car·ne
encarne
en·car·ne
escalaborne
es·ca·la·bor·ne
guarne
guar·ne
tricorne
tri·cor·ne

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TERNE

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

SPANISH WORDS THAT END LIKE TERNE

anemone
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

Synonyms and antonyms of terne in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TERNE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «terne» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of terne

Translation of «terne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TERNE

Find out the translation of terne to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of terne from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «terne» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

镀铅锡铁板
1,325 millions of speakers

Spanish

terne
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Terne
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

terne
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

terne
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Terne
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

terne
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

terne
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

plombée
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

terne
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

terne
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

terne
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

terne
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

terne
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

terne
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

terne
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

terne
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çinkolu kurşun alaşımı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

terne
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

terne
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Terne
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

terne
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

terne
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

terne
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

terne
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Terne
5 millions of speakers

Trends of use of terne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TERNE»

The term «terne» is regularly used and occupies the 41.008 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «terne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of terne
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «terne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TERNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «terne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «terne» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about terne

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TERNE»

Discover the use of terne in the following bibliographical selection. Books relating to terne and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ternario; número compuesto de tres Unidades. terne, s. m. fér-n. Terno; reunión de tres números que, se juegan á la lotería, cuyo valor es solamente valedero en el caso de salir todos tres en el sorteo. H Terne see; temo seco; que no tiene ...
2
Sermones para los miercoles, viernes y domingos de Quaresma, ...
es.lo quccl terne la culpa. -Repara en qucel Dcr- pecador terne, ynolaofensadeDios, ' monio andasolicitOj por priuarte de k hiayor parece auia de fer el temor los bienes temporales; no es cstoiá dcl'pucs de la explicacion de la perdi- que èl ...
Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1679
3
Las cinco piedras de la honda de David: en cinco discursos ...
W»H >fjù St/tftoj terne. r€on\fiuad aora estje Suhffàì <&tti<tftá-fA*4Wï&ltMrìt& y reparrid Jos do*8 calizés del infierno lùivpio, y no limpio. Aq«clIo«p . * -i que beben el infierno, y les amarga por la parte de la* iîezesjesto£s,pof;el fuego,ylos orros ...
Antonio Vieira, 1676
4
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
No os enga- queel mìíma Padrc cter- iíeys,quc Dios no terne jsu no,parecc que cerne en em huyda grandes efctoscau- biar huyendo a su hijo:7>*- sa , marauillosos misterios utr Patris filio fugtetite encicrra:mirad el Euange- monjlratur; eslo me ...
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1625
5
Libro de la verdad: donde se contienen dozientos dialogos ...
lu verdadero con todo lo pas- que terne después. Si yo tuuie-, fado como lo preféce.Y en sin te gran copia de sictuos y cria has de saber que de todas las dos que rae acompañen , que. cofas que Dios en el mundo ay después. Si yo fuere tan ...
Pedro de Medina, 1626
6
Libro de la verdad donde se contienen dozientos dialogos, ...
Sj yo fuere ta encumbrado en h rueda de la fortuna , que me lcuante baílalas nuues del çïelo,q terne defpues? Si yo rey- nare y triumpbar'c por efpacio de mil años : y fuere el mas fobrepujan- te que pueda fer, que terne defpues? Tan preflo fe ...
Pedro de Medina, 1620
7
Oraciones evangelicas, domingos, y ferias principales de ...
V ìmcnúo Dauid, im- tud; maseldiaque levàsist • portauale el enemigo para contrario que le rcfrene,cí- que le persiguieste , alsi le se dia terne ; porque juz. ga conferuò la.yida ; mas y a .pormal pronostieoel care- muerto , no le ha menester, cer ...
Diego Malo de Andueza ((O.S.B.)), Gregorio Rodríguez ((Madrid)), 1664
8
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
Dize el primero al segundo, da me tres ducados délos tuyos , y con los que yo tengo , terne tantos como a ti re quedaré. Respon de el segundo, diziédo al primero, mas da me tu a mi tres da cados, y terne tres vezes tantos ducados como a ti ...
Marco Aurel, 1552
9
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... sistema ternario terne aleación de plomo y estaño terne (coated) sheet chapa emplomada, chapa mate, hojalata estaño-plomo (chapa de acero cubierta por ambas caras con una aleación de estaño y plomo) terne plate chapa emplomada , ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
10
Nueva revista de filología Hispánica
Este uso viene, sin embargo, abriéndose ya camino desde hace años: Y se mantenía terne y activo de todos sus órganos ... (B. Pérez Galdós, El caballero encantado, Madrid, 1909, pág. 70); Subieron los tres muy ternes, discutiendo .

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TERNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term terne is used in the context of the following news items.
1
Bonne mine : bye bye le teint terne !
Bio-Beauté® by NUXE a trouvé la solution miracle pour dire au revoir à votre teint terne : les fruits ! Zoom sur une recette bonne mine qui fonctionne vraiment. «Puretrend.com, Sep 16»
2
Réforme des collèges : terne mobilisation
Faible mobilisation hier des professeurs du second degré hier devant le rectorat aux Abymes. (Dominique CHOMERAU-LAMOTTE) ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Sep 16»
3
Paris: recul purement anecdotique lors d'une séance terne.
Proche de l'équilibre durant la majeure partie de la journée, la Bourse de Paris a clôturé légèrement en dessous de la ligne de flottaison. La séance a été ... «L'Express, Aug 16»
4
JO 2016 : un bilan bien terne, en attendant Manaudou !
Au lendemain des cinq médailles obtenues par le clan tricolore, les Français n'ont pas brillé pour le cinquième jour de ces Jeux olympiques. Nouvelles ... «Le Point, Aug 16»
5
Soldes : terne bilan aux Quatre-Temps de La Défense
La Défense, ce mardi. Le bilan des soldes est assez mauvais dans le centre commercial, au dernier jour des soldes d'été. (LP/S.B.). Sabrina Bennoui. «Le Parisien, Aug 16»
6
Wall Street: séance terne, illuminée par Apple après clôture
Il ne s'est rien passé à Wall Street et le 'point d'orgue' a retenti à 22H30 avec les résultats d'Apple qui bat le consensus avec 1,42$ de profit par titre contre 1 ... «L'Express, Jul 16»
7
Selezionate le terne finaliste della 35^ edizione del Premio Comisso
TREVISO La Giuria Tecnica del Premio Comisso, presieduta da Rolando Damiani, ha selezionato le due terne finaliste, nelle sezioni narrativa italiana e ... «TrevisoToday, Jun 16»
8
Viareggio-Repaci, ecco le terne. Un premio a Lampedusa e Linosa
viareggiorepaci La giuria del premio letterario Viareggio-Rèpaci, presidente la professoressa Simona Costa, riunitasi oggi a Firenze, ha selezionato le terne ... «Lucca in Diretta, Jun 16»
9
Introductions : Euronext Paris relativise un début d'année terne
Euronext compte quatre places de marché : Amsterdam, Bruxelles, Lisbonne et Paris qui est la plus importante. © Sipa Press. Il y a eu 8 introductions à la ... «L'Opinion, Jun 16»
10
Une campagne terne qui peine à décoller
Il n'empêche, l'incertitude autour de la tenue du vote n'aide pas à faire décoller une campagne terne. Verchère l'admet : «Il y a une forme de lassitude de ... «Libération, Jun 16»

TERNE IMAGES

terne

REFERENCE
« EDUCALINGO. Terne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/terne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z