Download the app
educalingo
virulento

Meaning of "virulento" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD VIRULENTO

La palabra virulento procede del latín virulentus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VIRULENTO IN SPANISH

vi · ru · len · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF VIRULENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Virulento is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VIRULENTO MEAN IN SPANISH?

Virulence

Virulence is the degree of pathogenicity of a serotype, strain or microbial clone in a susceptible host.

Definition of virulento in the Spanish dictionary

The first definition of virulent in the dictionary of the real academy of the Spanish language is poisonous, malignant, caused by a virus, or that participates in the nature of this. Another meaning of virulent in the dictionary is that it has pus. Virulent is also the saying of the style, of a writing or a speech: Ardent, fiery, poisonous or scathing in the highest degree.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VIRULENTO

amarillento · antiflatulento · corpulento · flatulento · fraudulento · friolento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulento · pulverulento · purulento · sanguinolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virolento

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VIRULENTO

virreino · virrey · virtual · virtualidad · virtualmente · virtud · virtuosa · virtuosamente · virtuosidad · virtuosismo · virtuosista · virtuosístico · virtuoso · viruela · virulé · virulencia · virulentamente · virus · viruta · virutilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE VIRULENTO

alimento · apartamento · aumento · cebollento · chamullento · conocimiento · crecimiento · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · feculento · forzolento · funcionamiento · momento · soñolento · temulento · tremulento · vinolento

Synonyms and antonyms of virulento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VIRULENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «virulento» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «VIRULENTO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «virulento» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «virulento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VIRULENTO

Find out the translation of virulento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of virulento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «virulento» in Spanish.

In the following section you can check the translations of virulento in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

有毒
1,325 millions of speakers
es

Spanish

virulento
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

virulent
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

विषैला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خبيث
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

ядовитый
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

virulento
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অত্যন্ত ক্ষতিকর
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

virulent
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

getir
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

virulent
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

毒性
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

유독 한
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

virulent
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hiểm độc
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

வீரியத்தை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

अत्यंत जहरी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

öldürücü
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

virulento
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

zjadliwy
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

отруйний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

virulent
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δηλητηριώδης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

virulente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

virulent
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

virulente
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

virulento
virulento 
  virulent ; searing ; virulently ; vitriolic ; blistering ; festering ; rankling.
 It is easy to become carried away by the sheer size of the so-called 'information explosion' and to regard the growth of literature as a phenomenon as threatening to civilization as a virulent epidemic or the 'population explosion' in the third world.
 His searing and rigorously logical analysis of the '1949 ALA Rules for Entry' is one of my favorite pieces of writing on cataloging.
 This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.
 This magazine had a particular interest in curious stories of libraries and bookmen, and was abundant in criticism both humorous and vitriolic.
 Lodge Kerrigan's 'Clean, Shaven' is a blistering piece of cinematic inventiveness and a young director's low-budget first feature.
 The Senate is a festering pustule on the arse end of Canada's democracy.
 Another early hero of Surrealism, Salvador Dali, had been excommunicated for a rankling crime: success.
ataque virulento 
blistering attack
 Rather than being a blistering attack on colonialism, the novel displays ambivalent attitudes toward colonialism in general and slavery in particular.

Trends of use of virulento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIRULENTO»

Principal search tendencies and common uses of virulento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «virulento».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about virulento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VIRULENTO»

Discover the use of virulento in the following bibliographical selection. Books relating to virulento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Microbiología y parasitología médica
Fagos T-par La lisis de una bacteria sensible por un fago virulento se produce en cinco fases: Adsorción o adherencia. En el proceso de fijación de la partícula vírica sobre la superficie de las bacterias intervienen (fig. 8-4): 1. Receptores de la ...
‎1987
2
Biología
Un fago que se reproduce únicamente por medio del ciclo lítico es un fago virulento. La figura 18-6 ilustra los pasos principales del ciclo lítico del T4, un fago virulento típico. La figura y el epígrafe describen el proceso, que deberá estudiar ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
3
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
La necesidad de relacionar la aparicion del mal con ese cóito con persona infecta de otro virulento, queda reservada, pues, á las dolencias verdaderamente sifilíticas. Por lo tanto, tampoco debemos entablar la discusion sobre los males ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
La necesidad de relacionar la aparicion del mal con ese coito con persona infecta de otro virulento, queda reservada, pues, á las dolencias verdaderamente sifilíticas. Por lo tanto, tampoco debemos entablar la discusion sobre los males ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Tratado de medicina y cirugía legal
La necesidad de relacionar la aparicion del mal con ese coito con persona infecta de otro virulento, queda reservada, pues, á las dolencias verdaderamente sifilíticas. Por lo tanto, tampoco debemos entablar la discusion sobre los males ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
6
Conferencia Regional sobre la Septoriosis del Trigo
Estos aislamientos tuvieron una baja virulencia para las tres variedades. El aislamiento LH6 fue altamente virulento sobre las variedades MJ INTA y T.705, las cuales mostraron una reacción susceptible, pero causó una reacción diferente en ...
Leonardus T. Van Beuningen, 1990
7
Diccionario italiano-galego
Virulencia, cualidad o estado de lo que es VIRULENTO. / Virulencia, malignidad o grado de toxicidad de los microbios patógenos. VIRULENTO, TA, adj. Virulento , ocasionado o producido por virus. PEZOÑENTO. / fig. Virulento, aplícase al ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Virulento. Virulentus. Virulent, venimeux. Marcioso, virulento. virulent, ta. Lo que tè materia ó po«- tèrma. Virulento. Sauiosus. Virulent. Virulento. viRui-ferr, ta. met . Aplicad als escrits, rnaliciös, mordas en ait grau. Virulento. Acerrimè mordas.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Medicina practica de Guadalupe
... ò los otros symptomas , ño fe debe do el fermento virulento en material vif- eltablcccr la desconfianza } por lo que la cido , y menos proporcionado para el mas cabal medida para el prognostico fe movimiento, ò separación ; òpor nativo,  ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
10
Enfermedades Exoticas de los Animales
Lesiones macroscópicas Infección con VPPA Altamente Virulento Los cerdos que mueren de la forma hiperaguda por un virus altamente virulento de PPA pueden no presentar lesiones significativas. Los animales que mueren 7 o más días ...
IICA-México

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIRULENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term virulento is used in the context of the following news items.
1
Intoxicada la dueña de vivienda en un virulento incendio en el ...
Una mujer de 68 años ha resultado intoxicada leve durante un virulento incendio registrado esta tarde en su vivienda, situada en un quinto piso del madrileño ... «La Razón, Oct 16»
2
Un virulento incendio destruye una nave industrial en Rabasa
Noche larga para los Bomberos del Ayuntamiento de Alicante por culpa de un virulento incendio que ha reducido a escombros las instalaciones de la empresa ... «Alicante Actualidad, Sep 16»
3
Un virulento incendio forestal se queda a escasos metros de ...
Las llamas se originaron pasado el mediodía en una zona de monte bajo a escasa distancia de esta localidad junto a la Sierra de Quilamas lo que obligó a la ... «Salamanca24horas, Sep 16»
4
Duro y virulento discurso de Dilma Rousseff
Duro y virulento discurso de Dilma Rousseff. Para la expresidenta se trata de un golpe de estado y pide a sus seguidores que salgan a la calle. Arturo Lezcano ... «Deutsche Welle, Aug 16»
5
Nerea Barros: "Me contagié de zika y es menos virulento que la gripe"
Estas cosas solo refuerzan tus defensas y el zika es un virus muchísimo menos virulento que la gripe a nivel de síntomas. Tienes síntomas cuatro días y ya está. «Ideal Digital, Aug 16»
6
La Trouppe encuentra cura para el virulento mal llamado "Apignosis"
"Lady Lucas", integrante de La Trouppe, informó esta noche que ese grupo artístico ha encontrado la fórmula para erradicar la enfermedad llamada "Apignosis", ... «Terra.com, Aug 16»
7
El virulento incendio de Artana entra en la Sierra de Espadán
La consellera ha añadido que el fuego, que al parecer se inició junto a un camino, es virulento y afecta a una zona escarpada de vegetación densa, aunque se ... «El Mundo, Jul 16»
8
Un virulento fuego arrasa 130 hectáreas en Monterrei
Un virulento incendio declarado al filo de las 17 horas de la tarde de ayer en la localidad orensana de Monterrei arrasó más de 130 hectáreas de terreno, hasta ... «ABC.es, Jul 16»
9
Virulento incendio de nivel 2 desatado cerca de una pirotecnia ...
Un virulento incendio se ha declarado esta mañana en la localidad zamorana de Cunquilla de Vidriales (Zamora). La Junta ha declarado este fuego de nivel 2 ... «Noticiascyl, Jul 16»
10
México pinta bien al trance virulento del mundo
México pinta bien al trance virulento del mundo. 18 Jul, 2016. Para el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, tenemos que estar preparados ante ... «Dinero en imagen, Jul 16»

VIRULENTO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Virulento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/virulento>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN