Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vocal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VOCAL

La palabra vocal procede del latín vocalis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VOCAL IN SPANISH

vo · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOCAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vocal can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VOCAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «vocal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vocal

Vocal

Vocal

In phonetics, a vowel or monoptongo is a sound of a natural spoken language that is pronounced with the vocal tract open, there being no increase in air pressure at any point higher than the glottis. This contrasts with the consonants, where there is an obstruction or closure at some point in the vocal tract. Vowels are considered syllabic; An equivalent sound, open, but not syllabic, is called semivocal. In all languages, vowels form the nucleus of syllables, while consonants form the attack or onset and coda. However, in some languages ​​it is possible to form syllabic nuclei by other sounds, such as the syllabic l of the English word table, or the r in the Serbian word vrt «garden». There is a conflict between the phonetic definition of 'vocal' and the phonological definition. The approximate ones and serve to illustrate this conflict: both occur practically without obstruction of the vocal tract, but they appear in the limit of the syllables, as for example in the beginning of The Spanish words 'I' and 'bone'. En fonética, una vocal o monoptongo es un sonido de una lengua natural hablada que se pronuncia con el tracto vocal abierto, no habiendo un aumento de la presión del aire en ningún punto más arriba de la glotis. Esto contrasta con las consonantes, donde hay una obstrucción o cerrazón en algún punto del tracto vocal. Las vocales se consideran silábicas; un sonido equivalente, abierto, pero no silábico, se denomina semivocal. En todas las lenguas, las vocales forman el núcleo de las sílabas, mientras que las consonantes forman el ataque o inicio y la coda. Sin embargo, en algunas lenguas es posible formar núcleos silábicos mediante otros sonidos, como por ejemplo la l silábica de la palabra inglesa table , o la r en la palabra serbia vrt «jardín». Existe un conflicto entre la definición fonética de 'vocal' y la definición fonológica Las aproximantes y nos sirven para ilustrar dicho conflicto: ambas se producen prácticamente sin obstrucción del tracto vocal, pero aparecen en el límite de las sílabas, como por ejemplo al principio de las palabras españolas 'yo' y 'hueso'.

Definition of vocal in the Spanish dictionary

The first definition of a vowel in the dictionary of the real academy of the Spanish language belongs to or relates to the voice. Another meaning of vowel in the dictionary is that it expresses materially with the voice, speaking or singing. Vocal is also a vocal letter. La primera definición de vocal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la voz. Otro significado de vocal en el diccionario es que se expresa materialmente con la voz, hablando o cantando. Vocal es también letra vocal.
Click to see the original definition of «vocal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VOCAL


alcornocal
al·cor·no·cal
berrocal
be·rro·cal
bifocal
bi·fo·cal
bocal
bo·cal
bodocal
bo·do·cal
brocal
bro·cal
cañocal
ca·ño·cal
cocal
co·cal
focal
fo·cal
local
lo·cal
multifocal
mul·ti·fo·cal
ocal
cal
semivocal
se·mi·vo·cal
sinocal
si·no·cal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VOCAL

vocablo
vocabulario
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocálico
vocalismo
vocalista
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

SPANISH WORDS THAT END LIKE VOCAL

angelical
apical
bucal
cal
carrascal
cervical
chacal
comarcal
dominical
fiscal
juncal
mariscal
musical
pascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical

Synonyms and antonyms of vocal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VOCAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «vocal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of vocal

Translation of «vocal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOCAL

Find out the translation of vocal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vocal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vocal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of vocal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

声音的
1,325 millions of speakers

Spanish

vocal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

vocal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्वर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صوتي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вокальный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vocal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কণ্ঠ্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vocal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

vokal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vokal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ボーカル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

보컬
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vokal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vocal
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குரல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बोलका
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vokal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vocale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wokal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вокальний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vocal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φωνητικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vokale
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vokala
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vokal
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

vocal
vocal 
  vocal ; vowel.
 Some books provoke vocal responses while others seem to turn people in on themselves, when they prefer to say nothing but savor the reading in silence.
 This is because symbols for short vowels are not required in ordinary circumstances.
arreglo vocal 
vocal arrangement
 We are looking for a backing vocalist, someone experienced, someone with ideas for vocal arrangements and able to also take instruction.
comunicación vocal 
vocal communication
 A whinny is a horse's primary means of long range vocal communication.
cuerdas vocales 
vocal cords
 This article specifically discusses the occurrence of nodules on the vocal cords and how to treat them, a subject of interest to both singers and nonsinger.
florituras vocales 
coloratura
 In this live peformance video, Joan Sutherland's coloratura is as deft as ever.
música vocal 
vocal music
 Completed bibliographies covering Australian compositions have appeared on: instrumental and chamber music; orchestral music; keyboard music; vocal and choral music; dramatic music.
partichela vocal  [Texto musical de una partitura para cada una de las voces]
vocal part
 A score is a series of staves on which all the different instrumental and/or vocal parts of a musical work are written.
partitura vocal  [En obras para voces y orquesta o conjunto instrumental (ópera, etc), aquella que indica todas las partes vocales pero con las de orquesta reducidas a piano u otro instrumento de teclado]
vocal score
 A vocal score is a score showing all vocal parts, with accompaniment, if any, arranged for keyboard instrument.
tracto vocal 
vocal tract
 Professional sax players change the shape of their vocal tracts so they resonate at a frequency close to that of the note their aiming for.

Trends of use of vocal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOCAL»

The term «vocal» is very widely used and occupies the 5.127 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vocal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vocal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vocal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOCAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vocal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vocal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vocal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VOCAL»

Discover the use of vocal in the following bibliographical selection. Books relating to vocal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
2
Bach: repertorio completo de la música vocal
Esta obra pretende ser un manual, un libro de consulta para el estudiante, el investigador y el aficionado y amante de la música de Bach.
Daniel Vega Cernuda, 2004
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
2. Expresión. vocal. La voz puede educarse para convertirse en un instrumento de expresión. Por supuesto, algunos estudiantes tienen el sistema mejor preparado que otros. Los problemas que presentan éstos, pueden ser corregidos o ...
William Padin Zamot, 2005
4
Feliciano del Río (1772-1840). De vocal de la Junta Suprema ...
De vocal de la Junta Suprema de Canarias a Comisionado Regio para ... pesar que no es tan fácil como se había pensado hacerse dueño de España y de su Rey. Se abre, pues, a V. E. y a esas Islas un campo inmenso de gloria, y sin duda ...
Juan Tous Meliá
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Diptongos decrecientes: vocal fuerte y vocal débil (semivocal). 2. Diptongos crecientes: vocal débil (semiconsonante) y vocal fuerte. Estos diptongos tienen, en una alta proporción, una mayor frecuencia en español. 4 Martínez de Sousa ...
Roberto Veciana, 2004
6
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
7
Cien años de economía española: El siglo que lo cambió todo ...
Francisco de Asís Cambó Presidente Dannie Heinemann Vicepresidente Juan Ventosa y Calvell Vicepresidente Rudolf G. Bindschedler Vicepresidente Herman J. Abs Vocal Duque de Alba Vocal Marqués de Amurrio Vocal Manuel de ...
Juan Velarde Fuertes, 2010
8
Diccionario básico de lingüística
241 vocal posterior 1528 Las vocales se clasifican, de acuerdo con su altura, en vocal alta o cerrada, vocal baja o abierta, vocal media, vocal semialta o semicerra- da, vocal semibaja o semiabierta. i52i Vocal alta. Sonido vocálico en cuya ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
9
La voz patológica
Éstos pueden ser: cantante, locutor, maestro, sacerdote, abogado, vendedor, médico, ama de casa. Parte del cuidado vocal en los profesionales de la voz abarca técnicas específicas descritas en capítulos anteriores. La higiene vocal es bien ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
10
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
IQ- Si la laringal va precedida de una sonante, puede ocurrir que no haya vocal de apoyo (r//¡V > re o rue) o que ésta surja (r H"e > r 'we > rawe) e incluso que haya intento de doble vocalización, en cuyo caso la que se transforma en vocal ...
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOCAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vocal is used in the context of the following news items.
1
Elecciones Municipales: Servel da a conocer nómina de vocales de ...
El organismo publicó la primera lista de vocales para los comicios del próximo 23 de octubre. Mira en este artículo si fuiste designado, cómo excusarte y las ... «LaTercera, Oct 16»
2
Jueces para la Democracia pide al CGPJ el cese como vocal de ...
La asociación progresista Jueces para la Democracia (JpD) pide al Pleno del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) que cese al vocal, Fernando ... «Confilegal, Sep 16»
3
Nuevo Vocal del INE en Coahuila llega con antecedentes por acoso ...
Juan Álvaro Martínez Lozano rindió esta mañana protesta como nuevo Vocal Ejecutivo del INE en Coahuila, en sustitución de José Luis Vázquez López, quien ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
4
Llega nueva vocal ejecutiva del INE en San Luis Potosí
Ana Lilia Pérez Mendoza rindió protesta como vocal de la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE).En sesión extraordinaria se tomó protesta ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
5
Una vocal se pone de parto en el momento de la constitución de la ...
La vocal de una mesa electoral se ha puesto de parto en el momento de la constitución de la mesa en el Colegio Nuestra Señora de los Desamparados de ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Carme Chacón, vocal en una mesa en Esplugues al no acudir el titular
A pesar de que Chacón había sido convocada como vocal suplente de mesa electoral en la Escuela Isabel de Villena en Esplugues de Llobregat (Barcelona), ... «El Periódico, Jun 16»
7
Primarias municipales: El 28 de mayo se conocerán los vocales de ...
Por lo que las personas que fueron seleccionadas como vocales de mesa y que ... inscripción automática), el cargo de vocal de mesa sigue siendo obligatorio, ... «Teletrece, Jun 16»
8
Primarias municipales: revisa si fuiste seleccionado como vocal de ...
Quienes sean seleccionados deberán cumplir su labor cívica independiente de si deciden votar o no. Hasta este miércoles se pueden presentar las excusas. «Teletrece, May 16»
9
La ciencia estudió la voz de Freddie Mercury y halló la clave de su ...
De acuerdo con la hipótesis de los científicos, el cantante de Queen era un barítono que cantaba como tenor. Sus cuerdas vocales vibraban más y se movían ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
10
Envían a la cárcel de San Pedro al ex vocal Ganam, acusado por ...
El Juzgado Segundo de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia determinó enviar al penal de San Pedro al vocal del Tribunal Departamental de ... «Correo del Sur, Apr 16»

VOCAL IMAGES

vocal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vocal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vocal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z