Meaning of "accointable" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF ACCOINTABLE IN FRENCH

accointable

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCOINTABLE

Accointable is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACCOINTABLE MEAN IN FRENCH?

Definition of accointable in the French dictionary

The definition of accointable in the dictionary is that can be easily attached.

TRANSLATION OF ACCOINTABLE

Find out the translation of accointable to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of accointable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accointable» in French.

• Translator French - Chinese: accointable
• Translator French - Spanish: accointable
• Translator French - English: accointable
• Translator French - Hindi: accointable
• Translator French - Arabic: accointable
• Translator French - Russian: accointable
• Translator French - Portuguese: accointable
• Translator French - Bengali: accointable
• French: accointable
• Translator French - Malay: accointable
• Translator French - German: accointable
• Translator French - Japanese: accointable
• Translator French - Korean: accointable
• Translator French - Javanese: accointable
• Translator French - Vietnamese: accointable
• Translator French - Tamil: accointable
• Translator French - Marathi: accointable
• Translator French - Turkish: accointable
• Translator French - Italian: accointable
• Translator French - Polish: accointable
• Translator French - Ukrainian: accointable
• Translator French - Romanian: accointable
• Translator French - Greek: accointable
• Translator French - Afrikaans: accointable
• Translator French - Swedish: accointable
• Translator French - Norwegian: accointable

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCOINTABLE»

Discover the use of accointable in the following bibliographical selection. Books relating to accointable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...

On avait fait d'ACCoiNTER l'adjectif Accointable, « Aisé à hanter et estre fait ami, » dit Nicot. Et se accointoit ce qu'il pouvoit des barons et des chevaliers d' Escosse; mais il en estoit si petit visité que rien. Car si comme je vous ai dit, il y a petit ...

Académie française, 1865

Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...

11 n'y a rien si contraire à l'amitié, ne si mal accointable, que l'estre fascheux, chagrin, tousjours reprenant, et tousjours se plaignant. Amtot , trad. de Plutarque , OEuvres morales. Comment on pourra discerner le flatteur d'avecques l'amy.

‎1865

Dictionnaire historique de la langue française

I. Au sens de Parent, d'allié : Les Anglois escrivirent au duc de Bretagne, comme à leur accointé, qu'il les voulust aider. Juyénal des Urmns, Hist. de Charles VI. On avait fait d'ACCOiNTER l'adjectif Accointable, « Aisé" à hanter et estre fait ami, ...

Académie française, 1865

Lexique de Ronsard

(Fr. m, t. III, p. 183.) Accointable, adj., abordable, affable. Estre sobre en habits, estre prince accointable. (m, p. 281.) visage accointable. (V, p. 184.) Accointance, subst. fem., fréquentation, commerce d'amour. Bacchus ne luy est plus doux, ...

Louis Mellerio

Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...

Accointable, adj. des deux g. Abordable, affable, susceptible d'être accointé. A luy se tint nng jonrenccl Accointable , très gent et bel. Rom. Rose, v. 124». Car les gentils-liommes d'Angleterre sont peu courtois, traittables et accointables.

Charles de Pougens, 1821

L'herbagère

Oh! oh! dit la marchande de poisson , » se versant à boire amplement, avec un rica» nement nasillard , le saint choisit bien sa » béate : couple accointable et assorti! maint » aflistolé pour l'amour! Joli commère et fier » luron nu CIIATELET.

Arlincourt (vicomte d', Charles Victor Prévôt), 1837

L' herbagère

Nicolas Flamand se prosterne. » — Maitre puissant! dit le rebelle, voici » l' héroïne du peuple. Eclaire-la cette nuit et » sois accointable* à nos vengeances , et baille- » lui recette à triomphes. » 'Accointable, gracieux, favorable. Rolioani s' est à ...

Charles Victor Prévôt d' Arlincourt, 1837

Dictionnaire de synonymes français

ACCESSIBLE , adj. facile , aisé , abordable , approchaz ble , * accointable , accostable , ouvert, affable , humain, ACCESSOIRE , adj. acciden~ tel, joint, ajouté , étranger , superflu ——- dépendance. , AccIDENT , s. m. qualité non essentielle ...

Timothée Hureau de Livoy, 1767

Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...

Vieux f. m. Accueil. §CT ACCOILLIR. Vieux v. a. Accueillir quelqu'un , le bien recevoir. ACCOINTABLE , adj. Vieuxmot. Gracieux, accoftable. A lui fe tint ung Jouvencel Accointable, très-gent & bel. Gloss. du Roman de la Rose. ACCOINTANCE.

‎1752

Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay

... accidents divers ACCOINTABLE (2) Je me sçaurois bien rendre à chacun accointable, Belaud estoit plus accointable ACCOLLADE(l) D'une accollade honorable, lACCOLLERl ACCOLLE (2) Au rang de ces messieurs que la faveur accolle, ...

‎1988