WHAT DOES ACCULTURATION MEAN IN FRENCH?
acculturation
The term acculturation covers two different meanings: ▪ in social psychology, it refers to the learning process by which the child receives the culture of the family, group, milieu or ethnic group to which he belongs; ▪ in cultural anthropology, it refers to the phenomena and processes of contact and interpenetration between two cultural groups. Acculturation is the set of phenomena that result from continuous and direct contact between groups of individuals of different cultures and that lead to changes in the initial cultural patterns of one or both groups. We must distinguish between "acculturation" and "assimilation". For Denys Cuche, the term acculturation appeared in J. Powell in 1880 to refer to "transformations in the lifestyles and thoughts of immigrants in contact with American society". It is therefore not only a matter of describing the loss of a culture of but also, and perhaps above all, the appropriation of a new culture.
Definition of acculturation in the French dictionary
The definition of acculturation in the dictionary is modifications that occur in a cultural group regarding the manner of acting, perceiving, judging, working, thinking, speaking as a result of permanent contact with a group belonging to another culture . Another definition of acculturation is the process by which an individual learns the patterns of behavior, patterns, and norms of a group in order to be accepted into this group and to participate in it without conflict.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCULTURATION»
Discover the use of
acculturation in the following bibliographical selection. Books relating to
acculturation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
IDENTITÉS,
ACCULTURATION ET ALTÉRITÉ
Au cœur des individus et de la société, l'identité procède à la fois d'une prise de conscience de son individualité propre mais aussi de son appartenance à des catégories sociales avec lesquelles l'individu partage des points ...
2
Acculturation, syncrétisme, métissage, créolisation: ...
Au sommaire : Entre religion métisse et christianisme baroque, les catholicités mexicaines, XVIe-XVIIIe siècles (par P. Ragon) ; Des animaux, des hommes et des dieux, la figure du taureau et les Indiens de Nouvelle-Espagne (par N. ...
3
Diffusion et
acculturation du christianisme, XIXe-XXe ...
Le Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (CREDIC) est né à Lyon, en 1979, en un moment où les décolonisations et indépendances font surgir des questions sur les missions chrétiennes ...
Centre de recherches et d'échanges sur la diffusion et l'inculturation du christianisme (France),
2005
4
Histoire et Missions Chrétiennes N-005.
Acculturation, ...
Depuis plusieurs décennies, l'histoire des missions chrétiennes s'est enrichie des apports et des concepts de l'anthropologie.
5
Sciences économiques et sociales, 1re ES
25 L'acculturation Il arrive fréquemment que des cultures (ou sous-cultures)
rentrent en contact les unes avec les autres, que ce soit de façon violente (la
colonisation, la guerre...) ou pacifique (l'immigration, les vacances à l'étranger, ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron,
2005
6
Conquête,
acculturation, identité: Des normands aux hongrois ...
Des normands aux hongrois : les traces de la conquête Piroska Nagy. naissance
d'une frontière qui coïncide avec la frontière normande à l'époque romaine, s'
inscrit dans cette mise en évidence de continuité. L'individualité de la région ...
7
LE PROCESSUS D'
ACCULTURATION DES JUIFS D'ALGÉRIE
L'idée de ce travail est née du débat ouvert dans la société française à propos de l'intégration des immigrés et qui a mobilisé la classe politique, les médias et les intellectuels.
Jean-Jacques Deldyck,
2000
8
Réfugiés, les traumatismes de l'exil: le rôle humanitaire de ...
CHAPITRE X ACCULTURATION ET ADAPTATION CHEZ LES RÉFUGIÉS PAR
Dr. J. W. BERRY « II est évident qu'aucune méthode ou théorie psychologique ne
peut être généralisée ou transposée à d'autres cultures. » I. - - INTRODUCTION ...
9
Diffusion et
acculturation du christianisme (XIXe-XXe s.)
Depuis les origines, l'Evangile, lui-même né dans une culture, s'exprime à travers des cultures et quand il est annoncé à un peuple nouveau, c'est une culture qui rencontre une autre culture avec des conséquences pour l'une et pour l ...
10
Histoire politique du Sénégal: institutions, droit et société
A l'instar de Coing, Alliot différencie sur le plan juridique l'adoption d'une
institution déterminée et l'acculturation. Par ce dernier terme, il désigne la
transformation globale d'un système de droit à la suite d'un contact avec un autre
système de ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCULTURATION»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
acculturation is used in the context of the following news items.
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
Au détriment de la spécificité de l'algérianité, forgée par plus de deux millénaires d'acculturation et de métissage. De la langue parlée aux ... «Mediapart, Jul 15»
Le petit palmier jaune (Moina m'nadzi dzizano) (1)
... perspectives : défense et illustration de l'identité culturelle réunionnaise avec, en creux, une mise en garde contre l'acculturation des masses ... «Témoignages.re, Jul 15»
Inondations, risques naturels et PPRI - "On refuse de partager une …
Pas du tout à une acculturation de la population aux risques. Là où les risques sont avérés, fréquents - les gens ne sont pas idiots – ils les ... «Info-chalon.com, Jul 15»
Le pape au Paraguay, ancienne terre de mission jésuite
La musique, le théâtre et même l'opéra connurent un essor remarquable, réalisant l'acculturation du baroque européen aux sonorités et ... «Le Monde, Jul 15»
Immigration, Vision du Sud : entre rêve et réalité, du départ au retour
... d'autrui a son égard exemple de xénophobie, alors cette individu est exposé a une réelle acculturation qu'elle soit désiré ou non. Le retour ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
LA DATASCIENCE
... dont les sociétés molles avaient été anéanties par les armes et l'acculturation, ou menaçaient de l'être. L'obsession du métèque a toujours ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
Le Souffle "Rêve de convergence" du 5 au 20 août 2015
... qui engendrent l'acculturation et la destruction des habitats naturels partout dans le monde. Face à cet état des lieux et ce constat d'urgence, ... «Passerelle Eco, Jul 15»
Investissements d'Avenir "Culture de l'innovation et de l …
... d'entreprises issues des laboratoires publics pour proposer des solutions de sensibilisation, d'acculturation à travers un parcours d'initiation ... «éducation.gouv.fr, Jul 15»
Emmanuel Macron lance TheCamp
... se partager et se confronter", bref, un campus dédié à "la formation, l'acculturation, l'innovation et l'expérimentation", un lieu de vie où l'on ... «La Provence, Jul 15»
Massacre d'un dugong : les espèces protégées en danger à Mayotte
... entre une vision métropolitaine de la protection de l'environnement et des défenseurs de traditions locales par peur d'une acculturation. «Afrik.com, Jul 15»