Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apocalypse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APOCALYPSE IN FRENCH

apocalypse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APOCALYPSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apocalypse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APOCALYPSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «apocalypse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
apocalypse

Apocalypse

Apocalypse

The Book of Revelation, also called the Revelation of Jesus Christ following the first words of the text, is the last book of the New Testament. The work was composed towards the end of the 1st century by a Jewish-Christian author named John, according to the preamble. This Jean would have been in Patmos at the time of the composition of the text, and tradition has sometimes identified it with the apostle John, son of Zebedee, to whom the fourth canonical gospel has also been attributed - this attribution of the Apocalypse to John of Zebedee will be challenged from the time of his appearance in the second century, or from a certain "John the Presbyter," that is to say, "the Elder." Etymologically, the word "apocalypse" is the transcription of a Greek term meaning "unveiling" or, under a religious aspect ... L’Apocalypse ou Apocalypse de Jean ou encore Livre de la révélation, également appelé Révélation de Jésus-Christ suivant les premiers mots du texte, est le dernier livre du Nouveau Testament. L'œuvre a été composée vers la fin du Ier siècle par un auteur judéo-chrétien dénommé Jean, selon le préambule. Ce Jean se serait trouvé à Patmos au moment de la composition du texte, et la tradition l'a parfois identifié avec l'apôtre Jean, fils de Zébédée, auquel on a également attribué le quatrième évangile canonique – cette attribution de l'Apocalypse à Jean de Zébédée sera contestée dès son apparition, au IIe siècle –, ou à un certain « Jean le Presbytre », c'est-à-dire « l'Ancien ». Étymologiquement, le mot « apocalypse » est la transcription d’un terme grec signifiant « dévoilement » ou, sous un aspect religieux...

Definition of apocalypse in the French dictionary

The definition of apocalypse in the dictionary is written Judaism or ancient Christianity, and containing, usually in the form of visions, revelations including the end time.

La définition de apocalypse dans le dictionnaire est écrit du judaïsme ou du christianisme ancien, et contenant, généralement sous forme de visions, des révélations notamment sur la fin des temps.

Click to see the original definition of «apocalypse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH APOCALYPSE


capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
ellipse
ellipse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse
épanalepse
épanalepse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE APOCALYPSE

apoastre
apobiose
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco
apocodéine
apocope
apocopé
apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynacées
apocynées

FRENCH WORDS THAT END LIKE APOCALYPSE

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

Synonyms and antonyms of apocalypse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apocalypse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APOCALYPSE

Find out the translation of apocalypse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of apocalypse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apocalypse» in French.

Translator French - Chinese

启示录
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

apocalipsis
570 millions of speakers

Translator French - English

apocalypse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Apocalypse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سفر الرؤيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Апокалипсис
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

apocalipse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রহস্যোদ্ঘাটন
260 millions of speakers

French

apocalypse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Apocalypse
190 millions of speakers

Translator French - German

Apokalypse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

黙示録
130 millions of speakers

Translator French - Korean

요한 계시록
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Apocalypse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sách khải huyền
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெளிப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सगळे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vahiy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

apocalisse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

apokalipsa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Апокаліпсис
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

apocalips
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποκάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Apocalypse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Apocalypse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Apocalypse
5 millions of speakers

Trends of use of apocalypse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APOCALYPSE»

The term «apocalypse» is very widely used and occupies the 2.978 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apocalypse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apocalypse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «apocalypse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APOCALYPSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apocalypse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apocalypse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about apocalypse

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «APOCALYPSE»

Famous quotes and sentences with the word apocalypse.
1
Jérôme Deshusses
La nature ne pardonne pas, n'oublie rien... Des coups, elle peut en supporter mille et rendre soudain non pas oeil pour oeil mais apocalypse pour chiquenaude.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APOCALYPSE»

Discover the use of apocalypse in the following bibliographical selection. Books relating to apocalypse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Apocalypse
La véritable découverte du célèbre abbé Saunière est en réalité un ouvrage fermé de sept sceaux qui n'est autre que le texte original de l'Apocalypse. Mais Marcas n'est pas seul sur cette piste.
Giacometti Ravenne, 2011
2
L'apocalypse expliquée selon le sens spirituel
Dans l'Apocalypse : « Elle est venue ta colère, le temps de juger les morts et de donner la récompense à tes serviteurs et à ceuæ qui craignent ton Nom, et de perdre ceuæ qui perdent la terre. » -'XI. 18; - d'après ces paroles il est évident que ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856
3
L'Apocalypse: révélation sur la vie future
Cependant, en complétant l'Apocalypse (écrite) de Saint Jean par celle (orale) de Jésus lui-même : Apocalypse synoptique de Matthieu XXIV, Marc XVII et XXI, il constata que tous les signes, autrefois dispersés sur différentes époques ...
Jean Prieur, 1994
4
L'Apocalypse différée
Dans cette grande fresque orale, Dario Fo imagine Milan se réveillant un beau matin privé de toute énergie fossile : plus de pétrole, plus d’essence, les seules énergies disponibles sont les énergies renouvelables.
Dario Fo, 2010
5
Apocalypse
Si le texte évangélique de l’Apocalypse est une des thématiques les plus représentées en histoire de l’art, ce n’est pas tant pour faire allégeance au texte sacré que pour sa représentation : celle de l’humanité en tant que ...
Camille Flammarion, 2012
6
Apocalypse: révélation alchimique
Commentary on the book of Revelation from the viewpoint of alchemy.
Jean de Clairefontaine, 1985
7
L'Apocalypse d'Adam: (NH V,5)
COMMENTAIRE Introduction: 64,1-65,23 «L'Apocalypse qu'Adam fit connaître à son fils Seth ...» (64,1-3) Adam informe son fils Seth, c'est le sens exact du verbe copte utilisé (taMe), à propos de choses secrètes ou cachées (apocalypse est ...
Françoise Morard, 1985
8
Pétrole Apocalypse
Les prix du pétrole flambent.
Yves Cochet, 2005
9
L'Apocalypse
L'Apocalypse... Caractérisée par une abondance d'images et de symboles, l'Apocalypse est certainement le livre de la Bible le plus fascinant et le plus mystérieux. Mais qu'a voulu dire son auteur ?
Yves-Marie Blanchard, 2004
10
L'Apocalypse selon Michel Tremblay
Première partie : de l'Apocalypse de Jean à l'apocalypse selon Michel Tremblay Si l'on réduit souvent YApocalypse de Jean à la seule annonce de la fin des temps, il faut rappeler que, clôturant la Bible, ce texte constitue d'abord la fin du ...
Marc Arino, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APOCALYPSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apocalypse is used in the context of the following news items.
1
X-Men Apocalypse : Gambit confirmé dans le film ? | MCM
Alors que la bande annonce de X-Men Apocalypse de la Comic Con 2015 a fuité, on parle peut-être d'un nouvel acteur au casting du film. «MCM News, Jul 15»
2
X-Men Apocalypse : Dans quel camp sera Magneto ? | melty
X-Men Apocalypse est l'un des films les plus attendus de 2016. De très nombreux X-Mens seront réunis sous l'aile de Bryan Singer. Qui seront ... «melty.fr, Jul 15»
3
Le point quotidien: Apocalypse zoo | Moustique.be
C'est l'apocalypse de la biodiversité sur France 4. En cette saison estivale, Le point quotidien propose Apocalypse Zoo, un hors-série autour ... «Moustique, Jul 15»
4
Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse
Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse... Bon ou mauvais buzz pour la Comic Con 2015 ? Le billet d'humeur Buzz. «meltyBuzz, Jul 15»
5
X-Men Apocalypse : Après la sortie, Jennifer Lawrence de retour …
Plusieurs acteurs n'ont toujours pas renouvelé leur contrat pour les films après la sortie de X-Men Apocalypse. Jennifer Lawrence est assez ... «MCM News, Jul 15»
6
X-Men Apocalypse : La bande annonce du Comic Con fuite ! | MCM
Une image du grand méchant du film X-Men Apocalypse a été dévoilée hier. Mais aujourd'hui on peut avoir un meilleur aperçu du tout premier ... «MCM News, Jul 15»
7
Découvrez le trailer de X-Men : Apocalypse diffusé à la San Diego …
Nous attendons désormais le trailer de Deadpool pour dans trois semaines, et nous pouvons peut-être espérer la diffusion de celui de X-Men : Apocalypse dans ... «Comicsblog.fr, Jul 15»
8
Gengis Khan, cavalier de l'apocalypse - Détails | TV8
Les royaumes tremblaient en entendant son nom autant que la terre sous les sabots de ses hordes lancées au galop : Gengis Khan ("roi ... «TV8.ch, Jul 15»
9
Comment Sarkozy célèbre son apocalypse libyenne
Interviewé par Le Monde, Sarkozy se montre fier de son beau bilan en Libye. Bon sens ne saurait mentir ! « En juillet 2012, quand je quitte le pouvoir, la Libye ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
10
X-Men Apocalypse : un aperçu du méchant ?
X-Men Apocalypse est attendu de pied ferme. L'une des sagas les plus appréciées des fans mêlée à l'un des méchants les plus charismatique ... «Hitek.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apocalypse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/apocalypse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z