WHAT DOES APODOSE MEAN IN FRENCH?
Definition of apodose in the French dictionary
The definition of apodose in the dictionary is main proposition placed after a conditional proposition called protase. Another definition of apodosis is a second member of a period whose first is called protease. conclusive part of a period, which is a responsion to the primer, so-called protease.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APODOSE»
Discover the use of
apodose in the following bibliographical selection. Books relating to
apodose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
L'apodose (Nos partenaires ne le comprendraient pas) en constitue le
développement. L'implicite se reconstruit ainsi : Nos partenaires ne le
comprendraient pas <=> ce serait déraisonnable <=> // serait déraisonnable d'
utiliser l'arme du veto.
p. q. pf. dans la protase est marquée une antériorité par rapport au procès
signifié dans l'apodose : Quâs inimTcitiâs sTRoscius cauëre potuisset, uTueret (
ClC.Amer. 1 7), «si Roscius avait pu se prémunir contre ces haines, il vivrait
encore».
Définition du colon 180.4-181.6 - période simple - période binaire : protase /
apodose - période ternaire : [protase / protase] / apodose - période carrée : [
protase / apodose] / [protase / apodose] D -possibilité d'intervertir ou de croiser
les côla ...
Hermogenes, Michel Patillon,
1997
4
La concession dans la phrase complexe en français: des ...
bilité n'est pas retenue, le respect de l'ordre sujet-verbe, aucun constituant n'
entraînant l'inversion. a) Le test de l'insertion: nous arrivons aux chiffres suivants:
ce qui donne pour le y2: Pseudo-adverbe insertion dans l'apodose pas d'
insertion ...
5
Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la "Physique" ...
Le développement commence par une protase introduite par 1pe ̧, et les
commentateurs anciens ont disputé de la place de l'apodose. Philopon distingue
trois interprétations125. Certains, nous dit-il, ont considéré que l'apodose
débutait à ...
6
Chateaubriand entre L'Essai sur les revolutions at Le Genie ...
christianisme: l'apparition d'une conscience chrétienne du contrepoint : la
protase (la suspension de la phrase) et l'apodose (le relâchement de la phrase)
101. La technique du contrepoint est perceptible dans ce que J. Mourot appelle «
la ...
(b) Où commence l'apodose ? (c) Quel est le sens de l'expression דחיב אבה ? (a)
ףרט peut être un substantif signifiant « nourriture » (cf. Mal 3,10 ; Ps 111,5 ; Job
24,5 ; Pr 31,15) ou un impératif Qal en écriture défective30. En hébreu biblique ...
8
Grammaire de l'hébreu biblique
Inversement 'Э est souvent en seconde place: Gn 8,9; mais il est parfois en tête:
3, 14, 17. о Quand la cause est en tête, l'apodose commence très soavent par un
waw d'apodose (§ 176 e). Parfois l'apodose commence par J3^ pour cela, ideo ...
9
Réussir la dissertation de français
protase : « Hé, de combien de nos Samsons modernes » • apodose : « ne tiens-
je pas la chevelure sous le ciseau ! » • acmé : « ne tiens-je pas ». Apodose :
partie descendante d'une phrase après l'acmé. Voir ce terme dans les rythmes
pour ...
Claudia de Oliveira Gomes,
2004
10
L'expression de l'hypothèse en français: Entre hypotaxe et ...
apodose. L'Encyclopédie - consultable sur le site de l'AT1LF — signale que le
terme de protase, qui signifie étymologiquement «tenir le premier lieu», désignait
la première partie d'une pièce de théâtre. Littré y ajoute une seconde acception:
...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APODOSE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
apodose is used in the context of the following news items.
"Das Reich" par Michaël Prazan
... des rebondissements, une acmée (Oradour) et une apodose (les Ardennes) pour reprendre un vocabulaire dramatique. Et en même temps, ... «L'Histoire, Feb 15»
Lire Proust à haute voix
Comme les protases, les parties en suspens dans la phrase, sont souvent très longues, avec de nombreux rejets, avant l'apodose, la résolution ... «La Croix, Oct 13»
L'esthétique mode d'emploi
On a souvent dit Lévy classique, pour son maniement, en effet plein de panache, de l'asyndète et de l'apodose ; je le crois, c'est certain, ... «La Règle du Jeu, Jun 13»
Le linguiste, le comptable et l'hurluberlu
Cook hocha la tête avec gêne, sceptique quant à la portée sémantique de cette apodose impérative.» Les divers mondes en scène dans Le ... «Libération, May 13»
L'expérimentation syntaxique, le gauchissement de la langue & une …
... faire un effort, un effort d'attention, pour essayer de savoir ce qui se passe, ce qui m'arrive, quoi alors, je ne sais pas, j'ai oublié l'apodose […] ... «Fabula, Dec 12»
« Heureux les cœurs purs » : Première méditation de Carême du p …
Ici le poids est entièrement sur l'apodose, sur le fruit promis à la béatitude ; avoir le cœur pur est le moyen ; l'objectif est « voir Dieu ». On note ... «ZENIT.org, Mar 07»